原告梁某，現(xiàn)住河北省秦皇島市盧龍縣。
委托代理人高娟慧，河北德圣律師事務(wù)所律師。
被告李國(guó)庫(kù)，現(xiàn)住河北省秦皇島市海港區(qū)。
委托代理人李曉娟，河北吳秀萍律師事務(wù)所律師。
委托代理人張汝?yáng)|，河北吳秀萍律師事務(wù)所律師。
被告山東省鴻鑫工程有限公司，住所地山東省濟(jì)南市。
法定代表人李毅，職務(wù)：經(jīng)理。
委托代理人王永輝，系單位項(xiàng)目經(jīng)理，現(xiàn)住江蘇省啟東市。
委托代理人岳春洲，河北秦海律師事務(wù)所律師。

原告梁某訴被告李國(guó)庫(kù)、山東省鴻鑫工程有限公司（以下簡(jiǎn)稱“鴻鑫公司”）提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告梁某及其委托代理人高娟慧、被告李國(guó)庫(kù)委托代理人李曉娟、張汝?yáng)|、被告鴻鑫公司委托代理人王永輝、岳春洲到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系，提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害，根據(jù)雙方各自過(guò)錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。本案中，證人張某、李某證言及曾某所出具的領(lǐng)取賠償款的收條能夠形成證據(jù)鏈條證實(shí)原告是在為被告李國(guó)庫(kù)提供勞務(wù)過(guò)程中身體受到傷害，且被告鴻鑫公司對(duì)此亦認(rèn)可。同時(shí)，依據(jù)二被告之間的《秦皇島服務(wù)里舊改15#樓鋼管架施工合同》，能夠認(rèn)定被告李國(guó)庫(kù)作為該工程的承包人，有責(zé)任保障施工人員的人身安全，其未嚴(yán)明施工現(xiàn)場(chǎng)安全紀(jì)律，落實(shí)安全措施，做好安全防護(hù)，對(duì)原告受傷負(fù)有直接責(zé)任，原告在施工過(guò)程也未盡到保護(hù)自身安全的注意義務(wù)，故根據(jù)雙方各自過(guò)錯(cuò)及原因力之大小，并結(jié)合本案案情，以確定被告李國(guó)庫(kù)承擔(dān)70%的責(zé)任為宜。被告鴻鑫公司作為本案的發(fā)包人，將工程發(fā)包給沒(méi)有施工資質(zhì)和安全生產(chǎn)條件的李國(guó)庫(kù)個(gè)人，應(yīng)當(dāng)與被告李國(guó)庫(kù)對(duì)原告的損害承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。證人段某系被告李國(guó)庫(kù)雇員，與其有利害關(guān)系，其證言本院不予采信。李國(guó)庫(kù)所提交的工資表雖無(wú)原告，亦不能證明原告非李國(guó)庫(kù)臨時(shí)雇傭人員，故對(duì)二被告的辯論意見(jiàn)本院不予采信。關(guān)于原告的合法經(jīng)濟(jì)損失，原告主張殘疾賠償金36408元、誤工費(fèi)2139.6元、精神損害賠償金10000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元、交通費(fèi)170元、鑒定費(fèi)800元和鑒定檢查費(fèi)336元的計(jì)算方式及依據(jù)符合相關(guān)規(guī)定，本院予以支持。關(guān)于護(hù)理費(fèi)，原告稱其護(hù)理人為妻子孫名文，系在老家務(wù)農(nóng)，故護(hù)理費(fèi)應(yīng)按照2013年度農(nóng)、林、牧、漁業(yè)在崗職工年平均工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為13664元／年÷365天×22天=823.58元。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條第二款、第十七條、第十八條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條之規(guī)定，判決如下：

一、被告李國(guó)庫(kù)于本判決生效之日起五日內(nèi)賠償原告梁某殘疾賠償金36408元、誤工費(fèi)2139.6元、護(hù)理費(fèi)823.58元、精神損害賠償金10000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元、交通費(fèi)170元、鑒定費(fèi)800元和鑒定檢查費(fèi)336元，以上共計(jì)人民幣51777.18元，按70%計(jì)算為36244.03元，扣除被告山東省鴻鑫工程有限公司已支付的生活費(fèi)1200元，還應(yīng)賠償原告梁某人民幣35044.03元。
二、被告山東省鴻鑫工程有限公司對(duì)上述款項(xiàng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任；
三、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1117元，由原告負(fù)擔(dān)374元（已交納），被告李國(guó)庫(kù)負(fù)擔(dān)743元、被告山東省鴻鑫工程有限公司承擔(dān)連帶責(zé)任，于本判決生效后七日內(nèi)交納。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省秦皇島市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　劉艷紅 審　判　員　　李翔宇 人民陪審員　　郭巨青

書(shū)記員：周麗紅