上訴人(原審第三人)上海永奔物流有限公司。住所地:上海市真南路4935號(hào)。
法定代表人王勇,該公司總經(jīng)理。
委托代理人郎克研,上海國(guó)年律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審第三人)永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海分公司。住所地:上海市虹口區(qū)花園路66弄1號(hào)樓1801-1812室。
代表人常海陽(yáng)。
委托代理人張忠秋。
委托代理人龔桂華,上海宸豪律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)湖北聯(lián)亮紡織有限公司。住所地:湖北省仙桃市紡織工業(yè)園區(qū)。
法定代表人潘宇琪,該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人吳利芳,湖北龍?zhí)锫蓭熓聞?wù)所律師。
被上訴人(原審被告)仙桃市天韻物流有限公司。住所地:湖北省仙桃市黃金大道(仙桃市沙嘴辦事處農(nóng)機(jī)大市場(chǎng)內(nèi))。
法定代表人李文方,該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人羅桃洲。
上訴人上海永奔物流有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)上海永奔公司)、永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海分公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)永安財(cái)保上海公司)因與被上訴人湖北聯(lián)亮紡織有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)湖北聯(lián)亮公司)、仙桃市天韻物流有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)仙桃天韻公司)運(yùn)輸合同糾紛一案,不服湖北省仙桃市人民法院(2013)鄂仙桃民二初字第02213號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年12月1日受理后,依法組成由審判員魏天紅擔(dān)任審判長(zhǎng),代理審判員劉汝梁、任婕參加的合議庭,于2014年12月17日對(duì)本案公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人上海永奔公司的委托代理人郎克研,上訴人永安財(cái)保上海公司的委托代理人張忠秋、龔桂華,被上訴人湖北聯(lián)亮公司的委托代理人吳利芳,被上訴人仙桃天韻公司的委托代理人羅桃洲到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,上海永奔公司提交的證據(jù)系在本院開(kāi)庭前從互聯(lián)網(wǎng)上下載的吳江錦橋魯棉紡織有限公司CVC紗卡坯布的直銷(xiāo)價(jià)格,作為紡織品中的半成品的坯布與本案所涉布匹不屬同一產(chǎn)品,也與涉案布匹價(jià)值的認(rèn)定缺乏關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。
二審除對(duì)原審查明的事實(shí)予以確認(rèn)外,另查明湖北聯(lián)亮公司與黃克偉簽訂的《購(gòu)銷(xiāo)合同》及貨物明細(xì)上均載明布匹單價(jià)為1.86USD/碼。仙桃天韻公司與上海永奔公司簽訂的《運(yùn)輸合同》上承運(yùn)單位地址填寫(xiě)為“上海真南路4935號(hào)”。王安方使用上海永奔公司的道路運(yùn)輸經(jīng)營(yíng)許可證從事貨物運(yùn)輸業(yè)務(wù)。王安方簽字的運(yùn)貨單上記載:產(chǎn)品名稱(chēng)CVC20*16/120*60,數(shù)量(米)3058.67、31775.4、5025.54、33412.18,重量25.6T等。上海永奔公司與永安財(cái)保上海公司簽訂的《保險(xiǎn)協(xié)議》約定,保險(xiǎn)標(biāo)的為被保險(xiǎn)人具有可保利益的全新之常規(guī)普通貨物;運(yùn)輸工具為符合標(biāo)準(zhǔn)的營(yíng)業(yè)性卡車(chē),貨車(chē);投保形式為投保人/被保險(xiǎn)人于每月5日前向保險(xiǎn)人如實(shí)提交上月的運(yùn)輸明細(xì)表,內(nèi)容包括貨物的數(shù)量/重量、保額、航程、運(yùn)輸工具名稱(chēng)、發(fā)票/提單號(hào)、起運(yùn)時(shí)間等,并在明細(xì)表上簽章確認(rèn);權(quán)益轉(zhuǎn)讓條款約定貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失,被保險(xiǎn)人應(yīng)先向保險(xiǎn)人報(bào)案。
