上訴人(原審被告):江蘇七彩虹建筑裝飾工程有限公司,住所地江蘇省。
法定代表人:姜羅章,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李朝春,北京盈科(上海)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地江蘇省。
委托訴訟代理人:王奇。
上訴人江蘇七彩虹建筑裝飾工程有限公司(以下簡(jiǎn)稱“七彩虹公司”)因與被上訴人劉某某勞務(wù)分包合同糾紛一案,不服上海市寶山區(qū)人民法院(2019)滬0113民初8492號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年9月6日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人七彩虹公司的委托訴訟代理人李朝春,被上訴人劉某某及其委托訴訟代理人王奇到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
七彩虹公司上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決主文第二項(xiàng),改判駁回劉某某的訴訟請(qǐng)求或發(fā)回重審。事實(shí)和理由:一、一審法院未查清劉某某的實(shí)際施工量,未同意七彩虹公司提出的對(duì)工程造價(jià)進(jìn)行司法鑒定的申請(qǐng),僅憑劉某某提供的未經(jīng)七彩虹公司認(rèn)可的《班組承包費(fèi)結(jié)算匯總表》作為結(jié)算總價(jià)的依據(jù),顯然證據(jù)不足、事實(shí)認(rèn)定不清。無論是參照無效的施工合同中關(guān)于質(zhì)保金的支付條件,還是依據(jù)雙方未約定工程質(zhì)量保證金前提下的相關(guān)法律規(guī)定,質(zhì)保金的支付條件均未成就。
劉某某辯稱,不同意七彩虹公司的上訴請(qǐng)求。一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,請(qǐng)求法院維持原判。
劉某某向一審法院起訴請(qǐng)求:1.七彩虹公司支付工人工資和貨款等共計(jì)人民幣(以下幣種均為人民幣)421,229.51元;2.七彩虹公司支付上樓費(fèi)22,194元;3.七彩虹公司支付另案訴訟費(fèi)和保全費(fèi)2,970.67元。
一審法院認(rèn)定事實(shí)如下:2016年9月5日,七彩虹公司(甲方)與劉某某(乙方)簽訂《內(nèi)部承包施工班組協(xié)議書》,約定甲方同意乙方承包上海市寶山區(qū)城銀路彩虹公寓項(xiàng)目;施工區(qū)域?yàn)?F、3F、4F按施工圖所示區(qū)域;承包方式為包工包輔料;合同工期為2016年8月1日至2016年10月31日,并滿足甲方對(duì)階段性工期的要求;質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)為一次性驗(yàn)收合格;合同工作量暫估100萬元,合同單價(jià)詳見附件《工程承包價(jià)格表》;甲方委派吳劍軍為現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目經(jīng)理,負(fù)責(zé)施工現(xiàn)場(chǎng)的管理,對(duì)工程質(zhì)量、進(jìn)度、安全進(jìn)行監(jiān)督檢查,組織驗(yàn)收和其他事宜;凡涉及增加費(fèi)用、降低品質(zhì)及因變更而引起的費(fèi)用增加,必須經(jīng)甲方成本部分管副總簽字確認(rèn)后,方作最后的批準(zhǔn)并作為結(jié)算的調(diào)整依據(jù)。合同第3.7條約定,本工程的承包單價(jià)中已包含施工所需的所有材料、設(shè)備的水平、垂直運(yùn)輸、裝卸車以及施工中產(chǎn)生的垃圾清運(yùn)至甲方指定堆放地點(diǎn)的費(fèi)用。
