委托訴訟代理人:張大揚(yáng),上海市黃浦區(qū)瑞金法律服務(wù)所法律工作者。
委托代訴訟理人:杜根龍,上海市黃浦區(qū)瑞金法律服務(wù)所法律工作者。
被告:湯澄海,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地上海市。
被告:李某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地上海市。
上述兩被告委托訴訟代理人:洪妍,上海華夏匯鴻律師事務(wù)所律師。
上述兩被告委托訴訟代理人:任芳芳,上海華夏匯鴻律師事務(wù)所律師。
原告湯某某與被告湯澄海、李某某其他所有權(quán)糾紛一案,本院于2017年5月9日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告湯某某及其委托訴訟代理人張大揚(yáng)、杜根龍,被告李某某及其委托訴訟代理人洪妍、任芳芳(兼被告湯澄海委托訴訟代理人)到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告湯某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令兩被告共同歸還原告墊付的醫(yī)療費(fèi)人民幣64123.80元;2、判令兩被告承擔(dān)訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由:原告與被告湯澄海系姐弟關(guān)系,兩被告系夫妻關(guān)系。2017年4月被告湯澄?;寄X腫瘤在仁濟(jì)醫(yī)院浦東分院住院治療,因病情迅速惡化,在重癥監(jiān)護(hù)室搶救了十四天。期間,被告李某某在親屬催促下,以沒錢為由不付搶救費(fèi)。原告出于救人的想法,表示可以先行墊付,于2017年4月25日至2017年5月8日為被告湯澄海墊付了搶救費(fèi)用74025元,結(jié)帳后醫(yī)院退回了9901.20元?,F(xiàn)被告湯澄海出院已近一年,經(jīng)催討,兩被告一直以其他經(jīng)濟(jì)糾葛為借口不予還款。上述醫(yī)療費(fèi)用系通過原告名下銀行卡支付,另有部分系現(xiàn)金支付,原告作為債權(quán)人有權(quán)要求被告歸還墊付的醫(yī)藥費(fèi)?,F(xiàn)起訴來院,要求處理。
被告湯澄海、李某某辯稱:原告所述雙方關(guān)系及被告湯澄?;疾∏闆r屬實(shí)。被告湯澄海于2017年4月10日至2017年5月23日住院治療,其自生病起即與大姐湯顓賢達(dá)成內(nèi)部協(xié)議,被告湯澄海將100000元放在湯顓賢處,由湯顓賢用該錢款為被告湯澄海支付醫(yī)療費(fèi)。原告實(shí)際墊付的醫(yī)療費(fèi)為64123.80元,被告認(rèn)為系受湯顓賢委托墊付。因醫(yī)療費(fèi)是被告湯澄海的個(gè)人債務(wù),被告夫妻自2015年起經(jīng)濟(jì)分開,被告湯澄海的收入均放在湯顓賢處;原告主張的醫(yī)療費(fèi)系用被告湯澄海的錢款支付,故表示不同意原告的訴訟請(qǐng)求。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。經(jīng)審理查明:原告與被告湯澄海系姐弟關(guān)系,兩被告系夫妻關(guān)系。2017年4月被告湯澄海患病住院治療,2017年4月25日至2017年5月8日,原告為被告湯澄海墊付了醫(yī)療費(fèi)用74025元,其中包括遵醫(yī)囑購(gòu)買的自費(fèi)藥品人血白蛋白等,出院結(jié)帳時(shí)醫(yī)院退款9901.20元。
在本案庭審中,被告李某某稱原告墊付的醫(yī)療費(fèi)系被告湯澄海存放在案外人湯顓賢處的錢款,對(duì)此,本院已當(dāng)庭釋明被告湯澄海若與湯顓賢存在其他經(jīng)濟(jì)糾紛,湯澄海可另行主張權(quán)利。湯顓賢則向本院述稱:本案涉及的醫(yī)療費(fèi)用系在被告李某某未及時(shí)付款,醫(yī)院要停藥的情況下,由原告墊付,涉案的醫(yī)療費(fèi)用與湯顓賢無關(guān)。
本院認(rèn)為,兩被告系夫妻關(guān)系,被告湯澄海病重住院治療期間,應(yīng)由被告李某某及時(shí)支付相關(guān)醫(yī)療費(fèi)用,故原告墊付的醫(yī)療費(fèi)用64123.80元,兩被告應(yīng)予歸還。原告的訴訟請(qǐng)求,本院依法予以支持。被告辯稱原告墊付的費(fèi)用,系被告湯澄海的錢款,但在案件審理中,未提供確實(shí)的證據(jù)予以證明,故被告的上述辯護(hù)意見,本院依法不予采納。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第五條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
被告湯澄海、李某某于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告湯某某人民幣64123.80元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣1403元,因適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖?,減半收取,計(jì)人民幣701.50元,由被告湯澄海、李某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:周紅林
書記員:陸俊安
成為第一個(gè)評(píng)論者