原告武漢邁威光電技術(shù)有限公司,住所地武漢市洪山東湖高新技術(shù)開發(fā)區(qū)創(chuàng)業(yè)街8棟9樓。
法定代表人周厚明,總經(jīng)理。
委托代理人馮朝暉,湖北野責(zé)律師事務(wù)所律師。
被告周定波,男,漢族,湖北省武漢市人,身份證號(hào)422427730819115,系武漢市洪山區(qū)波士電子技術(shù)經(jīng)營(yíng)部業(yè)主。
委托代理人伍怡、游峰,湖北首義律師事務(wù)所律師。
原告武漢邁威光電技術(shù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱邁威公司)訴被告周定波不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,于2005年5月11日公開開庭進(jìn)行了審理。原告邁威公司的委托代理人馮朝暉,被告周定波的委托代理人伍怡到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告邁威公司訴稱,被告開辦的武漢市洪山區(qū)波士電子技術(shù)經(jīng)營(yíng)部(以下簡(jiǎn)稱波士電子經(jīng)營(yíng)部)與原告均為生產(chǎn)光纖通訊產(chǎn)品的廠家,屬經(jīng)營(yíng)競(jìng)爭(zhēng)者。原告依法經(jīng)營(yíng),已經(jīng)在業(yè)內(nèi)形成良好的商譽(yù),所生產(chǎn)的邁威系列光纖轉(zhuǎn)化器產(chǎn)品從未侵犯他人專利權(quán)。被告為打擊原告達(dá)到不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的目的,公然捏造法院曾調(diào)解解決原告侵犯其專利權(quán)的訴訟案件,向《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、《電子產(chǎn)品世界》刊登公告,散布原告產(chǎn)品侵犯其專利權(quán)的消息,并多次向《電子技術(shù)應(yīng)用》雜志社誹謗原告485系列產(chǎn)品侵犯其專利權(quán),以致原告的廣告被停止刊登,給原告造成了重大經(jīng)濟(jì)損失和商譽(yù)損壞。原告調(diào)查得知公告中所謂的“波士公司”并未經(jīng)工商登記注冊(cè),所謂的“波士電子”其實(shí)是波士電子經(jīng)營(yíng)部,該經(jīng)營(yíng)部業(yè)主為被告周定波。為此,請(qǐng)求法院判令被告:1、立即停止損害原告商譽(yù)及產(chǎn)品聲譽(yù)的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為;2、在《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、《電子技術(shù)應(yīng)用》、《電子產(chǎn)品世界》上向原告公開賠禮道歉;3、賠償原告經(jīng)濟(jì)損失及商譽(yù)損失50,000元。
原告為證明其訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),提供以下四組證據(jù):
1、證明被告實(shí)施不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的證據(jù)。包括:(1)被告在2004第15期至22期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》上的公告;(2)被告在2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上的公告;(3)被告在互聯(lián)網(wǎng)上的公告;(4)被告在2003年給《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》的傳真;(5)被告以波士公司名義于2003年給《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》的傳真;(6)被告于2004年給《電子技術(shù)應(yīng)用》雜志社的傳真件。
2、證明被告的行為給原告的商譽(yù)及產(chǎn)品聲譽(yù)造成損害和不利影響的證據(jù)。包括:(1)《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、《電子產(chǎn)品世界》、《電子技術(shù)應(yīng)用》雜志簡(jiǎn)介,證明廣告的影響范圍;(2)原告的產(chǎn)品目錄,證明被告的廣告對(duì)原告127種產(chǎn)品聲譽(yù)的影響;(3)《電子技術(shù)應(yīng)用》雜志社與原告的廣告合同、對(duì)錄音資料進(jìn)行整理的書面材料,證明該雜志社因被告的傳真而停止刊登原告的廣告。
3、證明原告商譽(yù)、產(chǎn)品聲譽(yù)的證據(jù)。(1)原告的企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照;(2)產(chǎn)品經(jīng)營(yíng)的廣告發(fā)票;(3)客戶調(diào)查表。