同日,劉某某簽署《乙方施工承諾書》,其中付款約定:本項(xiàng)目過程不付款;乙方班組項(xiàng)目施工結(jié)束驗(yàn)收合格并移交甲方后,項(xiàng)目部調(diào)整匯總一次施工總價(jià),甲方項(xiàng)目管理中心復(fù)核確認(rèn)后,年底(春節(jié))前支付至施工確認(rèn)總價(jià)的50%;乙方班組最終工作量經(jīng)項(xiàng)目管理中心復(fù)審后按約定支付至95%(上半年項(xiàng)目,當(dāng)年年底付清,下半年項(xiàng)目,次年6月底付清);結(jié)算總價(jià)的85%減去春節(jié)前的已付款,此部分考慮墊資成本,按95%計(jì)??;留5%質(zhì)保金兩年后付清。同日,雙方簽署《水電班組承包價(jià)格表》,約定K-1戶型水電安裝的價(jià)格合計(jì)4,708.53元,其中包含強(qiáng)電部分、弱電部分、給排水部分;還約定,3F、4F標(biāo)準(zhǔn)間A型房固定總價(jià)一間的價(jià)格4,700元/套;材料設(shè)備的垂直水平運(yùn)輸(含樓層間搬運(yùn))和工具及易耗品的損耗以結(jié)算總價(jià)(零星現(xiàn)場(chǎng)認(rèn)價(jià)的金額除外)為基礎(chǔ)上浮2%作為補(bǔ)貼。之后,劉某某完成水電施工,彩虹公寓裝修工程也已完工并投入使用。至今,七彩虹公司共計(jì)向劉某某付款738,472元。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),法院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù),法院予以確認(rèn)并在卷佐證。
雙方當(dāng)事人有爭(zhēng)議的事實(shí)和證據(jù):劉某某向法院提供《班組承包費(fèi)結(jié)算匯總表》、《班組承包費(fèi)結(jié)算明細(xì)表》,時(shí)間為2017年1月30日,當(dāng)時(shí)水電安裝工程完工,劉某某的代表汪偉明到七彩虹公司進(jìn)行結(jié)算,上述匯總表和明細(xì)表是七彩虹公司的項(xiàng)目經(jīng)理吳劍軍打印并交給汪偉明,汪偉明看過無異議,雙方都簽字;根據(jù)價(jià)格表A戶型一整套價(jià)格為4,708元,實(shí)際施工中因衛(wèi)生間減少配件,所以最終結(jié)算以每套4,625元進(jìn)行計(jì)算,179套共計(jì)827,875元;還有16間改為套房,現(xiàn)場(chǎng)約定為每套5,200元,共計(jì)83,200元;公共走道水電安裝3F、4F,每層46,256.10元,共計(jì)92,530.20元;公共走道水電安裝2F為74,024.16元;3-6F樓總排水為18,716.96元;2樓總排水為21,489.39元;公共走道水電安裝和2-6樓總排水都是合同外增加的;零星項(xiàng)目15,800元,是七彩虹公司另外委托黃體龍做的項(xiàng)目,該項(xiàng)目與劉某某無關(guān),因黃體龍與劉某某認(rèn)識(shí),吳劍軍讓劉某某墊付15,800元給黃體龍,劉某某也實(shí)際墊付了,所以在匯總表中加上該筆款項(xiàng);代購(gòu)材料費(fèi)23,934.20元在總價(jià)中扣除;上述合計(jì)1,109,701.51元,再扣除公司領(lǐng)用設(shè)備扣款、其他代扣款項(xiàng),結(jié)算總價(jià)為1,109,018.51元。另外,匯總表的上部手寫“2%上樓費(fèi)未算”。