柯某某
李先權(quán)(湖北亨迪律師事務(wù)所)
田海某
陳文祥
原告:柯某某。
委托訴訟代理人:李先權(quán),湖北亨迪律師事務(wù)所律師。
被告:田海某。
委托訴訟代理人:陳文祥。
原告柯某某與被告田海某合同糾紛一案,于2015年11月12日向本院提起訴訟。
本院受理后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。
原告柯某某及委托訴訟代理人李先權(quán),被告田海某及委托訴訟代理人陳文祥到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告柯某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、請(qǐng)求判令被告賠償原告羊毛皮衣?lián)p失17793元,2、請(qǐng)求判令被告賠償原告因處理該事件而發(fā)生的交通費(fèi)585元,3、本案受理費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。
事實(shí)與理由:原告于2014年12月15日將一件羊毛皮衣送到被告經(jīng)營(yíng)的UCC國(guó)際洗衣一店干洗,被告收衣后向原告出具編號(hào)NO.000170的UCC國(guó)際洗衣的洗衣單一份,并約定洗衣費(fèi)235元。
后在原告按期去取衣時(shí)發(fā)現(xiàn)干洗的羊毛皮衣嚴(yán)重變色。
為此原告與被告經(jīng)多次交涉,被告除表示口頭歉意外,對(duì)賠償事宜置之不理。
后原告通過(guò)消協(xié)維權(quán)和公安機(jī)關(guān)調(diào)解均無(wú)果。
原告認(rèn)為被告作為專(zhuān)業(yè)的干洗經(jīng)營(yíng)者,接受原告送交的羊毛皮衣干洗服務(wù)后,理應(yīng)將衣服洗好,卻導(dǎo)致原告羊毛皮衣干洗后嚴(yán)重變色,應(yīng)依法承擔(dān)賠償責(zé)任。
原告現(xiàn)提起訴訟,請(qǐng)求法院判如所請(qǐng)。
被告田海某辯稱,原告將沾有其女兒柯萌與人打架而留下血跡的羊毛皮衣送交本人經(jīng)營(yíng)的UCC國(guó)際洗衣一店干洗,本店僅將該皮衣袖口處搓揉了幾下,見(jiàn)無(wú)法洗滌后,便將皮衣交與上海UCC國(guó)際洗衣總部,十幾天后總部將羊毛皮衣原封不動(dòng)返回本店,并稱衣服上的血跡殘留時(shí)間過(guò)長(zhǎng)無(wú)法清洗,故原告送來(lái)的羊毛皮衣本店并未實(shí)際進(jìn)行干洗。
后本店欲將皮衣退回原告,但原告無(wú)理取鬧,多次與原告爭(zhēng)執(zhí),并毆打本店員工。
另被告向原告出具的洗衣單上已注明“由于頑固性污漬太久與織物發(fā)生化學(xué)反應(yīng),一般不能去除,本店將盡力而為,望顧客能夠諒解”,原告羊馬皮衣染色系血液沾染所致,被告不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,若調(diào)解處理,可賠償原告三倍以內(nèi)洗衣費(fèi)。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。
對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的NO.0000170號(hào)洗衣單、消費(fèi)者投訴登記表和終止消費(fèi)者權(quán)益爭(zhēng)議調(diào)解告知書(shū)、蘄春縣公安局漕河派出所接處警工作登記表、爭(zhēng)議羊毛皮衣現(xiàn)狀照片四張,本院予以認(rèn)定并在卷佐證。
對(duì)原告提交的卡利亞里(CAGLIARIEXCHANGE)羊馬皮衣銷(xiāo)售單、銀行付款憑證存根及購(gòu)買(mǎi)發(fā)票和羊毛皮衣吊牌,被告雖對(duì)上述證據(jù)的真實(shí)性由異議,本院認(rèn)為上述證據(jù)內(nèi)容相互印證,證據(jù)形式符合法律規(guī)定,本院均予以采信。
本院認(rèn)為,本案雙方當(dāng)事人爭(zhēng)議的法律關(guān)系為羊毛皮衣干洗服務(wù)合同糾紛。
爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:1、被告的干洗行為對(duì)原羊毛皮衣染色有無(wú)過(guò)錯(cuò)。
2、原告請(qǐng)求按羊毛皮衣銷(xiāo)售價(jià)主張賠償責(zé)任,理由是否充分。
3、如何確定被告的賠償責(zé)任。
經(jīng)營(yíng)活動(dòng)應(yīng)依法取得行政許可。
