?原告:湯某某,男,1982年4月3日出生,漢族,住上海市靜安區(qū)。
委托訴訟代理人:邵穎芳,北京盈科(上海)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:楊景玲,北京盈科(上海)律師事務(wù)所律師。
被告:樊某某,男,1959年9月4日出生,漢族,住上海市寶山區(qū)。
委托訴訟代理人:丁繼華,住上海市寶山區(qū)。
委托訴訟代理人:樊佳強,上海筑業(yè)律師事務(wù)所律師。
原告湯某某與被告樊某某健康權(quán)糾紛一案,本院立案受理后,依法適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告湯某某的委托訴訟代理人邵穎芳、楊景玲、被告樊某某及其委托訴訟代理人丁繼華、樊佳強到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告湯某某向本院提出訴訟請求:請求法院判令被告賠償原告醫(yī)療費人民幣27,584.6元、住院伙食補助費600元(100元/日×6日)、誤工費7,500元(一期損失5,700元/月-實際發(fā)放1,840元+2017年年終獎?chuàng)p失830元+預(yù)估的二期損失2,810元)、營養(yǎng)費3,000元(60元/日×50日)、護理費3,000元(60元/日×50日)、交通費500元、精神損害撫慰金5,000元、律師費5,000元。事實和理由:2017年11月29日晚,原告前往通河一村岳母家吃晚餐,回家時因觸碰到被告停發(fā)在外的助動車的報警器,被告立即從室內(nèi)沖出并開始辱罵原告。隨后雙方發(fā)生口角,繼而被告動手打原告妻子耳光,原告與被告理論無果后,發(fā)生肢體沖突,后被鄰居拖開。下樓后原告當(dāng)即發(fā)現(xiàn)左手無名指變形,并立即赴仁和醫(yī)院就診,診斷結(jié)果為骨折。原告遂報警,隨后至公安錄筆錄、驗傷、就診。原告于2017年11月30日早上至上海市第十人民醫(yī)院收治入院,診斷為環(huán)指骨折,行指骨切開復(fù)位內(nèi)固定手術(shù),術(shù)后于2017年12月6日出院。原告認為被告的行為給原告造成了傷害,應(yīng)當(dāng)賠償原告由此造成的損失。故原告訴至本院,請求判如所請。
被告樊某某辯稱,不同意原告訴請。事發(fā)時間為2017年11月29日晚七點半左右,因為挪動電動車的問題,原告與被告發(fā)生了爭執(zhí),在此過程中原告妻子打了被告一個耳光,被告隨即回打了原告妻子一個耳光。此時原告就一下子沖過來并想打被告,但是被周圍的鄰居拖住,被告因此摔倒在地,被告并沒有打過原告。經(jīng)過勸阻,原告就推著電動車走了,原告并沒有表示受傷也沒有當(dāng)即報警。然之后原告稱自己手指骨折,被告年邁且與原告有體格差異,并不可能在短時間內(nèi)造成原告骨折,故認為該傷系原告自身原因造成。對于各項費用的意見:其中醫(yī)療費數(shù)額無異議,但應(yīng)扣除醫(yī)療費票據(jù)中的護理費;對于住院伙食補助費應(yīng)為每天20元計算6天;對于誤工費,根據(jù)銀行流水顯示工資為每月2,650元,但勞動合同上的工資為2,020元,與原告主張標(biāo)準(zhǔn)不相符,結(jié)合病假工資1,840元,被告僅認可2,650元減去1,840元;對于營養(yǎng)費標(biāo)準(zhǔn)、期限由法院酌定;對于交通費不認可;對于精神損害撫慰金未構(gòu)成傷殘,不認可;對于律師費認為過高。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),本院認定事實如下:2017年11月29日20時許,原、被告在本市寶山區(qū)通河一村XXX號XXX樓樓道內(nèi)因停放電動自行車問題發(fā)生爭執(zhí),進而引發(fā)肢體沖突。同日21時15分原告至公安局報警,并根據(jù)驗傷通知單至上海市第十人民醫(yī)院驗傷,檢驗結(jié)論為環(huán)指骨折。
2017年11月29日原告至上海市公安局寶山分局通河新村派出所的詢問筆錄中陳述,2017年11月29日20時30分許,其與老婆王夏在寶山區(qū)通河一村XXX號XXX室門口,準(zhǔn)備騎電瓶車回家,當(dāng)時住在1308室的電瓶車擋住了原告的電瓶車,原告就挪動了電瓶車,然后1308室的住戶就跑出來開口罵原告,原告就和他爭吵起來了,周圍的鄰居聽到了就出來把兩人拉開。1308室的住戶就和王夏在電梯旁邊的過道廳里吵起來了,他情緒激動打了王夏一個耳光,然后原告就沖上去將他推開,該男子和原告拉扯起來,在推搡過程中原告的左手被他抓住,并拗住了手關(guān)節(jié),當(dāng)時原告就覺得很疼,但是覺得沒有大礙就沒有報警,等走到樓下后就覺得手指疼痛難忍,才去就診并報警的。2017年12月12日被告至上海市公安局寶山分局通河新村派出所的詢問筆錄中陳述,2017年11月29日晚7時30分許,被告在家中聽到停放在13樓電梯門口的電瓶車報警器響了,就出門查看情況,打開門就看到1305室的女婿在拖拽被告的電瓶車,被告就告訴他需要挪動電瓶車可以告訴被告,硬拖會拖壞的,但是對方不予理睬,還罵罵咧咧的,于是被告就火氣上來了,并和對方還有對方的老婆吵了起來,在爭吵中對方的老婆打了被告一記耳光,被告就還了她一記耳光。