七彩虹公司表示,因吳劍軍已經(jīng)離職,對(duì)劉某某所述事實(shí)無法核實(shí);七彩虹公司從公司的材料中找到《班組承包費(fèi)結(jié)算匯總表》,沒有找到《班組承包費(fèi)結(jié)算明細(xì)表》,且匯總表上并沒有“2%上樓費(fèi)未算”的手寫部分;根據(jù)公司規(guī)定的流程應(yīng)當(dāng)是經(jīng)過項(xiàng)目中心成本核算部進(jìn)行核實(shí)后,再進(jìn)行確認(rèn)相關(guān)工程款。目前沒有經(jīng)過該流程,所以對(duì)該結(jié)算不認(rèn)可;認(rèn)可劉某某完成179套A標(biāo)準(zhǔn)間和16套套間的水電安裝,對(duì)其他工作量不認(rèn)可。劉某某表示,匯總表一式兩份,雙方各保留一份;當(dāng)時(shí)劉某某對(duì)結(jié)算未包含合同約定的上樓費(fèi)提出異議,吳劍軍在劉某某處的匯總表上寫了“2%上樓費(fèi)未算”,在七彩虹公司處的匯總表上沒有寫。
劉某某還向法院提供(2018)蘇0922民初2516號(hào)民事判決書,證明劉某某向俞忠水采購(gòu)五金等產(chǎn)品,因拖欠貨款被俞忠水起訴至江蘇省濱??h人民法院,該院于2018年7月11日作出民事判決,判令劉某某向俞忠水支付貨款149,478元,并負(fù)擔(dān)案件受理費(fèi)1,650元和保全費(fèi)1,320.67元。七彩虹公司對(duì)判決書的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為與本案無關(guān)聯(lián)性。
一審法院認(rèn)為,劉某某個(gè)人不具備勞務(wù)作業(yè)法定資質(zhì),其與七彩虹公司簽訂的《內(nèi)部承包施工班組協(xié)議書》應(yīng)認(rèn)定為無效合同。劉某某完成水電安裝工作,彩虹公寓裝修工程已投入使用,根據(jù)相關(guān)規(guī)定,七彩虹公司應(yīng)參照合同約定向劉某某支付工程款。吳劍軍作為七彩虹公司的現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目經(jīng)理,有權(quán)代表七彩虹公司與劉某某進(jìn)行結(jié)算,劉某某也有理由相信吳劍軍可以代表七彩虹公司與其進(jìn)行結(jié)算。吳劍軍簽署的《班組承包費(fèi)結(jié)算匯總表》,在七彩虹公司也有保留,可以證實(shí)該匯總表的真實(shí)性。劉某某提供的《班組承包費(fèi)結(jié)算明細(xì)表》內(nèi)容與匯總表可以相互印證,也有吳劍軍的簽名,法院認(rèn)可其真實(shí)性。而且,七彩虹公司未舉證證明結(jié)算范圍內(nèi)的公共走道水電安裝等項(xiàng)目由他人完成的事實(shí)。綜上,法院可以認(rèn)定劉某某完成了結(jié)算范圍內(nèi)的全部施工項(xiàng)目,吳劍軍的結(jié)算行為對(duì)七彩虹公司具有效力,七彩虹公司應(yīng)根據(jù)結(jié)算價(jià)格向劉某某支付勞務(wù)費(fèi)。雙方確定的結(jié)算總價(jià)為1,109,018.51元,七彩虹公司已付738,472元,還應(yīng)向劉某某支付勞務(wù)費(fèi)370,546.51元。
關(guān)于上樓費(fèi),雖然《水電班組承包價(jià)格表》約定結(jié)算總價(jià)上浮2%作為垂直水平運(yùn)輸和工具及易耗品的補(bǔ)貼,但因雙方已通過匯總表的方式確定了結(jié)算總價(jià),其中并未計(jì)算2%的補(bǔ)貼。劉某某提供的匯總表雖然有“2%上樓費(fèi)未算”的手寫內(nèi)容,但七彩虹公司留存的匯總表并沒有該手寫內(nèi)容,法院難以認(rèn)定其真實(shí)性。因此,法院認(rèn)定雙方在結(jié)算時(shí)未計(jì)算2%的補(bǔ)貼,該結(jié)算行為對(duì)劉某某有約束力。劉某某關(guān)于上樓費(fèi)22,194元的請(qǐng)求,法院不予支持。劉某某拖欠他人貨款引起的訴訟,與七彩虹公司無關(guān),相關(guān)訴訟成本應(yīng)由劉某某自行承擔(dān)。劉某某關(guān)于訴訟費(fèi)和保全費(fèi)的請(qǐng)求,法院不予支持。
