原告:潘雙江,男,1982年10月24日出生,漢族,住浙江省嘉興市。
委托訴訟代理人:黃彩虹,上海市新閔律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:郭慧,上海市新閔律師事務(wù)所律師。
被告:哈希水質(zhì)分析儀器(上海)有限公司,住所地中國(上海)自由貿(mào)易區(qū)楊高北路XXX號(F區(qū))二層2645室。
法定代表人:亨利(HENRYCHUANCHIHCHANG),董事長。
委托訴訟代理人:屈曉蓉,上海江三角律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:沈立成,上海江三角律師事務(wù)所律師。
原告潘雙江與被告哈希水質(zhì)分析儀器(上海)有限公司(以下簡稱哈希水質(zhì)公司)勞動(dòng)合同糾紛一案,本院于2019年1月7日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理,原告潘雙江及其委托訴訟代理人黃彩虹、郭慧,被告哈希水質(zhì)公司的委托訴訟代理人屈曉蓉、沈立成均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告潘雙江向本院提出訴訟請求,其服從仲裁裁決第一、第二項(xiàng),要求判令被告向其支付:1.違法解除勞動(dòng)合同賠償金212,127.41元;2.2018年9月1日至2018年9月3日工資2,659.90元;3.2018年應(yīng)休未休年休假折算工資4,742元;4.2018年1月至6月年中獎(jiǎng)2,506.96元。原告訴稱:其于2013年6月3日進(jìn)入被告處工作,擔(dān)任應(yīng)用技術(shù)工程師,月基本工資13,000元,獎(jiǎng)金另計(jì)。雙方簽訂過期限至2019年6月3日的勞動(dòng)合同。2018年9月3日,被告以曠工為由與其解除勞動(dòng)合同。故請求法院支持原告的訴訟請求。
原告為證明其陳述的事實(shí),向本院提供了如下證據(jù)材料:
1、勞動(dòng)合同、《證明》,證明:(1)原告自2013年6月3日起在被告處工作,2016年5月26日簽訂勞動(dòng)合同,期限為2016年6月3日至2019年6月3日。(2)合同4.1條,不定時(shí)工作制?!氨竟究梢愿淖兡刻斓纳舷掳鄷r(shí)間,或延長您的工作時(shí)間……”說明根據(jù)被告要求,原告沒有固定的上班時(shí)間。(3)合同2.5條,“本公司可以不時(shí)要求變更您的工作地點(diǎn)。”說明根據(jù)被告要求,原告沒有固定的上班地點(diǎn)。
2、名片,證明原告在被告處擔(dān)任應(yīng)用工程師,屬于銷售部門,長期處于出差狀態(tài)。
3、解除勞動(dòng)合同通知書,證明2018年9月3日被告向原告發(fā)出了解除合同的通知。
4、微信記錄公證書1,證明2018年8月整個(gè)月,原告的主管領(lǐng)導(dǎo)一直逼迫原告離職。
5、借記卡歷史明細(xì)清單,證明原告在職期間2016年7月至2018年8月的實(shí)發(fā)工資情況。
6、被告公司HR郵件及發(fā)票,證明被告公司HR給原告發(fā)送郵件,反映被告仍拖欠原告年休假折算工資4,742元,差旅報(bào)銷3,403.10元,日常報(bào)銷799.70元。
7、年中獎(jiǎng)金計(jì)算方法,證明被告應(yīng)支付原告年中獎(jiǎng)的計(jì)算方法。
8、微信記錄公證書2,證明原告已經(jīng)向年會(huì)負(fù)責(zé)人雷斌請假,當(dāng)時(shí)雷斌和原告主管在一起。
9、仲裁裁決書,證明本案已經(jīng)經(jīng)過仲裁前置程序,被告認(rèn)可原告離職前12個(gè)月月平均工資19,284.31元。
被告對證據(jù)1-4、6-8的真實(shí)性認(rèn)可,證明內(nèi)容不認(rèn)可;對證據(jù)5的真實(shí)性認(rèn)可,認(rèn)為工資標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)以仲裁查明為準(zhǔn);對證據(jù)9的三性均無異議。