本院認(rèn)為,綜合當(dāng)事人的上訴及答辯情況,本案二審的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:王安方行為的認(rèn)定,《運(yùn)輸合同》的性質(zhì),湖北聯(lián)亮公司能否主張賠償和貨損的確定,以及永安財(cái)保上海公司的賠償責(zé)任承擔(dān)問(wèn)題。
關(guān)于王安方行為的認(rèn)定問(wèn)題。首先,根據(jù)本案查明事實(shí),上海永奔公司為車(chē)牌號(hào)為滬B×××××、滬E×××××(掛車(chē))貨車(chē)的所有人,仙桃天韻公司與由王安方代表上海永奔公司簽訂的《運(yùn)輸合同》上承運(yùn)單位欄填寫(xiě)為“上海永奔公司”,承運(yùn)單位地址填寫(xiě)為“上海真南路4935號(hào)”,原審據(jù)此認(rèn)定仙桃天韻公司有理由相信王安方是代表上海永奔公司簽訂的《運(yùn)輸合同》并無(wú)不當(dāng);其次,無(wú)論單位還是個(gè)人從事道路貨物運(yùn)輸經(jīng)營(yíng)必須經(jīng)過(guò)相關(guān)行政主管部門(mén)許可,取得道路運(yùn)輸經(jīng)營(yíng)許可證方可經(jīng)營(yíng),本案中,王安方本人并無(wú)經(jīng)營(yíng)許可證,而是使用上海永奔公司取得的道路運(yùn)輸經(jīng)營(yíng)許可證進(jìn)行運(yùn)輸,表明王安方是以上海永奔公司的名義從事貨物運(yùn)輸業(yè)務(wù);最后,即使如上海永奔公司所稱(chēng)其與王安方之間為車(chē)輛租賃關(guān)系,但因王安方租賃車(chē)輛后并非以王安方個(gè)人名義從事運(yùn)輸服務(wù),而是以上海永奔公司名義從事貨運(yùn)業(yè)務(wù),對(duì)外發(fā)生民事法律關(guān)系的主體是上海永奔公司而非其個(gè)人。因此,仙桃天韻公司對(duì)王安方所持相關(guān)證件進(jìn)行審查后,完全有理由相信王安方有權(quán)代表上海永奔公司與其簽訂《運(yùn)輸合同》;上海永奔公司、永安財(cái)保上海公司關(guān)于王安方的行為不構(gòu)成表見(jiàn)代理的理由不能成立,本院不予采納。
關(guān)于仙桃天韻公司與上海永奔公司簽訂的《運(yùn)輸合同》定性問(wèn)題。在貨物運(yùn)輸關(guān)系中,轉(zhuǎn)托運(yùn)輸謂相繼運(yùn)輸類(lèi)型之一,是指由一個(gè)承運(yùn)人與托運(yùn)人訂立運(yùn)輸合同,承擔(dān)全部的運(yùn)輸,然后再將此運(yùn)輸?shù)娜炕蛞徊浚宰约旱拿x與其他承運(yùn)人訂立運(yùn)輸合同,委托其他承運(yùn)人承運(yùn)。根據(jù)查明的事實(shí),本案中的托運(yùn)人湖北聯(lián)亮公司與承運(yùn)人仙桃天韻公司簽訂《貨物承運(yùn)合同》后,仙桃天韻公司并未實(shí)際運(yùn)輸,而是與上海永奔公司簽訂《運(yùn)輸合同》,將承運(yùn)的貨物委托上海永奔公司運(yùn)輸,故仙桃天韻公司與上海永奔公司之間實(shí)際形成轉(zhuǎn)托運(yùn)輸關(guān)系,雙方所簽訂的《運(yùn)輸合同》在性質(zhì)上屬相繼運(yùn)輸合同。根據(jù)合同相對(duì)性原則,只有與托運(yùn)人簽訂運(yùn)輸合同的承運(yùn)人才對(duì)托運(yùn)人負(fù)運(yùn)輸合同上的全部責(zé)任,而其他承運(yùn)人則不對(duì)托運(yùn)人直接負(fù)責(zé)。但依照《合同法》第三百一十三條關(guān)于相繼運(yùn)輸為“兩個(gè)以上承運(yùn)人以同一運(yùn)輸方式聯(lián)運(yùn)的,與托運(yùn)人訂立合同的承運(yùn)人應(yīng)當(dāng)對(duì)全程運(yùn)輸承擔(dān)責(zé)任。損失發(fā)生在某一運(yùn)輸區(qū)段的,與托運(yùn)人訂立合同的承運(yùn)人和該區(qū)段的承運(yùn)人承擔(dān)連帶責(zé)任”的規(guī)定,相繼運(yùn)輸所發(fā)生的特殊的運(yùn)輸合同關(guān)系,不僅締約承運(yùn)人仍然對(duì)全部運(yùn)輸負(fù)責(zé),而且承擔(dān)全部運(yùn)輸?shù)膶?shí)際承運(yùn)人也要承擔(dān)與締約承運(yùn)人同樣的責(zé)任,換言之,實(shí)際承運(yùn)人對(duì)托運(yùn)人的責(zé)任不是基于運(yùn)輸合同,而是基于法律的直接規(guī)定,是一種法定責(zé)任。因此,上海永奔公司關(guān)于王安方與仙桃天韻公司之間非聯(lián)運(yùn)而是構(gòu)成運(yùn)輸轉(zhuǎn)包,不應(yīng)適用《合同法》第三百一十三條以及永安財(cái)保上海公司關(guān)于構(gòu)成實(shí)際轉(zhuǎn)包運(yùn)輸關(guān)系,永安財(cái)保上海公司非適格訴訟主體的主張均不能成立,本院不予支持。
