原告泊頭市博某燃?xì)庥邢薰?,住所,河北省泊頭市勝利西路北2號(hào)樓4單元。社會(huì)統(tǒng)一信用代碼:91130917589254968.
法定代表人肖鵬,該公司總經(jīng)理。
委托代理人王東元,河北建平律師事務(wù)所律師。
被告常某某,女,1973年1月生,漢族,住河北省泊頭市。
委托代理人張義強(qiáng)(與被告系夫妻關(guān)系),男,1968年12月生,漢族,住址同上。
泊頭市博某燃?xì)庥邢薰九c常某某勞動(dòng)爭議糾紛一案,本院受理后,依法由審判員于良忠獨(dú)任審判,公開開庭進(jìn)行了審理。原、被告的委托代理人均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,原告是用人單位,被告是勞動(dòng)者。原、被告之間的系列勞動(dòng)爭議案件業(yè)經(jīng)泊頭市法院和滄州市中級(jí)人民院作出了數(shù)項(xiàng)判決:經(jīng)過二審后生效的河北省泊頭市人民法院(2013)泊民初字第1282號(hào)民事判決確認(rèn),被告常某某與原告自2013年2月1日視為形成無固定期限的勞動(dòng)合同;經(jīng)過二審后生效的河北省泊頭市人民法院(2015)泊民初字第342號(hào)民事判決判決確認(rèn)本案原告為本案被告交納2002年11月至2006年12月期間的基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)。2016年5月9日本案被告作為申請人向泊頭市勞動(dòng)人事爭議調(diào)解仲裁委員會(huì)申請勞動(dòng)爭議仲裁,要求裁決以下三項(xiàng)請求:一是本案原告為其自2013年2月1日繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)、醫(yī)療保險(xiǎn);二是為其補(bǔ)交2003年至2011年期間的醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi);三是支付自應(yīng)當(dāng)簽訂無固定期限的勞動(dòng)合同之日起的雙倍工資。泊頭市勞動(dòng)人事爭議調(diào)解仲裁委員會(huì)支持了本案被告前兩項(xiàng)的請求。
本院認(rèn)為:根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭議案件適用法律若干問題的解釋》(一)第九條的規(guī)定以及《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭議案件適用法律若干問題的解釋》(二)第十一條的規(guī)定,并依據(jù)民事訴訟不告不理的原則,本案被告未就“自應(yīng)當(dāng)簽訂無固定期限的合同之日起支付雙倍工資問題”提起訴訟請求,也未按著民訴法的規(guī)定提出反訴,人民法院不能對(duì)雙方的訴訟請求全面審理,只能就本案原告提出的訴訟請求進(jìn)行審理,因此,原告提出被告要求“自簽訂無固定期限的合同之日起應(yīng)支付雙倍工資問題”不予審理的請求,本院予以采信。
原、被告之間的糾紛是一系列的糾紛,不僅涉及到有無勞動(dòng)合同的問題、是何種類型的勞動(dòng)合同的問題、還涉及到是否辦理社會(huì)保險(xiǎn)的問題以及如何繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的問題,而不是如原告所說的簡單的是社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)征收與繳納的問題,這是典型的在履行勞動(dòng)合同產(chǎn)生的糾紛,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭議案件適用法律若干問題的解釋》(一)第一條第一項(xiàng)的規(guī)定,本案屬于勞動(dòng)爭議;另外,本院以及滄州中院生效的判決已經(jīng)就是否繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的問題作出明確的認(rèn)定,本案繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的爭議屬于勞動(dòng)爭議的范疇,因此,原告認(rèn)為本案繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)不屬于勞動(dòng)爭議的理由,本院不予采信。
關(guān)于原告是否承擔(dān)責(zé)任的問題。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭議案件適用法律若干問題的解釋》(一)第一條第一項(xiàng)的規(guī)定,人民法院應(yīng)當(dāng)受理的勞動(dòng)爭議包括勞動(dòng)者與用人單位在履行勞動(dòng)合同過程中發(fā)生的糾紛。所謂履行勞動(dòng)合同,就是按照勞動(dòng)合同約定行使權(quán)利,履行義務(wù),進(jìn)而實(shí)現(xiàn)勞動(dòng)合同,而勞動(dòng)合同的權(quán)利義務(wù)主要依靠勞動(dòng)合同的合同條款來體現(xiàn)。根據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第十七條第一款規(guī)定,勞動(dòng)合同應(yīng)當(dāng)具備以下條款:…。(六)勞動(dòng)報(bào)酬;(七)社會(huì)保險(xiǎn);……。根據(jù)《中華人民共和國社會(huì)保險(xiǎn)法》第二條之規(guī)定,社會(huì)保險(xiǎn)包括基本養(yǎng)老保險(xiǎn)、基本醫(yī)療保險(xiǎn)、工傷保險(xiǎn)、失業(yè)保險(xiǎn)、生育保險(xiǎn)等,其中工傷保險(xiǎn)和生育保險(xiǎn)依法由用人單位繳納,其他社會(huì)保險(xiǎn)是按照國家規(guī)定由職工和用人單位共同繳納。因此,原告有義務(wù)為被告交納相應(yīng)的社會(huì)保險(xiǎn)。故依照《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第十七條、《中華人民共和國勞動(dòng)法》第七十二條、七十三條、《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭議案件適用法律若干問題的解釋》(一)第一條之規(guī)定,判決如下:
一、駁回原告的訴訟請求。
二、原告自判決生效后十日內(nèi)開始為被告自2013年2月1日繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)、醫(yī)療保險(xiǎn)(具體數(shù)額和期限按國家規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)確定)。
三、原告在判決生效后十日內(nèi)為被告補(bǔ)交2003年至2011年期間的醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)(具體數(shù)額和期限按國家規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)確定)。
案件受理費(fèi)10元,由原告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)提起上訴,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省滄州市中級(jí)人民法院;如提起上訴,在本判決上訴期滿后七日內(nèi),向滄州市中級(jí)人民法院交納上訴案件受理費(fèi)(具體數(shù)額由二審法院依法確定),逾期未交視為撤回上訴。
審判員 于良忠
書記員:許娟
成為第一個(gè)評(píng)論者