4、證明被告經(jīng)營(yíng)者主體身份的證據(jù)。(1)被告的波士電子經(jīng)營(yíng)部個(gè)體戶營(yíng)業(yè)執(zhí)照;(2)波士電子經(jīng)營(yíng)部與專利權(quán)人周云波的專利實(shí)施許可合同。
被告周定波庭審口頭辯稱,(1)周定波從未刊登原告產(chǎn)品侵權(quán)的公告;(2)公告是由專利權(quán)人周云波以“波士電子”的名義刊登的,與波士電子經(jīng)營(yíng)部無關(guān);(3)公告刊登時(shí),波士電子經(jīng)營(yíng)部的營(yíng)業(yè)期限已經(jīng)過期,與經(jīng)營(yíng)部業(yè)主周定波個(gè)人無關(guān)。請(qǐng)求法院駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
被告提供波士電子經(jīng)營(yíng)部的營(yíng)業(yè)執(zhí)照,以證明經(jīng)營(yíng)期限已過期、經(jīng)營(yíng)部地址與“波士電子”的地址不同,“波士電子”不是波士電子經(jīng)營(yíng)部。
庭審質(zhì)證意見:被告對(duì)原告提供的2004第15至22期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》上所載公告,2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上所載公告,《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、《電子產(chǎn)品世界》、《電子技術(shù)應(yīng)用》雜志簡(jiǎn)介,原告的產(chǎn)品經(jīng)營(yíng)廣告發(fā)票,廣告合同,被告的營(yíng)業(yè)執(zhí)照及專利實(shí)施許可合同等證據(jù)的真實(shí)性不持異議。但認(rèn)為,2004第15、16期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上的公告不是被告刊登的,2004第17至22期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》上的公告是專利權(quán)人周云波刊登的,均與被告無關(guān)。對(duì)于原告提供的其余幾份證據(jù),被告不予認(rèn)可。
本院認(rèn)證意見:對(duì)于雙方認(rèn)可的證據(jù),本院確認(rèn)其證明力。對(duì)于爭(zhēng)議的主要證據(jù),本院認(rèn)證意見為,1、2004第15、16期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上的公告,是判斷被告是否詆毀原告商譽(yù)及產(chǎn)品聲譽(yù)的證據(jù),被告對(duì)其真實(shí)性表示認(rèn)可,本院確認(rèn)其證明力;2、2004第17至22期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》上的公告是專利權(quán)人周云波以“波士電子”的名義刊登的,因原告對(duì)該部分事實(shí)已另行單獨(dú)向周云波主張,且周云波對(duì)其刊登的事實(shí)表示認(rèn)可,因此本案不再重復(fù)審理原告對(duì)該事實(shí)所主張的請(qǐng)求;3、波士電子經(jīng)營(yíng)部于2003年3月20日給《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》的傳真,因具備證據(jù)的形式要件,且內(nèi)容與其經(jīng)授權(quán)使用的外觀設(shè)計(jì)專利及生產(chǎn)銷售的專利產(chǎn)品和原告之間的專利侵權(quán)爭(zhēng)議有關(guān),本院確認(rèn)其證明力;4、武漢波士電子有限公司于2003年3月20日給《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》的傳真,雖具備證據(jù)的形式要件,且內(nèi)容與前述波士電子經(jīng)營(yíng)部的傳真一致,但因其并不是波士電子經(jīng)營(yíng)部,與本案沒有關(guān)聯(lián)性,本院對(duì)其證明力不予確認(rèn);5、被告在互聯(lián)網(wǎng)上的公告因證據(jù)未被固定,2004年7月23日《電子技術(shù)應(yīng)用》雜志社轉(zhuǎn)給原告的由被告于2004年1月23日給該社的傳真件,因?qū)賯鱽碜C據(jù)且不能證明相關(guān)行為是被告所為,原告根據(jù)錄音整理的書面資料因未經(jīng)被談話人核實(shí),其真實(shí)性不能認(rèn)定,本院對(duì)其證明力不予確認(rèn);6、《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、《電子產(