關(guān)于湖北聯(lián)亮公司能否主張賠償以及貨損的確定問(wèn)題。首先,根據(jù)《合同法》第三百一十一條關(guān)于“承運(yùn)人對(duì)運(yùn)輸過(guò)程中貨物的毀損、滅失承擔(dān)損害賠償責(zé)任”的規(guī)定,上海永奔公司作為實(shí)際承運(yùn)人,在運(yùn)輸過(guò)程中因貨車(chē)發(fā)生火災(zāi)致使湖北聯(lián)亮公司托運(yùn)的貨物全部燒毀,給湖北聯(lián)亮公司造成經(jīng)濟(jì)損失,仙桃天韻公司、上海永奔公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。上海永奔公司、永安財(cái)保上海公司基于湖北聯(lián)亮公司的買(mǎi)方貨款結(jié)算方式為不可撤銷(xiāo)見(jiàn)付信用證,推定湖北聯(lián)亮公司已收到貨款的事實(shí)缺乏證據(jù)證實(shí),且無(wú)他人向仙桃天韻公司、上海永奔公司、永安財(cái)保上海公司就涉案貨物的損失主張賠償,故上海永奔公司、永安財(cái)保上海公司關(guān)于湖北聯(lián)亮公司無(wú)權(quán)向第三方索賠,不具備原告資格的主張不能成立。其次,從查明的事實(shí)來(lái)看,王安方簽字的運(yùn)貨單上記載了貨物的品種、數(shù)量、重量等信息,與財(cái)保仙桃公司簽發(fā)的公路貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)單上記載的重量、保險(xiǎn)金額等和《購(gòu)銷(xiāo)合同》及貨物明細(xì)上的單價(jià)等相互聯(lián)系,能夠證明湖北聯(lián)亮公司托運(yùn)的貨物為布匹,布匹的價(jià)值為1033132.24元,而上海永奔公司提交的其他公司關(guān)于CVC紗卡坯布直銷(xiāo)價(jià)格與涉案布匹明顯缺乏關(guān)聯(lián)性,不能作為認(rèn)定涉案布匹價(jià)值的依據(jù),并且在原審?fù)彆r(shí),仙桃天韻公司、上海永奔公司、永安財(cái)保上海公司對(duì)湖北聯(lián)亮公司在運(yùn)輸途中毀損貨物的數(shù)量73271.79m、價(jià)值1033132.24元均予認(rèn)可。此外,根據(jù)《合同法》第三百一十二條規(guī)定,“貨物的毀損、滅失的賠償額,當(dāng)事人有約定的,按照其約定;沒(méi)有約定或者約定不明確,依照本法第六十一條的規(guī)定仍不能確定的,按照交付或者應(yīng)當(dāng)交付時(shí)貨物到達(dá)地的市場(chǎng)價(jià)格計(jì)算。法律、行政法規(guī)對(duì)賠償額的計(jì)算方法和賠償限額另有規(guī)定的,依照其規(guī)定”,該條之所以規(guī)定以交付時(shí)或者應(yīng)當(dāng)交付時(shí)貨物到達(dá)地的市場(chǎng)價(jià)格而不是稅后的價(jià)格來(lái)計(jì)算貨物的賠償額,目的在于使托運(yùn)人獲得等同于貨物安全及時(shí)到達(dá)并按合同交付時(shí)所獲得的利益。因此,原審認(rèn)定湖北聯(lián)亮公司在運(yùn)輸途中毀損的布匹價(jià)值為1033132.24元無(wú)不妥;上海永奔公司、永安財(cái)保上海公司對(duì)于涉案貨物價(jià)值的異議以及要求在扣除17%的稅后計(jì)算賠償金額的理由均不能成立,本院不予采納。
關(guān)于永安財(cái)保上海公司的賠償責(zé)任承擔(dān)問(wèn)題。第一,《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第五十六條第四款規(guī)定,“重復(fù)保險(xiǎn)是指投保人對(duì)同一保險(xiǎn)標(biāo)的、同一保險(xiǎn)利益、同一保險(xiǎn)事故分別與兩個(gè)以上保險(xiǎn)人訂立保險(xiǎn)合同,且保險(xiǎn)金額總和超過(guò)保險(xiǎn)價(jià)值的保險(xiǎn)”,本案中,仙桃天韻公司就涉案貨物在財(cái)保仙桃公司投保國(guó)內(nèi)公路貨物運(yùn)輸險(xiǎn),被保險(xiǎn)人為仙桃天韻公司;上海永奔公司就具有可保利益的全新之常規(guī)普通貨物在永安財(cái)保上海公司投保國(guó)內(nèi)貨物運(yùn)輸保險(xiǎn),被保險(xiǎn)人為上海永奔公司及委托上海永奔公司運(yùn)輸?shù)目蛻?hù),由此可見(jiàn),兩份保險(xiǎn)合同的投保人、保險(xiǎn)利益等均不同,不屬《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》上規(guī)定的重復(fù)保險(xiǎn)。