然后對方男子就要沖過來打被告,但是被周圍的鄰居拉開了,所以并沒有和對方男子發(fā)生肢體沖突。2017年11月30日案外人周良舉至上海市公安局寶山分局通河新村派出所接受詢問,在筆錄中陳述,其為通河一村XXX號XXX室住戶,2017年11月29日晚間在通河一村XXX號XXX樓樓道內(nèi)有鄰居發(fā)生矛盾,1305室業(yè)主的女兒和女婿及1308室的兩個男子因為電瓶車的停放問題發(fā)生爭執(zhí),其看到雙方吵得很兇,但是是否發(fā)生了肢體沖突沒有看到。2017年11月30日及2018年5月23日案外人李治平至上海市公安局寶山分局通河新村派出所接受詢問,在筆錄中陳述,其為通河一村XXX號XXX室住戶,2017年11月29日晚間在通河一村XXX號XXX樓樓道內(nèi)有鄰居發(fā)生矛盾,1305室業(yè)主的女兒和女婿及1308室的兩個男子在爭吵,爭吵原因是因為雙方電瓶車亂停而引發(fā)的,后來其看到1305室的女婿與1308室的一個男子發(fā)生過推搡,還想要動手,但是被周邊鄰居拉開了。
審理中,關(guān)于原告三期(休息期、營養(yǎng)期和護理期)的確定,雙方均同意由法院依法認定,不再申請法院委托專業(yè)機構(gòu)進行評估。關(guān)于誤工損失,原告提交勞動合同、銀行流水及誤工證明,內(nèi)容為“湯某某自2015年12月8日進入我單位工作擔(dān)任駕駛員至今,月收入約為伍仟柒佰元。2017年11月29日,該職工因手部骨折開刀住院,自2017年12月1日至12月31日,請病假未上班工作。根據(jù)本單位規(guī)定,發(fā)放其病假工資1,840元;另根據(jù)本單位上年度年終考核規(guī)定,該職工2017年年終考核獎扣除人民幣830元。”
本院認為,侵害公民造成傷害的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)侵害人的責(zé)任賠償受害人相應(yīng)的損失。被侵權(quán)人對于損害的發(fā)生也有過錯的,可以減輕侵權(quán)人的民事責(zé)任。本案中,根據(jù)原、被告的當(dāng)庭陳述、報警記錄及詢問筆錄,結(jié)合原告受傷情況,本院確認雙方因電瓶車停放引發(fā)爭執(zhí),并進而發(fā)生肢體沖突,沖突中原告手指受傷。被告雖稱與原告并未發(fā)生肢體接觸,然根據(jù)沖突發(fā)生時間、報警時間及驗傷時間,本院確認原告在雙方肢體沖突中受傷具有高度蓋然性。而在爭執(zhí)中,雙方均未采取合法合理的處理方式,未冷靜克制并引發(fā)爭吵乃至肢體沖突,故對于原告受傷雙方均存在過錯。本院綜合事發(fā)原因、雙方過錯程度,酌情確定由被告對原告損失承擔(dān)50%的賠償責(zé)任。
關(guān)于原告主張的各項費用:關(guān)于醫(yī)療費27,584.6元,確系原告受傷后產(chǎn)生的實際費用,本院予以確認,被告雖稱醫(yī)療費中應(yīng)該扣除護理費,該主張并無法律依據(jù),故對該辯稱本院不予采信;關(guān)于住院伙食補助費,根據(jù)原告住院天數(shù),本院確定為120元;
關(guān)于誤工費,根據(jù)原告提供的工資明細,本院根據(jù)月平均工資及原告自認已經(jīng)發(fā)放的病假工資,結(jié)合本案實際情況,酌情確定誤工費為5,627元(含二期);關(guān)于營養(yǎng)費和護理費,根據(jù)原告的傷情和護理市場的一般標(biāo)準(zhǔn),本院確認營養(yǎng)費為900元,護理費為1,200元(均含二期);關(guān)于交通費,根據(jù)原告受傷后的就醫(yī)情況及鑒定情況,本院確認交通費為200元;關(guān)于精神損害撫慰金,原告主張并無法律依據(jù),本院難以支持。以上共計35,631.6元,應(yīng)由被告承擔(dān)50%的賠償責(zé)任,即17,815.8元。另,關(guān)于律師費,根據(jù)本案實際情況,本院確定為1,500元,以上共計19,315.8元。
綜上所述,原告要求被告承擔(dān)賠償責(zé)任的訴訟請求部分予以支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告樊某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告湯某某醫(yī)療費、住院伙食補助費、誤工費、營養(yǎng)費、護理費、交通費、律師費共計19,315.8元;
二、原告湯某某的其余訴訟請求不予支持。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費減半收取為人民幣561元,由原告湯某某負擔(dān)420元,被告樊某某負擔(dān)141元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:楊??婧
書記員:梁圣穎
成為第一個評論者