原告潘某某。
委托代理人龔勝勇，湖北伸道律師事務所律師，特別授權(quán)。
被告肖紅軍。

原告潘某某訴被告肖紅軍身體權(quán)糾紛一案，本院于2015年1月7日立案受理后，依法由審判員郭盛雄獨任審判，適用簡易程序于2015年4月2日公開開庭進行了審理。原告潘某某及委托代理人龔勝勇、被告肖紅軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，公民的生命健康權(quán)受法律保護，任何公民由于過錯侵害他人身體權(quán)的，應承擔相應民事責任。本案中被告肖紅軍目睹其父熊新兵與原告潘某某為選舉鲊洲村十六組組長相互發(fā)生爭吵、推攘處于不利的處境下，出手拳擊原告潘某某的頭部，致使原告頭部受傷，被告肖紅軍應當承擔民事責任。該糾紛系雙方未能理智應對、正確處理矛盾所致，故雙方均有過錯，綜合本案案情，被告肖紅軍應承擔85%的民事責任，原告潘某某自負15%的責任。原告訴請的誤工損失應參照2014年湖北省道路交通事故損失賠償標準中批發(fā)零售業(yè)標準計算；護理費按居民服務和其他服務業(yè)標準計算；交通費由本院依法酌定300元。原告在住院期間的損失依法核算為：醫(yī)療費14597、4元、誤工費2180元（30599元÷365天×26天）、護理費1853元（26008元÷365天×26天）、住院伙食補助1560（60元／天×26天）、營養(yǎng)費390元（15元×26天）、交通費300元，以上合計20880.4元。根據(jù)雙方過錯程度，被告肖紅軍應承擔17748.34元（20880.4元X85%）。依照《中華人民共和國民法通則》第九十八條、第一百一十九條、第一百三十一條；《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款之規(guī)定，判決如下：

一、被告肖紅軍于本判決生效后七日內(nèi)賠償原告潘某某17748.34元。
二、駁回原告潘某某的其它訴訟請求。
如果未按本判決規(guī)定的期限履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付延遲履行期限的債務利息。
本案受理費1128元，由被告肖紅軍負擔959元，原告潘某某負擔169元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對當事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省鄂州市中級人民法院。上訴人應在提交上訴狀時，根據(jù)《訴訟費用交納辦法》第十三條第一款的規(guī)定，預交上訴案件受理費。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預交訴訟費的，按自動撤回上訴處理。

審判員　　郭盛雄

書記員：李杰