原告:梁某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市虹口區(qū)。
委托訴訟代理人:彭曉梅,上海賽迎律師事務(wù)所律師。
被告:上海巴士第五公共交通有限公司,住所上海市寶山區(qū)。
法定代表人:陸海衛(wèi),總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:陸文剛,男。
原告梁某某與被告上海巴士第五公共交通有限公司(以下簡(jiǎn)稱“巴士第五公司”)健康權(quán)糾紛一案,本院于2018年9月13日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理,原告梁某某的委托訴訟代理人彭曉梅律師,被告巴士第五公司委托訴訟代理人陸文剛到庭參加訴訟。審理中,原、被告一致同意延長(zhǎng)本案適用簡(jiǎn)易程序的審理期限。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告梁某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令被告巴士第五公司賠償原告各項(xiàng)損失共計(jì)252,043.6元,其中,醫(yī)療費(fèi)1,154元(扣除被告墊付醫(yī)療費(fèi)97,868.1元)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)460元(20元/天*23天)、住院用品費(fèi)234.1元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)3,600元[(60天+30天)*40元/天]、護(hù)理費(fèi)6,000元[(90+30)*50元/天]、誤工費(fèi)27,252.5元[(3.5+2)月*4,955元/月]、殘疾輔助器具費(fèi)55元、交通費(fèi)500元、衣物損500元、精神撫慰金15,000元、傷殘賠償金187,788元(62,596元/年*10年*0.3)、律師費(fèi)7,000元、鑒定費(fèi)2,500元。事實(shí)和理由:2018年4月27日,原告乘坐被告巴士第五公司駕駛員駕駛的隸屬于被告名下牌號(hào)為滬B7XXXX(107路)的公交車,當(dāng)公交車行使至上海市靜安區(qū)廣中路平型關(guān)路時(shí),原告正在公交車上刷卡,因司機(jī)急剎車,導(dǎo)致原告在車內(nèi)摔傷。事發(fā)后,原告被送至上海市第十人民醫(yī)院進(jìn)行治療,診斷為腰椎骨折,當(dāng)晚被該院收治入院,于同年5月20日出院,當(dāng)日原告入住上海健橋醫(yī)院康復(fù)治療。出院后,原告先后多次至上海市第十人民醫(yī)院繼續(xù)復(fù)查治療。同年8月20日,經(jīng)上海恭平健康管理咨詢有限公司司法鑒定所鑒定,原告因交通事故致腰部喪失50%以上(未達(dá)75%),構(gòu)成XXX傷殘。為此,原告支付醫(yī)療費(fèi)、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)等。同時(shí),原告因受傷產(chǎn)生誤工費(fèi),亦應(yīng)予以賠償。原告現(xiàn)認(rèn)為,因被告的過(guò)錯(cuò)導(dǎo)致原告人身受損,為維護(hù)合法權(quán)益,故訴至法院,要求判如所請(qǐng)。訴訟中,原告又變更訴訟請(qǐng)求,放棄主張住院用品費(fèi)234.1元,其余訴訟請(qǐng)求不變。
被告巴士第五公司辯稱,對(duì)事發(fā)經(jīng)過(guò)及治療過(guò)程沒有異議,公交車司機(jī)系履行職務(wù)行為,公司愿意承擔(dān)責(zé)任;醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、鑒定費(fèi)均無(wú)異議。被告已墊付醫(yī)療費(fèi)97,868.14元,其中,在上海市第十人民醫(yī)院墊付醫(yī)療費(fèi)81,469元,在上海健橋醫(yī)院墊付醫(yī)療費(fèi)16,399.14元;要求扣除已墊付的住院伙食費(fèi)481.1元,在上海健橋醫(yī)院住院期間的護(hù)理費(fèi)1,860元已支付給原告,衣物損失不認(rèn)可,殘疾賠償金、精神撫慰金由法院認(rèn)定。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的原告提交的事故證明、病歷、出院小結(jié)、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、勞務(wù)合同、銀行賬戶交易明細(xì)、個(gè)人所得稅納稅清單、護(hù)理費(fèi)發(fā)票、戶口簿、機(jī)動(dòng)車駕駛證、行駛證、交通費(fèi)發(fā)票、鑒定意見書及鑒定發(fā)票等證據(jù),本院予以確認(rèn),并在卷佐證。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:
2018年4月27日19時(shí)許,原告乘坐隸屬于被告名下車牌號(hào)為滬B7XXXX的公交車,車行至上海市靜安區(qū)廣中路平型關(guān)路時(shí),因司機(jī)急剎車,導(dǎo)致原告在車內(nèi)摔倒受傷,原告被送至上海市第十人民醫(yī)院治療,原告被診斷為腰椎骨折,當(dāng)晚被該院收治入院,于同年5月20日出院,被告墊付該段期間醫(yī)療費(fèi)81,469元;當(dāng)天,原告又至上海健橋醫(yī)院繼續(xù)康復(fù)治療,于同年6月19日出院,被告墊付該段期間醫(yī)療費(fèi)16,399.14元,同時(shí)支付該段住院期間護(hù)理費(fèi)1,860元。出院后,原告繼續(xù)在上海市第十人民醫(yī)院門診康復(fù)治療。