被告哈希水質(zhì)公司辯稱:被告認(rèn)可仲裁裁決,并已經(jīng)實(shí)際履行。其不同意原告的訴訟請求。被告因原告曠工解除勞動(dòng)合同,同理,因原告未提供勞動(dòng),不能獲得工資。因原告屬于嚴(yán)重違紀(jì)被解除勞動(dòng)合同,其未休年休假的責(zé)任不應(yīng)由被告承擔(dān)。根據(jù)2018年獎(jiǎng)金計(jì)劃規(guī)定,2018年9月15日以前離職的員工不享有當(dāng)年的年中獎(jiǎng),且年中獎(jiǎng)發(fā)放并非公司的法定義務(wù),被告具有自主決定權(quán)。
被告為證明其陳述的事實(shí),向本院提供了如下證據(jù)材料:
1、勞動(dòng)合同,證明原、被告之間的勞動(dòng)關(guān)系,原告的崗位,被告處的獎(jiǎng)金發(fā)放規(guī)則及被告處的解除情形。
2、員工手冊及簽收頁,證明原告已經(jīng)簽收了員工手冊。
3、郵件及郵件“部門會(huì)議議程”,證明在確認(rèn)部門年會(huì)的會(huì)議時(shí)間和具體日程后,主管歐陽秀歡將會(huì)議通知發(fā)給了包括原告在內(nèi)的團(tuán)隊(duì)成員。
4、郵件“關(guān)于潘雙江消極怠工問題”,證明會(huì)議當(dāng)天,發(fā)現(xiàn)原告缺席后,主管歐陽秀歡與其電話溝通,得到明確答復(fù)不參會(huì),歐陽將此情形反饋給上級經(jīng)理,并最終轉(zhuǎn)給HR部門。
5、SFDC平臺工作截圖、原告所在團(tuán)隊(duì)O2工作平臺的請假記錄,證明原告在沒有通知其主管、團(tuán)隊(duì)主管及部門經(jīng)理的情況下,無故缺席部門年會(huì),且當(dāng)天原告并沒有工作任務(wù),也未請假。
6、郵件(警告信),證明HR部門通過郵件,給原告最終警告,并告知原告今后如再發(fā)生違紀(jì)行為,公司將立即解除勞動(dòng)合同。
7、郵件(RE:警告信),證明部門經(jīng)理再次發(fā)郵件給原告,指出其存在的問題,并要求其端正態(tài)度,恢復(fù)工作。
8、余姚702度假山莊的入住人員信息證明、19位同事團(tuán)建合影,證明原告8月30日-8月31日無故缺席公司組織的團(tuán)隊(duì)建設(shè)活動(dòng)。
9、解除通知,證明原告因嚴(yán)重違紀(jì),被告于2018年9月3日解除勞動(dòng)合同。
10、解除勞動(dòng)合同工會(huì)通知函及EMS寄送情況,證明被告已經(jīng)履行單方解除通知工會(huì)程序。
11、個(gè)人信息登記表,證明按照原告所登記的工作經(jīng)歷,原告自2009年3月開始工作,社會(huì)累計(jì)工齡不滿10年,每年可享受5天法定年休假。
12、公證書,證明相關(guān)郵件及辦公系統(tǒng)內(nèi)容均已作公證。
原告對證據(jù)1的三性均無異議,證明目的無異議;對證據(jù)2的真實(shí)性和合法性不予認(rèn)可;對證據(jù)3-6真實(shí)性不予認(rèn)可;對證據(jù)7真實(shí)性不予認(rèn)可;對證據(jù)8的真實(shí)性無法確認(rèn);對證據(jù)9真實(shí)性認(rèn)可,證明目的不認(rèn)可;對證據(jù)10真實(shí)性、合法性均不予認(rèn)可;對證據(jù)11證明目的不認(rèn)可;對證據(jù)12中的郵件的真實(shí)性無法認(rèn)可,公證書的真實(shí)性予以確認(rèn)。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對雙方持有異議的其他證據(jù)材料,本院將結(jié)合其他證據(jù)材料綜合評判。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:
原告在被告處擔(dān)任應(yīng)用技術(shù)工程師,月基本工資13,000元,獎(jiǎng)金另計(jì),離職前12個(gè)月月平均工資為19,284.31元。雙方簽訂過期限為2016年6月3日至2019年6月3日的勞動(dòng)合同,雙方確認(rèn)被告承繼原告自2013年6月3日的工作年限。
原告主張,其于2013年6月3日簽署勞動(dòng)合同及新員工入職資料清單,只是應(yīng)被告要求在資料清單上簽名,并未勾選清單中的內(nèi)容,至于“哈希員工手冊”一欄的勾選并非其所為,其未閱看過員工手冊。故對于被告提供的員工手冊,真實(shí)性不予認(rèn)可。被告對此予以否認(rèn),主張?jiān)嬖谛聠T工入職資料清單上已進(jìn)行簽名,現(xiàn)否認(rèn)其并未勾選不符常理。對于被告所提供的員工手冊,原告雖不確認(rèn)其真實(shí)性,但并未提供相應(yīng)的證據(jù)加以反駁。
