上訴人(原審原告):武漢新天達(dá)美環(huán)境科技有限公司。
法定代表人:陳美杉,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:熊文頌,該公司法務(wù)部經(jīng)理。
被上訴人(原審被告):湖北南某建筑工程有限公司。
法定代理人:鄭彬炎,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:徐唐新,該公司項目經(jīng)理。
委托代理人:徐唐早,湖北名卓律師事務(wù)所律師。
上訴人武漢新天達(dá)美環(huán)境科技有限公司(以下簡稱新天達(dá)美公司)因與被上訴人湖北南某建筑工程有限公司(以下簡稱南某建筑公司)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服湖北省通山縣人民法院(2013)鄂通山民二初字第273號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定,2008年,通山縣人民政府通過招標(biāo)方式選擇通山縣污水處理廠BOT項目競標(biāo)人新天達(dá)美公司中標(biāo)。2008年12月20日,通山縣建設(shè)局受通山縣人民政府委托與新天達(dá)美公司簽訂了《通山縣污水處理廠BOT項目特許經(jīng)營與服務(wù)協(xié)議書》,授予新天達(dá)美公司獨家特許經(jīng)營權(quán)利,在特許經(jīng)營期內(nèi)建設(shè)、經(jīng)營湖北省通山縣污水處理廠,并獲取污水處理服務(wù)費。特許經(jīng)營權(quán)的期限為三十年。此后,新天達(dá)美公司委托咸寧市勘察設(shè)計院對該項目進(jìn)行設(shè)計。
2009年6月8日,南某建筑公司參與該項目的廠外管網(wǎng)建設(shè)工程招標(biāo),并承諾嚴(yán)格按照國家關(guān)于工程保修的有關(guān)規(guī)定進(jìn)行工程的保修,若不按規(guī)定進(jìn)行保修愿意接受本工程保修金30%的罰款。
2009年6月23日,新天達(dá)美公司出資1000萬元,在工商部門注冊成立通山縣通羊污水處理有限公司。2009年7月24日,新天達(dá)美公司將咸寧市勘察設(shè)計院設(shè)計圖紙要求的直徑800㎜鋼管更改為直徑630㎜PE管。
2009年7月25日,新天達(dá)美公司與南某建筑公司簽訂一份《協(xié)議書》,約定由南某建筑公司建設(shè)通山縣城區(qū)污水處理廠(即通山縣通羊污水處理有限公司)廠外管網(wǎng)工程,工程范圍為設(shè)計施工圖及投標(biāo)(商務(wù)標(biāo))報價清單中所包括的全部內(nèi)容,期限120天,合同價款1498萬元。2009年7月29日,雙方簽訂《工程質(zhì)量保修書》,約定質(zhì)量保修期從工程實際竣工驗收合格之日起計算,期限2年;質(zhì)量保修費用及相關(guān)的損害賠償費,由造成質(zhì)量缺陷的責(zé)任方承擔(dān)。合同簽訂后,南某建筑公司于2009年8月27日進(jìn)行施工。在施工過程中,雙方增加了大量的工程,但未簽訂增加工程量的書面合同。在施工過程中,南某建筑公司按新天達(dá)美公司更改后的設(shè)計圖紙進(jìn)行施工,2010年11月份工程完工,且交付新天達(dá)美公司。2010年11月5日,新天達(dá)美公司污水廠開始營運。2011年9月16日,辦理了市政工程竣工驗收報告。新天達(dá)美公司給付了南某建筑公司部分工程款,但未進(jìn)行結(jié)算。2012年4月3日至2013年8月11日,新天達(dá)美公司的污水處理廠廠外管網(wǎng)管道發(fā)生6起管道破損事故,停工40天,共花費155951元進(jìn)行維修。事故發(fā)生后,新天達(dá)美公司曾致函南某建筑公司,要求南某建筑公司維修,南某建筑公司認(rèn)為不是建設(shè)工程質(zhì)量的問題,是新天達(dá)美公司更改管道材料所造成的,故未對6次事故進(jìn)行維修。2013年11月18日,新天達(dá)美公司訴至法院,要求判令南某建筑公司賠償新天達(dá)美公司經(jīng)濟損失101.22萬元,立即停止阻礙新天達(dá)美公司生產(chǎn)經(jīng)營的侵權(quán)行為。在訴訟過程中,因雙方進(jìn)行工程結(jié)算鑒定,新天達(dá)美公司要求本案遲延開庭審理。但至今雙方委托的鑒定機構(gòu)未作出鑒定報告。
