段某某
高景方(河北東晨律師事務(wù)所)
李娜(河北東晨律師事務(wù)所)
張某甲
王翠芝(河北楊建林律師事務(wù)所)
張某乙
張某丙
原告:段某某。
委托代理人:高景方,河北東晨律師事務(wù)所律師。
委托代理人:李娜,河北東晨律師事務(wù)所律師。
被告:張某甲。
委托代理人:王翠芝,河北楊建林律師事務(wù)所律師。
被告:張某乙。
委托代理人:王翠芝,河北楊建林律師事務(wù)所律師。
被告:張某丙。
法定代理人:張某甲(系張某丙之父)。
法定代理人:張某乙(系張某丙之母)。
委托代理人:王翠芝,河北楊建林律師事務(wù)所律師。
原告段某某訴被告張某甲、張某乙、張某丙機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2015年5月4日立案受理,依法組成由審判員王胡一擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員李佳,人民陪審員安慧參加的合議庭審理本案,于2015年8月18日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告段某某及其特別授權(quán)委托代理人高景方,被告張某甲及被告張某甲、張某乙、張某丙的特別授權(quán)委托代理人王翠芝到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
庭審中,原、被告對(duì)道路交通事故認(rèn)定書(shū)均無(wú)異議,本院予以采信。原、被告圍繞著原告要求被告賠償各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失的數(shù)額及依據(jù)進(jìn)行了舉證、質(zhì)證。
原告為證明自己的主張,向本院提交了如下證據(jù):
1.醫(yī)療費(fèi)69273.38元,其中包含唐山市第三醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)5528.51元、唐山市工人醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)52520.85元、外購(gòu)藥2296.80元、二次手術(shù)費(fèi)10000元。原告提交了唐山市第三醫(yī)院住院票據(jù)1張、門(mén)診票據(jù)1張、診斷證明書(shū)、出院證、住院費(fèi)用明細(xì)、住院病歷各1份;唐山市工人醫(yī)院住院票據(jù)1張、門(mén)診票據(jù)5張、門(mén)診病歷、診斷證明書(shū)、出院證、住院費(fèi)用明細(xì)、住院病歷各1份。外購(gòu)藥票據(jù)7張。二次手術(shù)費(fèi)依據(jù)是鑒定結(jié)論。對(duì)于外購(gòu)藥,原告的傷情主要是在腿部和頭部,原告的左、右腿有四處骨折,原告在工人醫(yī)院出院后在出院證上有醫(yī)囑,建議原告在手術(shù)后三個(gè)月內(nèi)床上活動(dòng),不能鍛煉,三個(gè)月以后要用拐下地,部分負(fù)重鍛煉,原告為了恢復(fù)鍛煉需要,根據(jù)醫(yī)囑從外面藥店購(gòu)買(mǎi)了拐杖等恢復(fù)用具,是有利于原告?zhèn)榛謴?fù)的,也是必須的、合理的、必要的開(kāi)支。
經(jīng)質(zhì)證,三被告對(duì)原告在唐山市第三醫(yī)院和唐山市工人醫(yī)院發(fā)生的門(mén)診費(fèi)、住院費(fèi)和原告的二次手術(shù)費(fèi)沒(méi)有異議,但認(rèn)為二次手術(shù)費(fèi)并沒(méi)有實(shí)際發(fā)生,待原告實(shí)際發(fā)生后另行主張。對(duì)原告在外購(gòu)藥及用品中537.10元的發(fā)票予以認(rèn)可,其他票據(jù)不予認(rèn)可,因沒(méi)有醫(yī)囑進(jìn)行說(shuō)明,與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。原告實(shí)際住院11天,具體的醫(yī)療費(fèi)數(shù)額在被告認(rèn)可的情況下請(qǐng)求法院進(jìn)行審核。
本院認(rèn)為,公民的健康權(quán)受法律保護(hù)。因此次交通事故給原告造成的合理經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)依法得到賠償。此次事故經(jīng)道路交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定,張某丙負(fù)此事故的全部責(zé)任。因張某丙系未成年人,其監(jiān)護(hù)人在明知其無(wú)駕駛證的情形下,允許其駕駛無(wú)號(hào)牌兩輪摩托車(chē),其監(jiān)護(hù)人未盡到監(jiān)護(hù)職責(zé),故根據(jù)法律規(guī)定,對(duì)于張某丙給原告造成的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失,應(yīng)由張某丙的監(jiān)護(hù)人,即本案被告張某甲、張某乙承擔(dān)賠償責(zé)任。故依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第二十二條 ?、第三十二條 ?,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、被告張某甲、張某乙于本判決生效之日起二十日內(nèi)賠償原告段某某醫(yī)療費(fèi)68586.46元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)220元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)220元、誤工費(fèi)8301.73元、護(hù)理費(fèi)917.40元、交通費(fèi)500元、殘疾賠償金48282元、鑒定費(fèi)1400元、精神損害撫慰金2000元,共計(jì)人民幣130427.59元。
二、被告張某丙不承擔(dān)賠償責(zé)任。
三、駁回原告段某某其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告張某甲、張某乙未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣3487元,由被告張某甲、張某乙負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,公民的健康權(quán)受法律保護(hù)。因此次交通事故給原告造成的合理經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)依法得到賠償。此次事故經(jīng)道路交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定,張某丙負(fù)此事故的全部責(zé)任。因張某丙系未成年人,其監(jiān)護(hù)人在明知其無(wú)駕駛證的情形下,允許其駕駛無(wú)號(hào)牌兩輪摩托車(chē),其監(jiān)護(hù)人未盡到監(jiān)護(hù)職責(zé),故根據(jù)法律規(guī)定,對(duì)于張某丙給原告造成的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失,應(yīng)由張某丙的監(jiān)護(hù)人,即本案被告張某甲、張某乙承擔(dān)賠償責(zé)任。故依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第二十二條 ?、第三十二條 ?,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、被告張某甲、張某乙于本判決生效之日起二十日內(nèi)賠償原告段某某醫(yī)療費(fèi)68586.46元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)220元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)220元、誤工費(fèi)8301.73元、護(hù)理費(fèi)917.40元、交通費(fèi)500元、殘疾賠償金48282元、鑒定費(fèi)1400元、精神損害撫慰金2000元,共計(jì)人民幣130427.59元。
二、被告張某丙不承擔(dān)賠償責(zé)任。
三、駁回原告段某某其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告張某甲、張某乙未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣3487元,由被告張某甲、張某乙負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):王胡一
審判員:李佳
審判員:安慧
書(shū)記員:李金玲
成為第一個(gè)評(píng)論者