原告梁某某，身份證號：xxxx，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住鶴崗市向陽區(qū)三社區(qū)55委1組。
委托代理人劉某（系原告丈夫），身份證號：xxxx，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住鶴崗市向陽區(qū)三社區(qū)55委1組。
委托代理人鄭興剛，黑龍江興鋼律師事務(wù)所律師。
被告鶴崗奧德燃?xì)庥邢薰?。所在地鶴崗市興安區(qū)鶴伊公路2公里處。
法定代表人林某某，職務(wù)董事長。
委托代理人李聳，該公司經(jīng)理助理。
委托代理人喬士忠，黑龍江姜笑雨律師事務(wù)所律師。
被告楊某某，身份證號：23040519850420051X，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住鶴崗市興安區(qū)紅旗鎮(zhèn)永新村。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司黑龍江分公司。所在地黑龍江哈爾濱市南崗區(qū)贛水路21號。
法定代表人李某，職務(wù)總經(jīng)理。
委托代理人張英，黑龍江恒通律師事務(wù)所律師。

原告梁某某與被告鶴崗奧德燃?xì)庥邢薰荆ㄒ韵潞喎Q奧德燃?xì)夤荆钅衬?、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司黑龍江分公司（以下簡稱平安保險公司）機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開進(jìn)行了審理，原告梁某某及其委托代理人劉某、鄭興剛、被告楊某某、被告奧德燃?xì)夤疚写砣死盥?、喬士忠、被告平安保險公司委托代理人張英到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，公民的民事權(quán)益受法律保護(hù)，行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。用人單位的工作人員因執(zhí)行工作任務(wù)造成他人損害的，由用人單位承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。本案中，被告楊某某在工作時駕駛車輛倒車過程中將原告撞傷，應(yīng)由其所在單位被告奧德燃?xì)夤境袚?dān)賠償責(zé)任。因肇事車輛在被告平安保險公司投保了交強險和機(jī)動車第三者責(zé)任保險（責(zé)任限額300,000.00元），故被告平安保險公司應(yīng)在保險合同約定的范圍內(nèi)承擔(dān)賠償款的給付責(zé)任，不足部分由被告奧德燃?xì)夤境袚?dān)。根據(jù)原告提供的證據(jù)，其支付的醫(yī)療費為33,332.67元。因原告未提供相應(yīng)證據(jù)證實其本人及護(hù)理人員因誤工減少的損失，亦未證實近三年的平均收入情況，其誤工費應(yīng)按上年職工平均工資每月4,073.41元計算，其護(hù)理人員工資參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工的標(biāo)準(zhǔn)每天100.00元計算，結(jié)合治療終結(jié)時間為傷后六個月及傷后需一人護(hù)理50日的司法鑒定意見，原告主張其誤工費為24,440.00元請求符合法律，本院予以支持，其護(hù)理費為5,000.00元。根據(jù)需營養(yǎng)期限50日的司法鑒定意見，營養(yǎng)費為2,500.00元。原告所訴殘疾賠償金48,406.00元、鑒定費3,500.00元符合法律規(guī)定，本院予以支持。根據(jù)原告病歷及司法鑒定意見，應(yīng)給付其住院伙食補助費的住院時間為143天，故其住院伙食補助費為7,150.00元。根據(jù)原告到外地治療的時間及司法鑒定的護(hù)理期限，本院確認(rèn)其交通費為296.00元、住宿費為693.00元。根據(jù)原告?zhèn)?，原告要求精神損害撫慰金4,000.00元，符合法律規(guī)定，本院予以支持。關(guān)于原告的其他訴訟請求，因其未提供相應(yīng)證據(jù)予以證實，本院不予支持。根據(jù)司法鑒定意見，原告第三次住院治療時間有部分不合理，故被告平安保險公司支付的鑒定費800.00元應(yīng)由原告承擔(dān)，被告平安保險公司已支付的20,000.00元應(yīng)在賠償款中予扣除。根據(jù)原、被告協(xié)商的意見，被告奧德燃?xì)夤疽阎Ц督o原告的15,000.00元，應(yīng)由平安保險公司在應(yīng)支付原告的賠償中扣除，并支付給被告奧德燃?xì)夤?。關(guān)于被告平安保險公司所辯，原告誤工費及其護(hù)理費應(yīng)按農(nóng)林牧漁業(yè)平均工資計算的辯解意見，因原告自2013年結(jié)婚起在城鎮(zhèn)生活并依靠打工生活，故對該辯解意見不予采納。據(jù)此，本院依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第六條、第十六條、第二十二條、第三十四條、第四十八條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十四條、第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條、第十六條、二十五條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第八條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第一條、第十條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司黑龍江分公司給付原告梁某某醫(yī)療費33,332.67元、誤工費24,440.00元、護(hù)理費5,000.00元、營養(yǎng)費2,500.00元、殘疾賠償金48,406.00元、鑒定費3,500.00元、住院伙食補助費7,150.00元、交通費296.00元、住宿費693.00元、精神損害撫慰金4,000.00元，總計129,317.67元?？鄢桓嬷袊桨藏敭a(chǎn)保險股份有限公司黑龍江分公司已支付的醫(yī)療費20,000.00元、鑒定費800.00元及鶴崗奧德燃?xì)庥邢薰疽阎Ц督o原告的15,000.00元，被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司黑龍江分公司應(yīng)給付原告93,517.67元。
二、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司黑龍江分公司給付鶴崗奧德燃?xì)庥邢薰?5,000.00元。
三、駁回原告的其他訴訟請求。
四、上述款項于判決生效后十日內(nèi)付清。
如果未按判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的利息。
案件受理費724.48元，原告承擔(dān)189.30元，被告鶴崗奧德燃?xì)庥邢薰境袚?dān)535.18元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起15日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省鶴崗市中級人民法院。

審判長?。盒炀S琴 審判員　：呂乃順 審判員?。?張 芹

書記員：： 吳 賽