chǎn)品世界》是被告刊登公告的載體,如果公告內(nèi)容詆毀了原告,則雜志的影響力對(duì)原告也會(huì)產(chǎn)生相應(yīng)的影響,而雜志簡(jiǎn)介可以在一定程度上反映其影響力,故與本案存在關(guān)聯(lián)性,本院確認(rèn)其有一定證明力;7、《電子技術(shù)應(yīng)用》雜志簡(jiǎn)介,因2003年1月23日傳真件的真實(shí)性不能認(rèn)定,不能證明被告通過該雜志散布了虛假事實(shí),故與本案沒有關(guān)聯(lián)性,本院對(duì)其證明力不予確認(rèn);8、原告的產(chǎn)品目錄所列其有127種轉(zhuǎn)換器產(chǎn)品,因原告未提供該產(chǎn)品目錄被固定于某一載體供客戶選擇的依據(jù),對(duì)其真實(shí)性不能認(rèn)定,本院對(duì)其證明力不予確認(rèn);9、客戶調(diào)查表,因其真實(shí)性不能認(rèn)定,本院對(duì)其證明力不予確認(rèn)。
本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn):1、2004第15、16期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上的被訴公告,是否由波士電子經(jīng)營(yíng)部所為;2、被告作為波士電子經(jīng)營(yíng)部的業(yè)主,是否應(yīng)承擔(dān)因公告產(chǎn)生的民事責(zé)任。
經(jīng)審理,本院確認(rèn)以下事實(shí):
1、2004第15、16期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》分別登載了一則內(nèi)容相同的公告。內(nèi)容:標(biāo)題為“波士專利,不得侵權(quán)!”;主文分三個(gè)自然段,依次為“波士電子已經(jīng)就武漢邁威公司生產(chǎn)的某種轉(zhuǎn)換器產(chǎn)品對(duì)波士專利的侵權(quán)行為向武漢市中級(jí)人民法院提起訴訟?!薄ⅰ案鶕?jù)湖北省武漢市中級(jí)人民法院民事調(diào)解書(2004)武知初字第58號(hào),2004年6月邁威公司承諾不再生產(chǎn)和銷售與波士專利ZL03335087.6外觀相似的產(chǎn)品,并且向波士公司支付相應(yīng)補(bǔ)償費(fèi)用?!薄ⅰ叭绻~威公司繼續(xù)生產(chǎn)和銷售與波士專利外觀相似的轉(zhuǎn)換器產(chǎn)品,將是違法行為。波士電子保留進(jìn)一步索賠的權(quán)利?!保宦淇畈糠州d明“波士電子:RS-232/RS-485正宗專業(yè)廠家,電話027-87561485、87561486、87561487,熱線027-87561232、13007163864,傳真027-87561554,網(wǎng)址WWW.bo-si.com、WWW.bosi.com.cn,地址武漢關(guān)東科技園波士電子公司(430074)。同時(shí),對(duì)波士RS-232/RS-485/RS-422轉(zhuǎn)換器產(chǎn)品的外觀、功能、特性、服務(wù)等相關(guān)事項(xiàng)隨公告作了廣告宣傳。2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上登載的一則公告,主要內(nèi)容與前述公告內(nèi)容基本一致。
2、波士電子經(jīng)營(yíng)部是于1999年6月9日在武漢市洪山區(qū)工商行政管理局登記注冊(cè)的個(gè)體工商戶,登記地址為洪山區(qū)喻家山百貨商店二樓,負(fù)責(zé)人周定波,經(jīng)營(yíng)范圍為電子產(chǎn)品零售,經(jīng)營(yíng)期限至2002年12月31日。
3、2003年10月8日,波士電子經(jīng)營(yíng)部(甲方)與周云波(乙方)簽訂外觀設(shè)計(jì)專利實(shí)施許可合同一份。合同載明,被許可方(甲方):波士電子,許可方(乙方):周云波,約定乙方以普通的方式許可甲方實(shí)施其所擁有的ZL03335807.6號(hào)外觀設(shè)計(jì)專利,甲方支付許可使用費(fèi)。甲方由波士電子經(jīng)營(yíng)部加蓋其印章,乙方由周云波本人簽字。
4、2003年3月20日,波士電子經(jīng)營(yíng)部給《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》廣告部的傳真件,其將自己簡(jiǎn)稱為波士電子,并在“波士電子”處加蓋其印章,所載明的電話、傳真、地址與前述“波士電子”在公告上載明的一致。
5、《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》(半月刊)是由國(guó)電自動(dòng)化研究院主辦的全國(guó)性專業(yè)技術(shù)期刊,每月10日、25日出版,國(guó)內(nèi)外公開發(fā)行,目前已發(fā)行至全國(guó)各省、市、自治區(qū)?!峨娮赢a(chǎn)品世界》由中國(guó)科技信息研究所舉辦,是目前國(guó)內(nèi)最大的電子技術(shù)半月刊。
