來源:中國裁判文書網(wǎng)
無證據(jù)證明行為人對(duì)對(duì)方私下?lián)饺胛kU(xiǎn)廢物的醇基燃料是明知的,無法認(rèn)定行為人有共同處置危險(xiǎn)廢物的犯意且系共犯,無論從主觀上還是客觀方面,均未達(dá)到污染環(huán)境罪的犯罪構(gòu)成。
(2018)冀11刑終505號(hào)
2017年7月26日,上訴人(原審被告人)張彥波利用石家莊辰輝供熱有限公司的資質(zhì)與武某縣宏達(dá)學(xué)校簽訂了鍋爐運(yùn)營合同,開始從多處購進(jìn)柴油及醇基燃料并雇傭楊某負(fù)責(zé)鍋爐燃燒。當(dāng)年8月份,為了節(jié)約成本,張彥波要求校方介紹衡水周邊賣醇基燃料的,學(xué)校將鍋爐安裝者高新國介紹給張彥波,張彥波開始從沒有危險(xiǎn)化學(xué)品經(jīng)營資質(zhì)的高新國處購進(jìn)醇基燃料,當(dāng)月,分兩次共從高新國處購進(jìn)醇基燃料17.03噸。當(dāng)年9月,高新國從東光縣一寧性男子處購進(jìn)與原來白色不一樣的黃色液體燃料,其明知存在問題,仍存儲(chǔ)于其租用的倉庫內(nèi)15、16、17號(hào)罐內(nèi),其為了賣出這些問題燃料非法獲利,達(dá)到燃值要求,自該月30日起,多次將問題燃料摻入合格的醇基燃料,并以醇基燃料的名義售賣給張彥波,至案發(fā),共計(jì)售予張彥波44.74噸(含16號(hào)罐內(nèi)摻入的問題燃料5.15噸),期間,因在鍋爐中燒不著,張彥波于2017年10月11日退回了14.43噸。后經(jīng)鑒定,高新國租用的數(shù)個(gè)罐中,16號(hào)、17號(hào)罐中的不明液體,為危險(xiǎn)廢物。后經(jīng)環(huán)保監(jiān)測站檢測,張彥波承包的學(xué)校鍋爐,2017.10.30在燃燒醇基燃料的過程中產(chǎn)生的顆粒物與氮氧化物超標(biāo)。
2017年12月28日,高新國到公安機(jī)關(guān)投案。2018年1月9日,張彥波經(jīng)傳喚主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)。二人到案后如實(shí)供述了案件事實(shí)。
本院認(rèn)為,原審被告人高新國在沒有危險(xiǎn)化學(xué)品及危險(xiǎn)廢物經(jīng)營資質(zhì)的情況下,非法售賣醇基燃料,在明知2017年9月份以后所購進(jìn)的燃料顏色、味道不正常,存在問題的情況下,通過摻入合格醇基燃料的手段,向他人販賣,利用非法購買并存儲(chǔ)的問題燃料非法獲利,實(shí)施了非法處置危險(xiǎn)廢物三噸以上的行為,達(dá)到了兩高關(guān)于污染環(huán)境犯罪司法解釋的嚴(yán)重污染環(huán)境程度,已經(jīng)構(gòu)成污染環(huán)境罪,應(yīng)予刑罰。對(duì)于上訴人(原審被告人)張彥波及其辯護(hù)人辯稱無罪的意見,經(jīng)查,張彥波承包武某中學(xué)的鍋爐后,從多處購買過醇基燃料,為了節(jié)約成本,經(jīng)學(xué)校介紹認(rèn)識(shí)了鍋爐的安裝者高新國,并從當(dāng)年8月份開始從高新國處購買醇基燃料,其不僅從高新國處購買了沒有問題的醇基燃料,也從高新國處購買了高新國私下?lián)饺胛kU(xiǎn)廢物的醇基燃料,沒有證據(jù)證明高新國的摻入行為張彥波是明知的,特別是因?yàn)椴荒茉阱仩t中燃燒,當(dāng)年10月19日,張彥波退回了含有危險(xiǎn)廢物的醇基燃料14.43噸,從上述行為看,很難推定張彥波與高新國有共同處置危險(xiǎn)廢物的犯意且系共犯。依照兩高三部關(guān)于涉大氣污染環(huán)境犯罪的紀(jì)要精神:對(duì)重污染天氣預(yù)警期間,違反國家規(guī)定,超標(biāo)排放二氧化硫、氮氧化物,受過行政處罰后,又實(shí)施上述行為或者具有其他嚴(yán)重情節(jié)的,可以適用《環(huán)境解釋》第一條第十八項(xiàng)規(guī)定的“其他污染環(huán)境的情形”追究刑事責(zé)任。顯然本案不屬于此類情況。綜上,無論從主觀上還是客觀方面,張彥波之行為,均未達(dá)到污染環(huán)境罪的犯罪構(gòu)成,張彥波及其辯護(hù)人無罪的意見成立,應(yīng)當(dāng)采納。衡水市人民檢察院的意見不成立。原判決程序合法,認(rèn)定高新國的犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,量刑適當(dāng),唯對(duì)張彥波認(rèn)定事實(shí)和適用法律錯(cuò)誤。
一、維持河北省武邑縣人民法院(2018)冀1122刑初130號(hào)刑事判決第一項(xiàng),即:被告人高新國犯污染環(huán)境罪,判處有期徒刑十一個(gè)月,并處罰金10000元。
二、撤銷河北省武邑縣人民法院(2018)冀1122刑初130號(hào)刑事判決第二項(xiàng),即:被告人張彥波犯污染環(huán)境罪,判處有期徒刑六個(gè)月,并處罰金6000元。
三、上訴人(原審被告人)張彥波無罪。
本判決為終審判決。
成為第一個(gè)評(píng)論者