原、被告簽訂的勞動(dòng)合同第13.5項(xiàng)載明:有下列情形之一的,本公司可以立即解除本合同:(b)您嚴(yán)重違反本公司的勞動(dòng)紀(jì)律,包括但不限于違反《員工手冊》或丹納赫公司行為準(zhǔn)則;……。
員工手冊第10.2.2項(xiàng)載明:有下列情況之一,經(jīng)查證屬實(shí)或有具體事證者,經(jīng)部門經(jīng)理、總經(jīng)理批準(zhǔn),人事經(jīng)理核準(zhǔn)后可不事先通知員工而與其解除聘用關(guān)系。(1)……或曾被最終警告而又發(fā)生任何違紀(jì)行為的;……(19)無正當(dāng)理由連續(xù)曠工超過3日(含本數(shù))或過去12個(gè)月中累計(jì)曠工超過3日(含本數(shù))……。
被告主張,其于2018年8月27日至2018年8月31日組織公司部門年度會(huì)議及團(tuán)建活動(dòng),因?yàn)樵摯螘?huì)議活動(dòng)非常重要,故會(huì)議活動(dòng)的通知于兩個(gè)月前通過電子郵件的形式通知原告,要求其務(wù)必參加。然,原告并未參加此次會(huì)議活動(dòng),已經(jīng)構(gòu)成了曠工,此后被告又向原告發(fā)送警告信,要求其及時(shí)到崗,但原告仍未返崗。
原告確認(rèn)收到被告要求其于2018年8月27日至2018年8月31日期間參加會(huì)議活動(dòng)的電子郵件,但主張?jiān)摯螘?huì)議活動(dòng)并不是必須參加,且其上級領(lǐng)導(dǎo)歐陽秀歡阻止其參加,其也向會(huì)議活動(dòng)的組織者雷斌履行了請假手續(xù),原告在上述期間系在家待命狀態(tài)。
2018年10月19日本案仲裁審理筆錄中證人歐陽秀歡陳述:……我沒有跟申(原告)說過不要參加會(huì)議。我在2018年6月19日通知過申初步的時(shí)間,最終定下來時(shí)間后也給他發(fā)送過郵件,但申沒有參加年會(huì),也沒有請過假。2018年8月27日下午14點(diǎn)會(huì)要開始時(shí),雷斌點(diǎn)人數(shù)時(shí)發(fā)現(xiàn)申不在,問我是否需要等他,我就打電話給他,他說他在家里,我就讓他提交請假申請,但他也沒有提交。8月29日、8月30日至外地參加活動(dòng),也通知過申,申說不參加,也沒有請過假。……
2018年8月28日,原告向會(huì)議活動(dòng)的組織者雷斌發(fā)消息稱:“景區(qū)我就不去了,你跟歐陽秀歡溝通好了。”原告認(rèn)為此短信即可證明其已經(jīng)與歐陽秀歡溝通過,并將結(jié)果告訴了雷斌,此行為應(yīng)視為原告履行了請假手續(xù)。被告對此予以否認(rèn),主張按照請假制度原告應(yīng)向其主管或者部門經(jīng)理提出,而雷斌僅為活動(dòng)組織者,且歐陽秀歡在仲裁時(shí)出庭否認(rèn)了與原告的溝通,故原告并未履行相應(yīng)的請假手續(xù)。
2018年8月30日,被告的人力資源部向原告以電子郵件及短信截屏的方式發(fā)送警告信:根據(jù)你的直接上級反饋,你從4月至今多次出現(xiàn)對上級指示或有期限的命令,無正當(dāng)理由而未如期完成,并于8月27日、8月28日、8月29日無正當(dāng)理由缺勤,且事先沒有申請,屬于無故曠工3日。8月27日到8月31日為部門年度重要會(huì)議,無故缺勤,情節(jié)嚴(yán)重。……現(xiàn)正式給予最終警告。……如今后再發(fā)生違紀(jì)行為,公司將立即與你解除勞動(dòng)合同。
2018年8月31日,公司部門經(jīng)理鄭波再次向原告發(fā)送電子郵件:截止到目前,你依然沒有與你的主管或其他APP團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人溝通問題的原因,也沒有恢復(fù)正常的工作。再次在此提醒你注意,請正視工作態(tài)度,嚴(yán)格遵守規(guī)章制度。
原告主張其確實(shí)收到過警告信的截屏,但其無法確認(rèn)該警告是否為公司的行為,其并未及時(shí)與主管溝通此事,其想與公司當(dāng)面進(jìn)行溝通。
原告主張雖然2018年9月1日至2018年9月3日期間其處于在家待命的狀態(tài),但因其實(shí)行不定時(shí)工作制,被告可以隨時(shí)指派其工作,故被告仍應(yīng)向其支付工資2,659.90元。被告對此不予認(rèn)可,主張?jiān)嬖诖似陂g并未向其提供勞動(dòng),屬于無故曠工,故不需支付原告該期間工資。
