原告：柳某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住所地林口縣刁翎鎮(zhèn)。委托訴訟代理人：石冰寒，林口縣司法局古城法律服務(wù)所法律工作者。被告：王某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住所地林口縣林口鎮(zhèn)。委托訴訟代理人：于全洲，黑龍江國盛律師事務(wù)所律師。

原告柳某向本院提出訴訟請求：1.要求法院依法確認(rèn)原被告雙方于2016年10月16日簽訂的《彩票站外兌合同》無效；2.要求被告依法返還原告兌店款78000元及利息3510元，合計(jì)81510元；3.訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)；4.要求利息計(jì)算至下判前，要求被告賠償因合同無效產(chǎn)生的損失即房租費(fèi)22900元(25000元-2100元)。事實(shí)與理由：2016年10月16日，原、被告之間簽訂了一份《彩票站外兌合同》，合同約定：被告將林口縣黨校樓下福利彩票站經(jīng)營權(quán)外兌給乙方，兌店金額78000元。兌店款兩次付清。另外口頭協(xié)議，被告答應(yīng)原告可以向路口挪幾個(gè)房屋或20米。該協(xié)議簽訂后，原告如約付清全部款項(xiàng)，按口頭協(xié)議挪了位置，后牡丹江福彩中心因原告挪位置將機(jī)器停止經(jīng)營，原告多次找被告，被告不接電話。后原告從彩票公司處得知彩票站不得轉(zhuǎn)讓、出兌，原告多次與被告協(xié)商解除合同無果。依據(jù)《彩票管理?xiàng)l例》第十六條之規(guī)定，彩票投注專用設(shè)備屬于彩票銷售機(jī)構(gòu)所有，彩票代銷不得轉(zhuǎn)借、出租、出售。因此，本案原、被告之間簽訂的《彩票站外兌合同》因違反行政法規(guī)，依據(jù)合同法第52條之規(guī)定應(yīng)屬于無效。原告為維護(hù)自己的合法權(quán)益，訴至法院。被告王某某辯稱：一、雙方于2016年10月16日簽訂的彩票站外兌合同有效。雖然《彩票管理?xiàng)l例》規(guī)定彩票投注專用設(shè)備屬于彩票銷售機(jī)構(gòu)所有，彩票代銷者不得轉(zhuǎn)借、出租、出售，但該規(guī)定是行政管理性規(guī)定，而不是效力性規(guī)定，即便彩票站外兌也不必然導(dǎo)致該彩票站外兌合同當(dāng)然無效。至今為止福利彩票中心并沒有取締雙方所訴的彩票站，更沒有解除彩票代銷合同。雙方所爭議的彩票站現(xiàn)在是否經(jīng)營被告一無所知。二、假如雙方所爭議的彩票站現(xiàn)不能經(jīng)營，其過錯(cuò)在于原告。如原告地起訴狀中所述現(xiàn)被福彩中心封機(jī)停止了經(jīng)營是事實(shí)的話，是原告的過錯(cuò)，是原告擅自改變了福利彩票銷售的地點(diǎn)而導(dǎo)致。三、如果合同無效，那么雙方都存在過錯(cuò)，不可能僅是一方的過錯(cuò)。所以原告的利息得不到法律的支持，否則原告經(jīng)營期間的利潤應(yīng)返給原告。合同無效的后果是雙方因合同取得的財(cái)產(chǎn)予以返還，即恢復(fù)原狀。原告要求確認(rèn)合同無效，人民法院確定無效，那么被告要求原告返還彩票站的所有設(shè)備設(shè)施及書面材料，包括創(chuàng)維液晶55寸電視一臺及機(jī)頂盒、電腦機(jī)箱及液晶顯示器等一套、一臺福利彩票機(jī)、一臺體育彩票機(jī)、桌椅板凳、寫字板、彩票箱、飲水機(jī)一臺、養(yǎng)魚的水族箱一個(gè)、福彩機(jī)器說明書一本、代理銷售中國福利彩票合同書一份、機(jī)器維保費(fèi)和機(jī)器押金票據(jù)。原告要求被告賠償合同無效產(chǎn)生的損失沒有事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù)，根據(jù)原告在起訴狀的事實(shí)與理由的訴說，該協(xié)議簽訂后原告如約付清全部款項(xiàng)，按口頭協(xié)議挪了位置，后被停止經(jīng)營，說明原告將彩票站兌過來后沒有經(jīng)營就被停止經(jīng)營。