6、邁威公司是于2001年5月29日經(jīng)注冊(cè)登記的有限責(zé)任公司,經(jīng)營(yíng)范圍主要有光電器件產(chǎn)品的開發(fā)、生產(chǎn)、銷售等。2001年、2002年該公司已在2001第9期、2002第四期《電子技術(shù)應(yīng)用》雜志上刊登MWF232/485光纖轉(zhuǎn)換器產(chǎn)品。該公司主要通過廣告宣傳銷售產(chǎn)品。
7、邁威公司與“波士電子”或波士電子經(jīng)營(yíng)部之間未發(fā)生過經(jīng)法院調(diào)處的專利侵權(quán)訴訟案件。
本院認(rèn)為,關(guān)于2004第15、16期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上的被訴公告,是否由波士電子經(jīng)營(yíng)部所為的問題。證據(jù)顯示,“波士電子”刊登的公告,其內(nèi)容涉及“波士產(chǎn)品”即專利號(hào)為ZL03335087.6的外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品,該內(nèi)容與波士電子經(jīng)營(yíng)部依據(jù)專利實(shí)施許可合同取得的外觀設(shè)計(jì)專利使用權(quán)直接相關(guān),且在該合同中波士電子經(jīng)營(yíng)部就是將自己稱為“波士電子”;公告中載明了“波士電子”的電話、傳真、地址,與波士電子經(jīng)營(yíng)部曾經(jīng)于2003年3月20日給《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》的傳真件上所載明的電話、傳真、地址相同,且在該份傳真件上波士電子經(jīng)營(yíng)部也是將自己稱為“波士電子”,顯然“波士電子”是波士電子經(jīng)營(yíng)部的一個(gè)習(xí)慣稱謂;從雜志社刊登客戶廣告的商業(yè)角度,雜志社一般是應(yīng)客戶需要和付費(fèi)才刊登其廣告,本案中公告反映了雜志社與“波士電子”之間形成的廣告服務(wù)合同,在公告內(nèi)容與波士電子經(jīng)營(yíng)部存在關(guān)聯(lián)的情況下,其并未舉證證明公告非自己要求雜志社所為。據(jù)此,本院認(rèn)為,2004第15、16期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上的被訴公告,是被告波士電子經(jīng)營(yíng)部刊登的。被告主張公告屬“波士電子”所為,而“波士電子”不是波士電子經(jīng)營(yíng)部,波士電子經(jīng)營(yíng)部沒有刊登該公告的意見,本院不予支持。
關(guān)于波士電子經(jīng)營(yíng)部在2004第15、16期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上的公告,是否損害了原告的商譽(yù)及產(chǎn)品聲譽(yù),其行為是否構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的問題?!吨腥A人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第十四條規(guī)定,經(jīng)營(yíng)者不得捏造、散布虛偽事實(shí),損害競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的商業(yè)信譽(yù)、商品聲譽(yù)。波士電子經(jīng)營(yíng)部在其與原告之間并不存在經(jīng)法院調(diào)處的專利侵權(quán)訴訟案件,也不存在原告向其支付相應(yīng)補(bǔ)償費(fèi)用的情況下,即在2004第15、16期《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》、2004.9上半月《電子產(chǎn)品世界》上連續(xù)刊登含有原告某種轉(zhuǎn)換器產(chǎn)品侵犯其專利權(quán)等與事實(shí)不符的言辭的公告,主觀過錯(cuò)明顯,影響范圍廣,損害了原告的商業(yè)信譽(yù)和產(chǎn)品聲譽(yù),構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。
被告周定波作為波士電子經(jīng)營(yíng)部的業(yè)主,是否應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。波士電子經(jīng)營(yíng)部雖于刊登公告時(shí)經(jīng)營(yíng)期限已滿,但是其在經(jīng)營(yíng)期限已滿后仍有包括專利實(shí)施許可、產(chǎn)品廣告宣傳、銷售等經(jīng)營(yíng)活動(dòng),且個(gè)體工商戶營(yíng)業(yè)執(zhí)照并未注銷,波士電子經(jīng)營(yíng)部印章仍在使用,因此,波士電子經(jīng)營(yíng)部應(yīng)承擔(dān)其經(jīng)營(yíng)期滿后的民事行為所產(chǎn)生的法律后果。波士電子經(jīng)營(yíng)部屬個(gè)體工商戶,被告周定波是其業(yè)主,應(yīng)對(duì)波士電子經(jīng)營(yíng)部的民事行為承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。被告周云波有關(guān)波士電子經(jīng)營(yíng)部在被訴公告刊登時(shí)經(jīng)營(yíng)期限已滿,其不應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)民事責(zé)任的意見,本院不予支持。
