原告:沈某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住赤城縣。委托訴訟代理人:李森林,赤城縣正陽(yáng)法律服務(wù)所法律工作者。被告:任某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住赤城縣。委托訴訟代理人:寧明山,河北包大律師事務(wù)所律師。
沈某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.依法判令任某某賠償我醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、傷殘賠償金、二次手術(shù)費(fèi)、精神撫慰金等共計(jì)104983.3元;2、本案訴訟費(fèi)由任某某負(fù)擔(dān)。事實(shí)和理由:2016年2月7日晚11時(shí)許,任某某兩次找到我要求去他家?guī)椭#概Ia(chǎn),拽拉小牛)。因我與任某某系同村鄰居又是親戚,我穿上衣服就去了。在拽拉小牛的過(guò)程中,我被拉倒的母牛砸傷右腿。后到赤城縣人民醫(yī)院、河北北方學(xué)院附屬第一醫(yī)院、張家口市第二醫(yī)院、北京德?tīng)柨的峁强漆t(yī)院住院檢查治療。我在住院檢查治療期間,任某某支付了60000元。后我們雙方就后續(xù)賠償事宜無(wú)法達(dá)成一致意見(jiàn),現(xiàn)訴至法院,訴如所請(qǐng)。任某某辯稱,沈某某在幫工過(guò)程中自身存在一定過(guò)錯(cuò),應(yīng)減少任某某的責(zé)任。沈某某未經(jīng)任某某同意擅自到北京德?tīng)柨的峁强漆t(yī)院住院治療屬于人為擴(kuò)大損失,且該醫(yī)院屬非正規(guī)醫(yī)院未進(jìn)行年檢,故對(duì)該醫(yī)院的所有費(fèi)用不予認(rèn)可。沈某某在住院期間,他的農(nóng)活都是由我?guī)透傻?,所以不?yīng)支持其主張的誤工費(fèi)。村委會(huì)的證明是為沈某某的兒子購(gòu)房,且購(gòu)房合同也是沈智勇的名,買(mǎi)房時(shí)間是2015年6月,事故發(fā)生在2016年2月,不能證明原告在城鎮(zhèn)居住滿一年,故不能按城鎮(zhèn)居民對(duì)待。對(duì)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)不予認(rèn)可。沈某某為證實(shí)其主張,提供如下證據(jù):1、沈某某的身份證復(fù)印件1份;2、赤城縣人民醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)票據(jù)4張,計(jì)費(fèi)327.6元;3、河北北方學(xué)院附屬第一醫(yī)院住院4天,醫(yī)藥費(fèi)票據(jù)2張,計(jì)費(fèi)5300.98元,住院病歷1套,費(fèi)用清單1份;4、張家口市第二醫(yī)院醫(yī)療票據(jù)1張,計(jì)費(fèi)143元;5、北京德?tīng)柨的峁强漆t(yī)院住院17天,醫(yī)藥費(fèi)票據(jù)11張、計(jì)費(fèi)4068.32元,住院檢查用藥病歷1套;6、北京市衛(wèi)生局關(guān)于同意核定北京德?tīng)柨的峁强漆t(yī)院為二級(jí)醫(yī)院的批復(fù)1份;7、北京市海淀區(qū)新型農(nóng)村合作醫(yī)療管理委員會(huì)關(guān)于同意北京德?tīng)柨的峁强茷楹5韰^(qū)新型農(nóng)村合作醫(yī)療定點(diǎn)醫(yī)療機(jī)構(gòu)的批復(fù)1份;8、中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司張家口分公司理賠核定通知書(shū)1份;9、病歷復(fù)印收據(jù)1份,計(jì)費(fèi)81元;9、沈某某去張家口、北京就醫(yī)支付交通費(fèi)證明1份,計(jì)費(fèi)4300元;10、張家口市法醫(yī)鑒定中心鑒定意見(jiàn)書(shū)1份,鑒定意見(jiàn):1.十級(jí)傷殘;2.護(hù)理期90日(1人);3.營(yíng)養(yǎng)期60日;4.誤工期120日;5.二次手術(shù)取韌帶重建金屬內(nèi)固定費(fèi)用約8000元,護(hù)理期15日(1人),營(yíng)養(yǎng)期15日,誤工期30日;11、鑒定檢查費(fèi)票據(jù)2張,計(jì)費(fèi)2351元;12赤城縣茨營(yíng)子鄉(xiāng)韓家柵子村村民委員會(huì)證明1份;13、商品房買(mǎi)賣(mài)合同1份;14、羅樹(shù)林證明1份。