在此時(shí)無法經(jīng)營的狀態(tài)下，原告應(yīng)采取積極的措施，防止損失的擴(kuò)大，應(yīng)將房屋及時(shí)解除租賃合同，避免繼續(xù)產(chǎn)生租金，這個(gè)損失是由于原告沒有及時(shí)采取措施造成的。且雙方進(jìn)行彩票站外兌，如果合同無效，原告也有過錯(cuò)，對其損失原告也應(yīng)自己承擔(dān)因過錯(cuò)造成的損失。因合同糾紛無法經(jīng)營產(chǎn)生的租賃費(fèi)應(yīng)由原告自行承擔(dān)。綜上，請求人民法院依法審理后駁回原告的訴訟請求。原告圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)：1.彩票站外兌合同及收條各一份，意在證明被告將機(jī)號為23100624號福彩機(jī)及經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告，并收取轉(zhuǎn)讓費(fèi)78000元。被告對此組證據(jù)無異議，從原告該組證據(jù)上看應(yīng)該收到78000元。2.原、被告微信聊天記錄三頁，意在證明問題：第一頁證明笑看人生是被告的微信名；第二頁證明從2016年11月24日福彩機(jī)被封，被告在簽訂轉(zhuǎn)讓合同前就知曉彩票站是禁止轉(zhuǎn)讓的，被告行為違背誠實(shí)信用原則，存在欺詐行為，理應(yīng)承擔(dān)過錯(cuò)責(zé)任；第三頁證明原告挪動(dòng)位置是被告知曉、授意并且允許的。被告對形式要件無異議，對原告利用截圖證明的問題有異議，因這里有語音，無法顯示，被告的回答是針對解決問題闡述的，不存在兌店時(shí)被告對原告存在欺詐及不誠信的行為，此證據(jù)證明不了原告要證明的問題。3.房屋租賃合同一份、彩票站所在位置的照片一張，證明從照片上可以看出原告確實(shí)租用了新宏基門市房，且該彩票站門市處在停業(yè)狀態(tài)，該門市房的牌匾標(biāo)有彩站號。另外，房屋租賃合同是客觀真實(shí)的。從租賃合同證實(shí)原告向房主交納租金25000元。被告對此份證據(jù)的形式要件有異議，首先不能證明原告所要證明的損失問題及合同的真實(shí)性。合同只是租賃的意向，至于交多少費(fèi)用應(yīng)憑收據(jù)證明。該合同是一份孤證，沒有其他證據(jù)相互印證。該合同是原告的單方行為，與被告無關(guān)，原被告簽訂彩票站外兌合同是2016年10月16日，訴狀中原告說挪位置后被停止經(jīng)營，原告應(yīng)當(dāng)采取有利措施防止損失的發(fā)生。被告認(rèn)為原告想利用此組證據(jù)得到非法利益，因?yàn)楹贤膬?nèi)容沒有經(jīng)過被告確認(rèn)簽字。本院認(rèn)為，被告對原告提供的證據(jù)1無異議，予以確認(rèn)。對于原告提供的證據(jù)23，被告有異議，因原告未提供其他佐證予以證實(shí)其主張，因此不予采信。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù)，本院認(rèn)定事實(shí)如下：原、被告雙方于2016年10月16日簽訂了彩票站外兌合同，合同約定：被告將林口縣黨校樓下福利彩票站經(jīng)營權(quán)外兌給原告，兌店金額78000元，兌店款兩次付清。合同簽訂后，原告將78000元交付給被告，被告將機(jī)號為23100624號福彩機(jī)的經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告。被告主張轉(zhuǎn)讓福彩機(jī)經(jīng)營權(quán)的同時(shí)，將創(chuàng)維液晶55寸電視一臺及機(jī)頂盒、電腦機(jī)箱及液晶顯示器等一套、一臺福利彩票機(jī)、一臺體育彩票機(jī)、桌椅板凳、寫字板、彩票箱、飲水機(jī)一臺、養(yǎng)魚的水族箱一個(gè)、福彩機(jī)器說明書一本、代理銷售中國福利彩票合同書一份、機(jī)器維保費(fèi)和機(jī)器押金票據(jù)一并轉(zhuǎn)給原告。原、被告沒有物品交接明細(xì)，原告自認(rèn)創(chuàng)維液晶55寸電視一臺及機(jī)頂盒、電腦機(jī)箱及液晶顯示器等一套、一臺福利彩票機(jī)、桌椅板凳、寫字板、彩票箱、飲水機(jī)一臺，其余沒有交付。