一審法院判決如下:一、劉某某與江蘇七彩虹建筑裝飾工程有限公司于2016年9月5日簽訂的《內(nèi)部承包施工班組協(xié)議書》無效;二、江蘇七彩虹建筑裝飾工程有限公司于判決生效之日起十日內(nèi),向劉某某支付勞務(wù)費(fèi)370,546.51元;三、駁回劉某某的其余訴訟請(qǐng)求。
本院二審期間,七彩虹公司提供微信截圖、傳票,證明七彩虹公司作為原告,已起訴上海寅尚投資管理集團(tuán)有限公司等,并向一審法院提出了對(duì)涉案整體工程進(jìn)行全面審價(jià)的請(qǐng)求,要求本院中止審理本案。劉某某認(rèn)為,七彩虹公司與其簽訂《班組承包費(fèi)結(jié)算匯總表》時(shí),經(jīng)七彩虹公司財(cái)務(wù)進(jìn)行過核算且認(rèn)可,不同意中止審理。一審法院認(rèn)定事實(shí)無誤,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,承包人未取得建筑施工企業(yè)資質(zhì)或者超越資質(zhì)等級(jí)的,建設(shè)工程施工合同應(yīng)當(dāng)根據(jù)合同法第五十二條第(五)項(xiàng)的規(guī)定,認(rèn)定無效。一審法院認(rèn)為劉某某個(gè)人不具備勞務(wù)作業(yè)法定資質(zhì),其與七彩虹公司簽訂的《內(nèi)部承包施工班組協(xié)議書》應(yīng)認(rèn)定為無效合同,符合法律規(guī)定,本院予以認(rèn)同。雖然《內(nèi)部承包施工班組協(xié)議書》無效,但因劉某某已完成了施工,彩虹公寓裝修工程已投入使用,故七彩虹公司應(yīng)向劉某某支付相應(yīng)的工程價(jià)款。劉某某以《班組承包費(fèi)結(jié)算匯總表》為主要依據(jù)結(jié)算工程款,而七彩虹公司對(duì)吳劍軍簽署了《班組承包費(fèi)結(jié)算匯總表》沒有異議,但主張?jiān)搮R總表未經(jīng)七彩虹公司項(xiàng)目中心成本核算部進(jìn)行核實(shí)確認(rèn),不能作為工程款的結(jié)算依據(jù)。本案的主要爭(zhēng)議為《班組承包費(fèi)結(jié)算匯總表》是否可以作為工程價(jià)款結(jié)算的依據(jù)。對(duì)此,一審法院闡述了其采納劉某某主張的理由,本院予以認(rèn)同。鑒于雙方當(dāng)事人在訴訟前已經(jīng)對(duì)建設(shè)工程價(jià)款結(jié)算達(dá)成協(xié)議,七彩虹公司申請(qǐng)對(duì)工程造價(jià)進(jìn)行鑒定,法院不予準(zhǔn)許。劉某某取得工程價(jià)款后,不能當(dāng)然免除其在法定保修期內(nèi)對(duì)工程出現(xiàn)的缺陷進(jìn)行維修的義務(wù)。七彩虹公司與上海寅尚投資管理集團(tuán)有限公司等案外人的另案訴訟,與劉某某、七彩虹公司之間的結(jié)算系不同的法律關(guān)系,本案無須以他案的審結(jié)結(jié)果為依據(jù),七彩虹公司申請(qǐng)本案中止審理,本院不予準(zhǔn)許。
綜上所述,七彩虹公司的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣6,858.2元,由上訴人江蘇七彩虹建筑裝飾工程有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
法官助理 萬 晶
審判員:陳??俊
書記員:王??珍
成為第一個(gè)評(píng)論者