根據(jù)《個(gè)體工商戶登記管理辦法》第二條 ?“有經(jīng)營(yíng)能力的公民,經(jīng)工商行政管理部門(mén)登記,領(lǐng)取個(gè)體工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照,依法開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。
”被告經(jīng)營(yíng)的UCC國(guó)際洗衣店于2015年4月28日經(jīng)登記取得營(yíng)業(yè)執(zhí)照從事服裝干洗服務(wù),而被告于2014年12月15日接受原告的羊毛皮衣進(jìn)行有償干洗服務(wù),屬無(wú)照經(jīng)營(yíng)行為。
盡管原告送交干洗的衣服上沾染有血跡,但雙方在干洗前未共同對(duì)被干洗羊毛皮衣的污染部位、程度、色澤等特征進(jìn)行檢驗(yàn),以目前干洗前的衣服狀況,被告對(duì)送交的羊毛皮衣也進(jìn)行了搓揉等洗滌行為,且干洗系被告單方行為,原告未參與也無(wú)法控制,被告應(yīng)負(fù)擔(dān)證明其干洗行為與原告羊毛皮衣染色是否具有因果關(guān)系的舉證責(zé)任,但被告未能提供證據(jù)合理排除其干洗行為導(dǎo)致羊毛皮衣染色及染色部位擴(kuò)大的可能性,且被告也未對(duì)其提供的干洗服務(wù)方法向原告作出真實(shí)的說(shuō)明和警示,使原告無(wú)法行使干洗方式的知情權(quán)。
本院結(jié)合原告送交干洗的羊毛皮衣沾染血跡等頑固性污漬,及被告無(wú)照非法進(jìn)行盈利性經(jīng)營(yíng),且未能舉證證明其干洗行為與羊毛皮衣染色無(wú)因果關(guān)系,故被告應(yīng)承擔(dān)羊毛皮衣染色導(dǎo)致羊毛皮衣價(jià)值貶損的相應(yīng)民事賠償責(zé)任。
原告請(qǐng)求按羊毛皮衣出售價(jià)賠償,因干洗后的羊毛皮衣僅因局部染色影響觀感,未出現(xiàn)破損,仍有穿著價(jià)值,故原告請(qǐng)求按羊毛皮衣銷(xiāo)售價(jià)賠償,理由不足。
根據(jù)中商聯(lián)洗染委(2014)1號(hào)文件《全國(guó)洗染服務(wù)糾紛解決辦法》(試行)第九條“經(jīng)營(yíng)者可以根據(jù)消費(fèi)者意愿對(duì)高檔衣物或具有珍貴價(jià)值的衣物實(shí)行保值清洗,即由經(jīng)營(yíng)者與消費(fèi)者協(xié)商一致做出書(shū)面清洗約定,約定保值額、清洗費(fèi)用(按衣物價(jià)值5%-20%)和服務(wù)內(nèi)容。
沒(méi)有做出書(shū)面保值清洗約定的,按普通衣物洗滌和普通衣物賠償處理,最高不超過(guò)2000元”的行業(yè)規(guī)定,原告送洗的羊毛皮衣應(yīng)屬高檔衣物或具有珍貴價(jià)值衣物,雙方未書(shū)面約定保值清洗,本院認(rèn)為應(yīng)由被告賠償原告羊毛皮衣應(yīng)染色導(dǎo)致的損失2000元。
原告請(qǐng)求被告賠償因處理羊毛皮衣染色事件支付的交通費(fèi)585元,因原告未提供證據(jù)進(jìn)行證明,本院不予支持。
經(jīng)本院依法主持調(diào)解,雙方當(dāng)事人未能達(dá)成一致意見(jiàn)。
依照《中華人民共和國(guó)消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》第十一條 ?、第四十四條 ?和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條 ?規(guī)定,判決如下:
一、被告田海某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告柯某某羊毛皮衣?lián)p失2000元;
二、駁回原告柯某某其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)259.45元,由被告田海某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃岡市中級(jí)人民法院。
上訴人在提交上訴狀時(shí)應(yīng)預(yù)交上訴案件的上訴費(fèi)(開(kāi)戶行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行黃岡分行營(yíng)業(yè)部,戶名:湖北省黃岡市中級(jí)人民法院,賬號(hào):17×××19。
備注中注明本案案號(hào)及當(dāng)事人名稱)。
上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
本院認(rèn)為,本案雙方當(dāng)事人爭(zhēng)議的法律關(guān)系為羊毛皮衣干洗服務(wù)合同糾紛。
爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:1、被告的干洗行為對(duì)原羊毛皮衣染色有無(wú)過(guò)錯(cuò)。
2、原告請(qǐng)求按羊毛皮衣銷(xiāo)售價(jià)主張賠償責(zé)任,理由是否充分。
3、如何確定被告的賠償責(zé)任。
經(jīng)營(yíng)活動(dòng)應(yīng)依法取得行政許可。
根據(jù)《個(gè)體工商戶登記管理辦法》第二條 ?“有經(jīng)營(yíng)能力的公民,經(jīng)工商行政管理部門(mén)登記,領(lǐng)取個(gè)體工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照,依法開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。
”被告經(jīng)營(yíng)的UCC國(guó)際洗衣店于2015年4月28日經(jīng)登記取得營(yíng)業(yè)執(zhí)照從事服裝干洗服務(wù),而被告于2014年12月15日接受原告的羊毛皮衣進(jìn)行有償干洗服務(wù),屬無(wú)照經(jīng)營(yíng)行為。
盡管原告送交干洗的衣服上沾染有血跡,但雙方在干洗前未共同對(duì)被干洗羊毛皮衣的污染部位、程度、色澤等特征進(jìn)行檢驗(yàn),以目前干洗前的衣服狀況,被告對(duì)送交的羊毛皮衣也進(jìn)行了搓揉等洗滌行為,且干洗系被告單方行為,原告未參與也無(wú)法控制,被告應(yīng)負(fù)擔(dān)證明其干洗行為與原告羊毛皮衣染色是否具有因果關(guān)系的舉證責(zé)任,但被告未能提供證據(jù)合理排除其干洗行為導(dǎo)致羊毛皮衣染色及染色部位擴(kuò)大的可能性,且被告也未對(duì)其提供的干洗服務(wù)方法向原告作出真實(shí)的說(shuō)明和警示,使原告無(wú)法行使干洗方式的知情權(quán)。
本院結(jié)合原告送交干洗的羊毛皮衣沾染血跡等頑固性污漬,及被告無(wú)照非法進(jìn)行盈利性經(jīng)營(yíng),且未能舉證證明其干洗行為與羊毛皮衣染色無(wú)因果關(guān)系,故被告應(yīng)承擔(dān)羊毛皮衣染色導(dǎo)致羊毛皮衣價(jià)值貶損的相應(yīng)民事賠償責(zé)任。
原告請(qǐng)求按羊毛皮衣出售價(jià)賠償,因干洗后的羊毛皮衣僅因局部染色影響觀感,未出現(xiàn)破損,仍有穿著價(jià)值,故原告請(qǐng)求按羊毛皮衣銷(xiāo)售價(jià)賠償,理由不足。
根據(jù)中商聯(lián)洗染委(2014)1號(hào)文件《全國(guó)洗染服務(wù)糾紛解決辦法》(試行)第九條“經(jīng)營(yíng)者可以根據(jù)消費(fèi)者意愿對(duì)高檔衣物或具有珍貴價(jià)值的衣物實(shí)行保值清洗,即由經(jīng)營(yíng)者與消費(fèi)者協(xié)商一致做出書(shū)面清洗約定,約定保值額、清洗費(fèi)用(按衣物價(jià)值5%-20%)和服務(wù)內(nèi)容。
沒(méi)有做出書(shū)面保值清洗約定的,按普通衣物洗滌和普通衣物賠償處理,最高不超過(guò)2000元”的行業(yè)規(guī)定,原告送洗的羊毛皮衣應(yīng)屬高檔衣物或具有珍貴價(jià)值衣物,雙方未書(shū)面約定保值清洗,本院認(rèn)為應(yīng)由被告賠償原告羊毛皮衣應(yīng)染色導(dǎo)致的損失2000元。
原告請(qǐng)求被告賠償因處理羊毛皮衣染色事件支付的交通費(fèi)585元,因原告未提供證據(jù)進(jìn)行證明,本院不予支持。
經(jīng)本院依法主持調(diào)解,雙方當(dāng)事人未能達(dá)成一致意見(jiàn)。
依照《中華人民共和國(guó)消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》第十一條 ?、第四十四條 ?和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條 ?規(guī)定,判決如下:
一、被告田海某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告柯某某羊毛皮衣?lián)p失2000元;
二、駁回原告柯某某其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)259.45元,由被告田海某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):王又林
審判員:田剛
審判員:易莉麗
書(shū)記員:王嘉燁
成為第一個(gè)評(píng)論者