原審認(rèn)為,新天達(dá)美公司于2010年11月5日開始使用南某建筑公司建設(shè)的廠外管網(wǎng)工程,現(xiàn)以工程質(zhì)量事故為由,要求南某建筑公司承擔(dān)質(zhì)保違約責(zé)任并賠償損失。《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款規(guī)定“當(dāng)事人對自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)”,新天達(dá)美公司提交的所有證據(jù)均不能證明所發(fā)生的6次事故是因南某建筑公司未按約施工的過錯,導(dǎo)致所建設(shè)工程質(zhì)量存在問題引起的事故,新天達(dá)美公司對自己的主張應(yīng)承擔(dān)舉證不利的后果,故其要求南某建筑公司賠償經(jīng)濟損失101.22萬元的訴訟請求,不予支持。新天達(dá)美公司要求南某建筑公司立即停止阻礙其生產(chǎn)經(jīng)營的侵權(quán)行為,因新天達(dá)美公司至今未提交證實南某建筑公司阻礙其生產(chǎn)經(jīng)營的證據(jù),故對新天達(dá)美公司的該訴訟請求不予支持。本案經(jīng)審判委員會討論決定,依照《中華人民共和國合同法》第六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、最高人民法院《關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十三條的規(guī)定,判決:駁回新天達(dá)美公司的訴訟請求。本案受理費13910元,由新天達(dá)美公司負(fù)擔(dān)。
二審經(jīng)審理查明,一審認(rèn)定的事實屬實,二審繼續(xù)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款規(guī)定:“當(dāng)事人對自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)?!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定:“當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果?!?009年7月25日,新天達(dá)美公司與南某建筑公司簽訂《協(xié)議書》,由南某建筑公司承建通山縣城區(qū)污水處理廠廠外管網(wǎng)工程,同年7月29日,雙方就工程質(zhì)量簽署《工程質(zhì)量保修書》,約定:“質(zhì)量保修期2年,質(zhì)量保修費用及相關(guān)的損害賠償費,由造成質(zhì)量缺陷的責(zé)任方承擔(dān)?!?012年4月3日至2013年8月11日,通山縣城區(qū)污水處理廠廠外管網(wǎng)工程發(fā)生6次管道破損事故。新天達(dá)美公司認(rèn)為6次事故均為質(zhì)量事故,南某建筑公司未到現(xiàn)場進(jìn)行搶修,應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。但新天達(dá)美公司卻未提供這6次事故為質(zhì)量事故以及南某建筑公司是造成質(zhì)量缺陷的責(zé)任方的相關(guān)證據(jù)。根據(jù)上述法律規(guī)定,新天達(dá)美公司應(yīng)承擔(dān)舉證不利的法律后果。至于南某建筑公司未到搶修現(xiàn)場,是否應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任,與本案不屬同一法律關(guān)系,不是本案審理范圍。新天達(dá)美公司認(rèn)為本案的舉證責(zé)任應(yīng)由南某建筑公司承擔(dān),根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第四條的規(guī)定,在特殊侵權(quán)訴訟中舉證責(zé)任由對方承擔(dān),本案系建設(shè)工程施工合同糾紛,不適用舉證責(zé)任倒置的證據(jù)規(guī)則。原審認(rèn)定事實清楚,適用適用法律正確,處理并無不當(dāng)。新天達(dá)美公司的上訴理由均不能成立,本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費12406元,由武漢新天達(dá)美環(huán)境科技有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 何云澤 審判員 陳繼高 審判員 侯欣芳
書記員:陳莉
成為第一個評論者