被告的民事責(zé)任、原告的經(jīng)濟(jì)損失依據(jù)問題。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百二十條規(guī)定,法人的名譽(yù)權(quán)受到侵害的,有權(quán)要求停止侵害,恢復(fù)名譽(yù),消除影響,賠禮道歉,并可以要求賠償損失。由于波士電子經(jīng)營(yíng)部刊登的公告主要是針對(duì)原告的產(chǎn)品,雖然該行為對(duì)原告的商業(yè)信譽(yù)會(huì)產(chǎn)生一定的負(fù)面影響,但原告的名譽(yù)并未因其商譽(yù)的非顯著性降低而受到明顯的貶損,因此,原告要求被告賠禮道歉的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。但是,波士電子經(jīng)營(yíng)部給原告商譽(yù)和產(chǎn)品聲譽(yù)造成的負(fù)面影響,原告有權(quán)要求消除。鑒于原告要求被告賠禮道歉的請(qǐng)求中含有消除影響的目的,被告仍應(yīng)在相關(guān)刊物上刊登啟事,為原告消除影響。關(guān)于賠償經(jīng)濟(jì)損失,根據(jù)《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第二十條的規(guī)定,經(jīng)營(yíng)者違反該法規(guī)定,給被侵害的經(jīng)營(yíng)者造成損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)損害賠償責(zé)任。原告主張經(jīng)濟(jì)損失50,000元,雖未提供損失依據(jù),但是本院考慮到,原告因被告的行為遭受經(jīng)濟(jì)損失、支付維權(quán)的合理費(fèi)用在客觀上是存在的,被告因該行為也會(huì)獲得相應(yīng)的利益,而原告的損失、被告的利益均難以計(jì)算,按照公平合理原則,對(duì)于賠償數(shù)額可予酌定。綜合被告的主觀過錯(cuò)程度、被告實(shí)施的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為給原告信譽(yù)及產(chǎn)品聲譽(yù)造成損害的程度、公告的影響范圍等因素,酌定被告賠償原告的經(jīng)濟(jì)損失20,000元。被告有關(guān)經(jīng)濟(jì)損失無依據(jù)不應(yīng)賠償?shù)囊庖?,本院不予支持?br/>綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第二條、第十四條、第二十條,《中華人民共和國(guó)民法通則》第四條、第二十九條、第一百二十條,以及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百二十八條的規(guī)定,判決如下:
一、被告周定波(波士電子經(jīng)營(yíng)部)于本判決生效之日起停止損害原告邁威公司商業(yè)信譽(yù)和產(chǎn)品聲譽(yù)的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為;
二、被告周定波(波士電子經(jīng)營(yíng)部)于本判決生效之日起30日內(nèi),在《電力系統(tǒng)自動(dòng)化》上登載啟事,為原告邁威公司消除影響,啟事內(nèi)容須經(jīng)本院審核;
三、被告周定波于本判決生效之日起30日內(nèi),賠償原告邁威公司經(jīng)濟(jì)損失20,000元人民幣。
四、駁回原告邁威公司的其它訴訟請(qǐng)求。
本案案件受理費(fèi)2,010元,由被告周定波負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省高級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)人民幣2010元,款匯湖北省高級(jí)人民法院,開戶銀行:農(nóng)行武昌支行大東門分理處,戶名:湖北省財(cái)政廳預(yù)算外資金財(cái)政專戶,賬號(hào)030501040003445,清算行號(hào):838188。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長(zhǎng) 艾治華
審判員 萬曉霞
代理審判員 陳燕平
書記員: 陳峰
成為第一個(gè)評(píng)論者