2018年8月9日,上海巴士第五公共交通有限公司第三車隊(duì)向原告出具事故證明:“茲有梁某某(身份證:XXXXXXXXXXXXXXXXXX)在2018年4月27日乘坐上海巴士第五公共交通有限公司三車隊(duì)107路(滬B7XXXX)公交車時(shí),因車輛行駛至廣中路平型關(guān)路,發(fā)生急剎車,造成其本人受傷?!?br/> 2018年8月10日,經(jīng)上海巴士第五公共交通有限公司第三車隊(duì)委托上海恭平健康管理咨詢有限公司司法鑒定所鑒定,該鑒定所出具鑒定意見:被鑒定人梁某某因交通事故致腰部活動(dòng)喪失50%以上(未達(dá)75%),評(píng)定為XXX傷殘。被鑒定人梁某某傷后可酌情予以休息至評(píng)殘日前一日,營(yíng)養(yǎng)60天,護(hù)理90日。后期內(nèi)固定取出時(shí)可予以休息60日,營(yíng)養(yǎng)30日,護(hù)理30日。原告支付鑒定費(fèi)2,500元。
另查明,原告系非農(nóng)業(yè)家庭戶口。
又查明,2017年6月30日,原告與案外人上海佛羅倫思服飾有限公司簽訂勞務(wù)合同,約定合同期限自2017年7月1日起至2019年6月30日止,每月工資4,955元。
再查明,原告聘請(qǐng)律師訴訟,支付律師費(fèi)7,000元。
庭審中,原告向本院確認(rèn),原告未進(jìn)行二期治療。
本院認(rèn)為,行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。本案中,被告對(duì)原告主張的侵權(quán)事實(shí)不持異議,現(xiàn)原告要求被告侵權(quán)賠償責(zé)任,有事實(shí)和法律依據(jù),本院予以支持。但被告對(duì)部分費(fèi)用存在爭(zhēng)議,此外,關(guān)于二期費(fèi)用損失,因尚未實(shí)際發(fā)生,本案不作處理,待原告實(shí)際發(fā)生另行主張權(quán)利。本院核定原告的經(jīng)濟(jì)損失如下:1、醫(yī)療費(fèi):原告主張扣除被告墊付的醫(yī)療費(fèi)97,868.14元,被告仍應(yīng)支付醫(yī)療費(fèi)1,154元;被告不持異議,但應(yīng)扣除住院伙食費(fèi)481.1元。本院經(jīng)核定,確認(rèn)醫(yī)療費(fèi)672.9元。2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi),原告主張23天,按照20元/天,本院依據(jù)住院收費(fèi)票據(jù)確認(rèn)住院天數(shù)22.5天,按照20元/天標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,核定住院伙食補(bǔ)助費(fèi)450元。3、營(yíng)養(yǎng)費(fèi),本院根據(jù)鑒定意見及實(shí)際物價(jià),按照一期營(yíng)養(yǎng)天數(shù)60天,每天40元/天計(jì)算,確認(rèn)營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2,400元。4、護(hù)理費(fèi),原告按照鑒定意見計(jì)算一期、二期護(hù)理天數(shù)合計(jì)120天,按照50元/天計(jì)算;本院認(rèn)為,鑒于被告已支付部分護(hù)理費(fèi),故本院依據(jù)鑒定意見及目前護(hù)理薪酬實(shí)際,扣除被告支付的上海健橋醫(yī)院發(fā)生的31天護(hù)理費(fèi),按照50元/天計(jì)算,確認(rèn)護(hù)理費(fèi)2,950元。5、交通費(fèi),原告未提供票據(jù),本院根據(jù)原告就診記錄及往返次數(shù),酌定交通費(fèi)200元。6、衣物損,因原告未提供相應(yīng)證據(jù),本院酌定衣物損300元。7、殘疾輔助器具費(fèi),原告提供相應(yīng)發(fā)票,且與原告病情相關(guān),本院予以確認(rèn)55元。8、誤工費(fèi),原告主張誤工5.5個(gè)月,按照每月4,955元計(jì)算;被告不持異議。本院認(rèn)為,根據(jù)鑒定意見、勞務(wù)合同、工資流水及繳稅清單,確定原告誤工期3.5個(gè)月,認(rèn)可誤工費(fèi)17,342.5元。9、殘疾賠償金,原告的主張符合相關(guān)法律規(guī)定,本院予以確認(rèn)殘疾賠償金187,788元。10、精神撫慰金15,000元,原告的主張符合相關(guān)法律規(guī)定,本院予以準(zhǔn)許。11、鑒定費(fèi)2,500元,原告提供相應(yīng)發(fā)票,本院予以照準(zhǔn)。12、律師費(fèi)7,000元,本院根據(jù)案件難以程度,酌情確認(rèn)律師費(fèi)5,000元。
據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第二十二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告上海巴士第五公共交通有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告梁某某醫(yī)療費(fèi)672.9元(已扣除被告先行墊付的醫(yī)療費(fèi)97,868.14元及住院伙食費(fèi)481.1元)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)450元、殘疾輔助器具費(fèi)55元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2,400元、護(hù)理費(fèi)2,950元、誤工費(fèi)17,342.5元、交通費(fèi)200元、衣物損失費(fèi)300元、殘疾賠償金187,788元、精神撫慰金15,000元,合計(jì)227,158.4元;
二、被告上海巴士第五公共交通有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告梁某某鑒定費(fèi)2,500元;
三、被告上海巴士第五公共交通有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告梁某某律師費(fèi)5,000元。
如果當(dāng)事人未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5,080.7元,減半收取計(jì)2,540.35元,由被告上海巴士第五公共交通有限公司承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:孫亦玢
書記員:林丹萍
成為第一個(gè)評(píng)論者