任某某為證實(shí)其主張,提供如下證據(jù):1、羅樹(shù)林證明1份;2、羅樹(shù)林、董華明、劉凱瑞、趙有、肖俊證明1份;3、證孫某海出庭作證,并出具證人證言1份。經(jīng)庭審質(zhì)證,本院對(duì)沈某某提交的證據(jù)做如下認(rèn)定:證據(jù)1、證據(jù)2、證據(jù)4、證據(jù)6、證據(jù)7,具有合法性、客觀真實(shí)性和關(guān)聯(lián)性,故本院予以采信;證據(jù)3中沈某某在河北北方學(xué)院附屬第一醫(yī)院花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)5300.98元,其中醫(yī)保報(bào)銷3000元,故本院認(rèn)可2300.98元;證據(jù)5中,沈某某在北京德?tīng)柨的峁强漆t(yī)院的醫(yī)療費(fèi)4068.32元中2016年7月13日出具的門(mén)診收費(fèi)票據(jù)與2016年7月13日的發(fā)票金額均為878.08元,且收據(jù)注明發(fā)票已開(kāi),經(jīng)核實(shí)故不再重復(fù)計(jì)算,本院認(rèn)可3190.24元;證據(jù)8中,除中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司已報(bào)銷的3000元剩余的醫(yī)療費(fèi)58422.44元,本院予以認(rèn)可;證據(jù)9中,復(fù)印病歷費(fèi)用為沈某某合理?yè)p失,票據(jù)金額為81元,沈某某主張21元,本院認(rèn)可21元;證據(jù)10、證據(jù)11為沈某某為確定損失并經(jīng)法院委托的專業(yè)機(jī)構(gòu)出具的鑒定意見(jiàn),本院予以認(rèn)可;證據(jù)12、13僅能夠證明沈某某為兒子沈智勇購(gòu)買(mǎi)樓房,與本案無(wú)關(guān),且事故發(fā)生前,沈某某一直在農(nóng)村居住,故應(yīng)按照農(nóng)村居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為宜;證據(jù)14羅樹(shù)林證言證明事情發(fā)生經(jīng)過(guò)與庭審雙方陳述一致本院予以采信。本院對(duì)任某某提交的證據(jù)做如下認(rèn)定:證據(jù)1羅樹(shù)林的證言可以反映事情發(fā)生的經(jīng)過(guò),本院予以采信;證據(jù)2、證據(jù)3與本案無(wú)關(guān),本院不予采信。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2016年2月7日晚11時(shí)許,任某某找到沈某某要求去他家?guī)椭#◣椭概Ia(chǎn),拽拉小牛)。在拽拉小牛的過(guò)程中,沈某某被拉倒的母牛砸斷右腿韌帶。當(dāng)日,沈某某被送到赤城縣人民醫(yī)院檢查治療。鑒于醫(yī)療條件有限,于2018年2月8日沈某某被送到河北北方學(xué)院附屬第一醫(yī)院住院治療。診斷為:1.右膝關(guān)節(jié)韌帶斷裂2.右膝關(guān)節(jié)退行性變。沈某某在住院4日后出院,于2018年2月14日到北京德?tīng)柨的峁强漆t(yī)院住院治療,診斷為:右膝關(guān)節(jié)前交叉韌帶斷裂、右膝關(guān)節(jié)內(nèi)側(cè)副韌帶損傷、右膝關(guān)節(jié)半月板損傷。后沈某某進(jìn)行了手術(shù)治療,住院17日,傷情好轉(zhuǎn)后出院。后于2017年9月29日到張家口市第二醫(yī)院進(jìn)行復(fù)查。沈某某的傷情經(jīng)張家口市法醫(yī)鑒定中心鑒定,鑒定意見(jiàn):1.十級(jí)傷殘2.護(hù)理期90日(1人)3.營(yíng)養(yǎng)期60日4.誤工期120日;5.二次手術(shù)取韌帶重建金屬內(nèi)固定費(fèi)用約8000元,護(hù)理期15日(1人),營(yíng)養(yǎng)期15日,誤工期30日。綜上所述,對(duì)沈某某因此次事故造成的合理?yè)p失確定如下:1、醫(yī)療費(fèi)64384.26元(327.6+2300.98+3190.24+58422.44+143=64384.26)。