原告：灤南縣榮某園林工具廠。住所地：灤南縣扒齒港鎮(zhèn)扒齒港村南。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：×××。
投資人：趙建榮，該廠經(jīng)理。
委托訴訟代理人：郭瓊，河北李香民律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般授權(quán)代理。
被告：楊淑花，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住灤南縣。

原告灤南縣榮某園林工具廠與被告楊淑花工傷保險(xiǎn)待遇糾紛一案，本院于2019年1月8日受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序由審判員劉壯獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告灤南縣榮某園林工具廠委托訴訟代理人郭瓊到庭參加了訴訟，被告楊淑花經(jīng)本院合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告灤南縣榮某園林工具廠訴稱，被告楊淑花在仲裁請(qǐng)求中明確要求一次性傷殘補(bǔ)助金為21000元，停工留薪期工資為12000元，但裁決書(shū)中對(duì)被告楊淑花的一次性傷殘補(bǔ)助金裁決為23394元，停工留薪期工資為13368元，其裁決賠償金額明顯超出了仲裁請(qǐng)求，唐山市灤南縣勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)對(duì)本案事實(shí)認(rèn)定存在偏差，適用法律錯(cuò)誤。為此原告提起訴訟，要求依法撤銷仲裁裁決，判決原告不向被告支付工傷保險(xiǎn)待遇。
被告楊淑花未作答辯。
經(jīng)審理查明，被告楊淑花系原告灤南縣榮某園林工具廠職工。2017年6月18日，被告楊淑花在車間組裝鋼鍬時(shí)，被掉落的鋼枕砸傷左足。
2018年5月11日，被告楊淑花的傷情經(jīng)唐山市人力資源和社會(huì)保障局認(rèn)定為工傷。2018年8月2日，唐山市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)鑒定被告楊淑花傷情為拾級(jí)傷殘、停工留薪期肆個(gè)月。
雙方因工傷待遇發(fā)生爭(zhēng)議，被告楊淑花向?yàn)茨峡h勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)提出仲裁申請(qǐng)。該委于2018年12月18日作出倴人勞裁字［2018］第80號(hào)裁決書(shū)，裁決：灤南縣榮某園林工具廠支付楊淑花一次性傷殘補(bǔ)助金23394元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金43510.64元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金13053.19元、停工留薪期待遇13368元；三、雙方勞動(dòng)關(guān)系、工傷保險(xiǎn)關(guān)系于裁決生效后終止。原告灤南縣榮某園林工具廠不服該裁決，起訴要求糾正。
另查明，被告楊淑花在受傷時(shí)參保了工傷保險(xiǎn)。
依照《工傷保險(xiǎn)條例》第三十三條、第三十七條、第六十四條，《河北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第二十七條、第三十四條之規(guī)定，核算被告應(yīng)得的工傷待遇為：
一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金、傷殘鑒定費(fèi)由工傷保險(xiǎn)基金支付；
一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金13053.19元；
停工留薪期待遇13368元。
以上事實(shí)有當(dāng)事人陳述、唐山市人力資源和社會(huì)保障局工傷認(rèn)定書(shū)、唐山市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)勞動(dòng)能力鑒定結(jié)論、灤南縣勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)倴人勞裁字［2018］第80號(hào)裁決書(shū)等證據(jù)可證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告楊淑花系原告灤南縣榮某園林工具廠處職工，2017年6月18日在工作過(guò)程中受傷的事實(shí)清楚，且被告楊淑花傷情經(jīng)唐山市人力資源和社會(huì)保障局認(rèn)定為工傷，并經(jīng)唐山市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)鑒定為拾級(jí)傷殘、停工留薪期肆個(gè)月，本院依法予以確認(rèn)，被告楊淑花應(yīng)按上述鑒定結(jié)論確定的標(biāo)準(zhǔn)獲得工傷待遇。對(duì)于被告楊淑花應(yīng)得的一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金按《工傷保險(xiǎn)條例》第三十六條及《河北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第三十四條的規(guī)定應(yīng)從工傷保險(xiǎn)基金中支付，應(yīng)判決由原告灤南縣榮某園林工具廠協(xié)助被告楊淑花向?yàn)茨峡h社會(huì)保險(xiǎn)事業(yè)局辦理領(lǐng)取相關(guān)事宜。綜上，依照《工傷保險(xiǎn)條例》第三十三條、第三十七條、第六十四條，《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、終止原告灤南縣榮某園林工具廠與被告楊淑花之間的勞動(dòng)、工傷保險(xiǎn)關(guān)系；
二、原告灤南縣榮某園林工具廠協(xié)助被告楊淑花辦理向?yàn)茨峡h社會(huì)保險(xiǎn)事業(yè)局辦理領(lǐng)取一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金相關(guān)事宜；
三、原告灤南縣榮某園林工具廠給付被告楊淑花一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金13053.19元、停工留薪期待遇13368元，合計(jì)26421.19元（判決生效即履行）；
四、駁回原告灤南縣榮某園林工具廠的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)10元減半收取為5元，由原告灤南縣榮某園林工具廠負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。

審判員 劉壯

書(shū)記員： 張國(guó)強(qiáng)