原告：
湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司。住所地：湖北省荊州市江津中路***號。
法定代表人：柯國粱，該公司董事長。
委托訴訟代理人：梅平、彭長利，
湖北昭信律師事務(wù)所律師。
被告：簡某，男，****年**月**日出生，漢族，現(xiàn)住荊州區(qū)。
被告：唐某，女，****年**月**日出生，漢族，現(xiàn)住荊州區(qū)。
被告：李新，男，****年**月**日出生，漢族，住荊州區(qū)。
被告：呂萬裙，女，****年**月**日出生，漢族，住湖北省荊州市荊州區(qū)。
原告

湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司與被告簡某、唐某、李新、呂萬裙金融借款合同糾紛一案，本院于2019年1月23日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告
湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司的委托訴訟代理人彭長利、被告簡某、唐某、李新、呂萬裙到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告
湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司向本院提出訴訟請求：1、依法判令被告簡某、唐某立即共同償還原告貸款本金10萬元，截止到2018年8月20日利息2249.56元；判令被告自2018年8月21日至履行之日按年利率7.75%承擔(dān)利息和按年利率7.75%的30%承擔(dān)罰息；2、依法判令被告李新、呂萬裙對被告簡某所欠借款本息承擔(dān)連帶保證責(zé)任；3、由四被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由：2016年7月7日原告與被告簡某簽訂了一份《個人借款合同》，合同約定被告簡某向原告借款10萬元，期限24個月，年利率7.75%，罰息利率為在基礎(chǔ)利率上加收30%，按月結(jié)息，到期還本。被告李新、呂萬裙向原告出具了一份《擔(dān)保書》，同時被告李新、呂萬裙與原告2016年7月又簽訂了一份《保證合同》，合同約定被告李新、呂萬裙為此筆貸款承擔(dān)連帶保證責(zé)任。原告按約向被告簡某發(fā)放了10萬元貸款，被告未按約還本付息。2018年7月6日原告向被告發(fā)出《貸款催收通知書》，被告在2018年7月10日簽收，截止到2018年8月21日被告尚欠原告貸款本金10萬元，利息2249.56元。
綜上所述，四被告借款拒不歸還行為侵犯了原告合法權(quán)益，依據(jù)《合同法》、《擔(dān)保法》、《民事訴訟法》等相關(guān)法律規(guī)定，原告特訴至人民法院，請求人民法院依法判決。
被告簡某、唐某辯稱，我們是創(chuàng)業(yè)貸款，在貸款到期的前兩個月，我與原告溝通過，但未果。對于年利率和罰息，創(chuàng)業(yè)貸款應(yīng)該是國家扶持的，我們承認(rèn)還錢，但是具體還款方式應(yīng)該由我們與原告協(xié)商，我們現(xiàn)在創(chuàng)業(yè)失敗。
被告李新、呂萬裙辯稱：1、簡某的那筆貸款屬于創(chuàng)業(yè)貸款，必須有擔(dān)保人，所以我才出具了一般擔(dān)保書，這筆貸款應(yīng)該是屬于免息的，但是原告沒有說清楚。如果簡某按約定還款了之后，財政部門應(yīng)該是返息給原告的，現(xiàn)在欠多少原告都沒有說清楚。2、我沒有見到訴狀上的2016年7月份的保證合同，我只出具了擔(dān)保書，財政所蓋了公章的。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2016年3月2日，被告簡某、唐某向原告出具申請書，該申請書載明：本人現(xiàn)在荊州區(qū)川店鎮(zhèn)孔橋村從事土雞雞苗銷售、土雞養(yǎng)殖銷售，還缺流動資金10萬元，特申請創(chuàng)業(yè)促就業(yè)貸款10萬元，期限24個月。同日，被告李新、呂萬裙向原告出具擔(dān)保書，該擔(dān)保書載明：本人李新，本人現(xiàn)自愿為簡某于2016年3月2日在荊州農(nóng)商銀行貸款10萬元提供擔(dān)保，如借款人在約定還款期內(nèi)不還清貸款本息，本人愿意：1、接受貸款經(jīng)辦金融機(jī)構(gòu)依法主張債權(quán)，向本人一次性追究連帶還款責(zé)任。2、接受扣劃本人工資分月還款，直至貸款本息全額還清為止。該擔(dān)保書擔(dān)保人處被告李新、呂萬裙簽名。2016年7月7日，原告
湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司川店支行（乙方）與被告李新、呂萬裙（甲方）簽訂了保證合同一份，該保證合同載明：第一條、被擔(dān)保的主合同及主債權(quán)。（一）甲方所擔(dān)保的主合同為乙方與簡某于2016年7月7日簽訂的合同。（二）本合同所擔(dān)保的主債權(quán)金額和期限依主合同之約定。第二條、保證方式。本合同保證方式為連帶責(zé)任保證。本合同項下有多個保證人的，各保證人共同對債權(quán)人承擔(dān)連帶責(zé)任。第三條、保證范圍。本合同的保證范圍包括：主債權(quán)、利息（包括罰息、復(fù)利）、違約金、賠償金、實(shí)現(xiàn)債權(quán)的相關(guān)費(fèi)用（包括但不限于律師費(fèi)、訴訟費(fèi)、評估費(fèi)等）。第四條、保證期間。若主合同為借款合同，則本合同項下的保證期間為：自主合同項下的借款期限屆滿之次日起兩年。被告簡某、唐某于2004年10月20日登記結(jié)婚，被告李新、呂萬裙系夫妻關(guān)系。
2016年7月7日，原告
湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司川店支行與被告簡某簽訂了個人借款合同一份。該合同約定，第一條、借款種類。經(jīng)營貸款。第二條、借款用途。購買雞飼料。第三條、借款金額。本合同的借款金額為人民幣10萬元。第四條、借款期限。本合同的借款期限為24個月，自實(shí)際放款日起算。實(shí)際放款日以借據(jù)記載為準(zhǔn)。第五條、借款利率。（一）本合同項下的借款首次執(zhí)行年利率為7.75％；（二）借款發(fā)放后，如遇
中國人民銀行調(diào)整同檔次貸款基準(zhǔn)利率，本合同項下借款利率按照以下A方式進(jìn)行調(diào)整：A、本合同借款期限內(nèi)的利率保持不變；罰息利率標(biāo)準(zhǔn)。借款人未按約定的期限歸還借款的（含提前到期借款），在上述約定利率基礎(chǔ)上加收50％罰息。第八條、還款。（一）還款方式。借款人采取以下C方式還款：C、按月結(jié)息，到期還本；結(jié)息日為每月25日。
2016年7月7日，原告
湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司川店支行向被告簡某發(fā)放了10萬元貸款，借款憑證上載明：利率為7.75％，借款人簡某簽名，到期日2018年7月6日。借款后被告簡某未按合同約定付本息，截止2018年8月20日被告劉軍尚欠借款本金100000元、利息2249.56元未能償還。