退而言之,倘若財(cái)保仙桃公司對(duì)湖北聯(lián)亮公司/仙桃天韻公司理賠后,依照《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十條第一款關(guān)于“因第三者對(duì)保險(xiǎn)標(biāo)的的損害而造成保險(xiǎn)事故的,保險(xiǎn)人自向被保險(xiǎn)人賠償保險(xiǎn)金之日起,在賠償金額范圍內(nèi)代位行使被保險(xiǎn)人對(duì)第三者請(qǐng)求賠償?shù)臋?quán)利”的規(guī)定,財(cái)保仙桃公司有權(quán)向上海永奔公司、永安財(cái)保上海公司追償。實(shí)踐中,當(dāng)保險(xiǎn)標(biāo)的因發(fā)生保險(xiǎn)事故而遭受損失時(shí),如保險(xiǎn)事故是由第三者的侵權(quán)或違約行為所致,被保險(xiǎn)人既可選擇向第三者提出賠償請(qǐng)求,也可選擇依據(jù)保險(xiǎn)合同向保險(xiǎn)人索賠,因此,湖北聯(lián)亮公司撤回對(duì)財(cái)保仙桃公司的起訴并不違反法律規(guī)定,也未損害上海永奔公司、永安財(cái)保上海公司的利益,原審裁定予以準(zhǔn)許于法有據(jù)。第二,上海永奔公司與永安財(cái)保上海公司簽訂的《保險(xiǎn)協(xié)議》約定“投保人/被保險(xiǎn)人于每月5日前向保險(xiǎn)人如實(shí)提交上月的運(yùn)輸明細(xì)表”,該約定并不能限制投保人/被保險(xiǎn)人依法享有的權(quán)利,故只要貨物裝上上海永奔公司營(yíng)業(yè)性卡車(chē)、貨車(chē),永安財(cái)保上海公司就應(yīng)自動(dòng)承擔(dān)貨物的風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任;《保險(xiǎn)協(xié)議》約定“如果單次運(yùn)輸保額超過(guò)RMB100萬(wàn)元,被保險(xiǎn)人應(yīng)于貨物起運(yùn)前至少3天書(shū)面通知保險(xiǎn)人,并經(jīng)保險(xiǎn)人書(shū)面同意,否則保險(xiǎn)人不承擔(dān)超額部分保險(xiǎn)責(zé)任”,原審因此而未判令永安財(cái)保上海公司對(duì)超額部分承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任符合該約定;《保險(xiǎn)協(xié)議》約定“貨物發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失,被保險(xiǎn)人應(yīng)先向保險(xiǎn)人報(bào)案”,該約定的目的在于使保險(xiǎn)人可以及時(shí)確定事故性質(zhì)、發(fā)生原因以及損失程度,但當(dāng)被保險(xiǎn)人未向保險(xiǎn)人報(bào)案,但有充足證據(jù)證實(shí)保險(xiǎn)事故已發(fā)生,投保人/被保險(xiǎn)人依法獲得保險(xiǎn)賠償?shù)姆ǘ?quán)利不應(yīng)受該約定影響,故永安財(cái)保上海公司仍應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。因此,原審判決永安財(cái)保上海公司在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)扣減絕對(duì)免賠額后賠償湖北聯(lián)亮公司90萬(wàn)元有事實(shí)和法律依據(jù);永安財(cái)保上海公司關(guān)于上海永奔公司未依《保險(xiǎn)協(xié)議》履行約定的義務(wù),永安財(cái)保上海公司不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任的主張因缺乏事實(shí)和法律依據(jù)而不能成立,本院不予支持。
綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
審判長(zhǎng) 魏天紅
代理審判員 劉汝梁
代理審判員 任婕
書(shū)記員: 謝筱
成為第一個(gè)評(píng)論者