2018年9月3日,被告以原告曠工為由與其解除勞動(dòng)合同。
原告提供的2018年7月1日主題為2018獎(jiǎng)金計(jì)劃的電子郵件載明:……以下為2018年獎(jiǎng)金計(jì)劃,根據(jù)以下標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行發(fā)放:1、年中獎(jiǎng)金將于2018年9月進(jìn)行發(fā)放,9月15日(含當(dāng)日)之前離職的員工,并不能獲得年中獎(jiǎng)金;……
原告主張被告應(yīng)向其支付2018年1月至6月年中獎(jiǎng)2,506.96元。被告對此持有異議,主張員工在獎(jiǎng)金支付當(dāng)日仍然在職,是年中獎(jiǎng)金發(fā)放的必要條件,而雙方已經(jīng)于2018年9月3日解除了勞動(dòng)合同,根據(jù)2018年獎(jiǎng)金計(jì)劃,9月15日(含當(dāng)日)之前離職的員工,并不能獲得年中獎(jiǎng)金,故被告不需向原告履行此項(xiàng)支付義務(wù)。原告則主張被告系違法解除,系惡意阻止該支付條件成就。
2018年9月12日,被告人力資源部向原告發(fā)送電子郵件,該郵件內(nèi)容載明:你好,潘雙江,請知悉如下支付及扣款明細(xì),如及時(shí)歸還電腦,公司將在本月底前支付款項(xiàng)共計(jì)5,556.80元。支付項(xiàng):年價(jià)折算(計(jì)稅)4,742元、差旅報(bào)銷(計(jì)稅)3,403.1元、日常報(bào)銷799.7元……。
原告主張被告在解除后向其發(fā)送郵件,對其應(yīng)休未休年假的折算工資數(shù)額進(jìn)行了確認(rèn),故被告應(yīng)向其支付2018年應(yīng)休未休年休假折算工資4,742元。被告對上述電子郵件的真實(shí)性認(rèn)可,但對原告該項(xiàng)主張不認(rèn)可。被告主張?jiān)媸且驀?yán)重違紀(jì)被開除,故未休年假的責(zé)任由其自行承擔(dān),上述電子郵件系被告人力資源部不了解相關(guān)情況,自行計(jì)算的結(jié)果。
2018年9月19日,原告向上海市長寧區(qū)勞動(dòng)人事爭議仲裁委員會(huì)申請仲裁,要求裁決被告:1.2018年1月至6月年中獎(jiǎng)2,506.96元;2.違法解除勞動(dòng)合同賠償金212,127.41元;3.2018年9月1日至2018年9月3日工資2,659.90元;4.應(yīng)休未休年休假折算工資26,599.04元;5.2018年7月至2018年8月差旅費(fèi)3,403.10元;6.2018年7月至2018年8月報(bào)銷款799.70元。該委于2018年11月15日作出裁決:一、被申請人(被告)應(yīng)于裁決書生效之日起七日內(nèi)支付申請人(原告)2018年7月至2018年8月差旅費(fèi)3,403.10元;二、被申請人(被告)應(yīng)于裁決書生效之日起七日內(nèi)支付申請人(原告)2018年7月至2018年8月報(bào)銷款799.70元;三、對申請人(原告)本案請求不予支持。原告不服裁決,于法定期限內(nèi)訴至本院。
審理中,由于雙方無法達(dá)成一致意見,致本案調(diào)解不成。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。
本案中,原告主張因其實(shí)行不定時(shí)工作制,被告可以隨時(shí)指派其工作,雖然其在2018年9月1日至2018年9月3日期間處于在家待命的狀態(tài),但被告仍應(yīng)向其支付工資。然,鑒于原告庭審時(shí)已經(jīng)自認(rèn),其在上述期間并未向被告提供勞動(dòng),且是否實(shí)行不定時(shí)工作制度亦不影響勞動(dòng)者通過勞動(dòng)獲得報(bào)酬之權(quán)利。故原告該項(xiàng)主張,本院不予采納。關(guān)于原告要求被告向其支付2018年9月1日至2018年9月3日工資2,659.90元的訴訟請求,缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。