原告柳某與被告王某某合同糾紛一案，本院于2017年7月11日立案受理后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告柳某的委托訴訟代理人石冰寒，被告王某某的委托訴訟代理人于全洲到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為：原告柳某起訴要求確認(rèn)與被告王某某簽訂的彩票站外兌合同無效，原、被告雙方簽訂彩票站外兌合同后沒有到彩票銷售機(jī)構(gòu)辦理代銷手續(xù)，根據(jù)《彩票管理?xiàng)l例》規(guī)定，彩票代銷者不得委托他人代銷彩票。第十六條之規(guī)定，彩票銷售機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)為彩票代銷者配置彩票投注專用設(shè)備。彩票投注專用設(shè)備屬于彩票銷售機(jī)構(gòu)所有，彩票代銷者不得轉(zhuǎn)借、出租、出售。因此原、被告雙方簽訂的彩票站外兌合同無效。關(guān)于原告要求被告依法返還原告兌店款78000元及利息3510元，合計(jì)81510元并給付利息至下判前的訴訟請求，根據(jù)《中華人民共和國合同法》第五十二條規(guī)定，違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定，合同無效。第五十六條規(guī)定，無效的合同或者被撤銷的合同自始沒有法律約束力。第五十八條規(guī)定，合同無效或者被撤銷后，因該合同取得的財(cái)產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)予以返還。因此原告要求被告返還78000元兌店款應(yīng)予支持。原告請求給付利息，因該合同違反行政法規(guī)，原、被告雙方簽訂該合同，均有過錯(cuò)，因此不予支持。關(guān)于原告要求被告賠償因合同無效產(chǎn)生的損失即房租費(fèi)22900元，因原告提供的租賃合同被告有異議，且即便存在該損失，其亦為間接損失，系無效合同產(chǎn)生的，因此不予支持。關(guān)于被告主張如合同無效，應(yīng)返還創(chuàng)維液晶55寸電視一臺及機(jī)頂盒、電腦機(jī)箱及液晶顯示器等一套、一臺福利彩票機(jī)、一臺體育彩票機(jī)、桌椅板凳、寫字板、彩票箱、飲水機(jī)一臺、養(yǎng)魚的水族箱一個(gè)、福彩機(jī)器說明書一本、代理銷售中國福利彩票合同書一份、機(jī)器維保費(fèi)和機(jī)器押金票據(jù)。原告認(rèn)可在轉(zhuǎn)讓經(jīng)營權(quán)的同時(shí)，有創(chuàng)維液晶55寸電視一臺及機(jī)頂盒、電腦機(jī)箱及液晶顯示器等一套、一臺福利彩票機(jī)、桌椅板凳、寫字板、彩票箱、飲水機(jī)一臺，其余物品沒有交付，原告認(rèn)可的物品應(yīng)予返還。因原、被告雙方?jīng)]有交接清單，因此被告請求返還的物品即體彩機(jī)、機(jī)器維護(hù)保護(hù)費(fèi)和押金票據(jù)(18000元)、代銷合同、說明書、水族箱、銷售合同，因原告不認(rèn)可收到，被告亦未提供證據(jù)證實(shí)已將體彩機(jī)、機(jī)器維護(hù)保護(hù)費(fèi)和押金票據(jù)(18000元)、代銷合同、說明書、水族箱、銷售合同交付給原告，因此對于原告認(rèn)可的物品予以返還，不予認(rèn)可的物品不予支持其主張。綜上，依照《中華人民共和國合同法》第四十四條、第六十條，《彩票管理?xiàng)l例》第十六條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定，判決如下：

一、原告柳某與被告王某某簽訂的彩票站外兌合同無效；二、被告王某某返還原告柳某78000元，原告柳某返還被告王某某創(chuàng)維液晶55寸電視一臺及機(jī)頂盒、電腦機(jī)箱及液晶顯示器等一套、一臺福利彩票機(jī)、桌椅板凳、寫字板、彩票箱、飲水機(jī)，原、被告于判決生效后10日給付；三、駁回原告柳某其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)2396元減半收取1198元，由原告柳某負(fù)擔(dān)323元，被告王某某負(fù)擔(dān)875元。如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本，上訴于黑龍江省牡丹江市中級人民法院。

審判員　　付倞佶

書記員：劉曉萍