2、護(hù)理費(fèi)(90+15)天×100元/天=10500元。3、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)(60+15)天×30元/天=2250元。4、誤工費(fèi)(120+30)天×60元(21987元/年÷365天=60元)=9000元。5、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)21天×30元/天=630元。6、傷殘賠償金11919元/年×20年×10%=23838元。7、精神撫慰金3000元。8、鑒定費(fèi)2351元。9、交通費(fèi)3000元(酌定)。10、二次手術(shù)費(fèi)8000元。11、病例復(fù)印費(fèi)21元。以上沈某某的各項(xiàng)損失共計(jì)126974.26元,上述事實(shí)有雙方提供的證據(jù)、庭審筆錄及當(dāng)事人的陳述予以佐證。
原告沈某某與被告任某某義務(wù)幫工人受害責(zé)任糾紛一案,本院于2017年11月6日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告沈某某及委托訴訟代理人李森林、被告任某某及委托訴訟代理人寧明山到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,公民的生命權(quán)健康權(quán)應(yīng)受法律的保護(hù),幫工人因幫工活動(dòng)遭受人身?yè)p害的,被幫工人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。沈某某應(yīng)任某某要求,幫助其家母牛生產(chǎn),拽拉小牛。在幫工活動(dòng)中,母牛摔倒將沈某某砸傷,任某某理應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。但沈某某作為具備完全民事行為能力的成年人,在幫工時(shí)負(fù)有安全注意義務(wù),審視幫工環(huán)境并預(yù)測(cè)潛在風(fēng)險(xiǎn),而不能因過(guò)于自信而冒然實(shí)施幫工活動(dòng),從而導(dǎo)致意外事故的發(fā)生?;谏鲜鲈驊?yīng)由沈某某自負(fù)一定責(zé)任,從而減輕任某某的賠償責(zé)任。基于本案實(shí)際情況,任某某應(yīng)承擔(dān)85%的賠償責(zé)任,沈某某自負(fù)15%的責(zé)任。任某某已經(jīng)墊付的60000元賠償款應(yīng)從其賠償數(shù)額予以扣除。沈某某主張按照城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算其各項(xiàng)損失,但因其幫工時(shí)在農(nóng)村居住,并從事著相應(yīng)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動(dòng),其所舉相關(guān)證據(jù)也未能證明其在城鎮(zhèn)連續(xù)居住一年以上,故其各項(xiàng)損失應(yīng)按農(nóng)村標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行計(jì)算為宜。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十四條、第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定,判決如下:
任某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償沈某某醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、傷殘賠償金、精神撫慰金、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、二次手術(shù)費(fèi)等各項(xiàng)損失共計(jì)47928元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)2420元,適用簡(jiǎn)易程序減半收取計(jì)1210元,由沈某某負(fù)擔(dān)711元,任某某負(fù)擔(dān)499元。如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。
審判員 李曉光
書(shū)記員:劉業(yè)
成為第一個(gè)評(píng)論者