本院認(rèn)為，原告
湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司川店支行與被告簡某簽訂的個人借款合同、與被告李新、呂萬裙簽訂的保證合同，均系各方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示，不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定，屬有效合同。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照合同約定全面履行自己的義務(wù)，原告按照合同約定發(fā)放了貸款，被告簡某未按照合同約定全面履行償還本息的義務(wù)，其行為已違約，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任。原告
湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司提出的要求簡某、唐某共同償還借款本金100000元、利息2249.56元、2018年8月21日起的利息以及被告李新、呂萬裙承擔(dān)連帶清償責(zé)任的訴訟請求，于法有據(jù)，本院予以支持；被告李新、呂萬裙承擔(dān)保證責(zé)任后，有權(quán)向債務(wù)人被告簡某追償。綜上，依照《中華人民共和國合同法》第一百九十六條、第二百零七條、《中華人民共和國擔(dān)保法》第十二條、第十八條、第三十一條和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定，判決如下：

一、被告簡某、唐某于本判決生效之日起十日內(nèi)共同向原告
湖北荊州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司償還借款本金10萬元、利息2249.56元及2018年8月21日起的利息（以10萬元本金為基數(shù)按年利率7.75％的1.3倍即年利率10.075%自2018年8月21日起計付至本判決確定的履行之日止）。
二、被告李新、呂萬裙對本判決的第一項被告簡某的債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任；被告李新、呂萬裙承擔(dān)保證責(zé)任后，有權(quán)向被告簡某追償。
如果未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1172元（已減半），由被告簡某、唐某、李新、呂萬裙共同負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊州市中級人民法院。

審判員 杜振虎

書記員： 周若雪