關(guān)于原告要求被告支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金212,127.41元的訴訟請求。首先,原告確認(rèn)收到被告要求其于2018年8月27日至2018年8月31日期間參加會(huì)議活動(dòng)的電子郵件,但主張?jiān)摃?huì)議活動(dòng)并不是必須參加,且其上級領(lǐng)導(dǎo)歐陽秀歡阻止其參加。然原告并未就其不須參加此項(xiàng)會(huì)議活動(dòng)及上級領(lǐng)導(dǎo)阻止其參加會(huì)議活動(dòng)提供證據(jù)加以證明,且歐陽秀歡在仲裁庭審時(shí)出庭否認(rèn)其阻止原告參加會(huì)議活動(dòng);其次,原告認(rèn)為其向會(huì)議組織者雷斌發(fā)送的消息“景區(qū)我就不去了,你跟歐陽秀歡溝通好了”即可證明其已經(jīng)與歐陽秀歡溝通過,并將結(jié)果告訴了雷斌,原告此舉已履行了請假手續(xù)。然如前所述,歐陽秀歡在仲裁時(shí)出庭亦否認(rèn)了與原告的溝通,原告亦未就其已經(jīng)履行了完備的請假手續(xù)并得到領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)作出進(jìn)一步補(bǔ)強(qiáng)。再次,原告庭審時(shí)自認(rèn),被告舉行會(huì)議活動(dòng)的期間其并沒有工作安排,處于在家待命的狀態(tài),理應(yīng)按照要求參加會(huì)議活動(dòng);最后,原告自認(rèn)其確實(shí)收到過關(guān)于2018年8月30日作出的未參加會(huì)議活動(dòng)的警告信截屏,但其無法確定該警告信是否為公司行為,其未及時(shí)與主管對此事進(jìn)行溝通,其想當(dāng)面與公司溝通。然原告直至2018年9月3日仍處于在家待命狀態(tài),未根據(jù)要求及時(shí)進(jìn)行溝通或前往公司恢復(fù)正常工作。綜上,被告以原告曠工為由解除與其的勞動(dòng)合同并無不當(dāng),原告要求被告支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金的訴訟請求,缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。
原告主張被告應(yīng)向其支付2018年1月至6月年中獎(jiǎng)2,506.96元。然,根據(jù)原告提供的2018年獎(jiǎng)金計(jì)劃,9月15日(含當(dāng)日)之前離職的員工,并不能獲得年中獎(jiǎng)金。原告主張被告系違法解除,系惡意阻止該支付條件成就。如前所述,關(guān)于原告認(rèn)為被告系違法解除的主張并未得到本院采納,故該項(xiàng)訴訟請求,缺乏事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù),本院不予支持。
原告主張被告應(yīng)根據(jù)電子郵件支付其2018年應(yīng)休未休年休假折算工資4,742元,原告就此提供了被告在解除勞動(dòng)合同后向其發(fā)送的電子郵件,該郵件對其應(yīng)休未休年假的折算工資數(shù)字進(jìn)行了確認(rèn)。被告予以否認(rèn),認(rèn)為該郵件系其人力資源部不了解相關(guān)情況,自行計(jì)算的結(jié)果,但就此并未提供證據(jù)加以證明。故本院采納原告該項(xiàng)主張,被告應(yīng)支付原告2018年應(yīng)休未休年休假折算工資4,742元。
關(guān)于仲裁裁決的第一、二項(xiàng)主文,雙方均表示服從,且被告已經(jīng)實(shí)際履行,本院不再予以處理。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第三條、第三十九條第二款,《中華人民共和國勞動(dòng)法》第七十八條,《職工帶薪年休假條例》第五條之規(guī)定,判決如下:
一、被告哈希水質(zhì)分析儀器(上海)有限公司應(yīng)自本判決生效之日起七日內(nèi)支付原告潘雙江2018年應(yīng)休未休年休假折算工資4,742元;
二、駁回原告潘雙江其余訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元,因本案適用簡易程序?qū)徖?,減半收取計(jì)5元,由原告潘雙江與被告哈希水質(zhì)分析儀器(上海)有限公司各半負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:鄧??金
書記員:周??銘
成為第一個(gè)評論者