原告某食品公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)某集團(tuán)公司)法定代表人宮本鳳,該公司董事長(zhǎng)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91230200725346287M。被告任某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住黑龍江省齊齊哈爾市梅里斯達(dá)斡爾族區(qū)。
原告某集團(tuán)公司訴稱(chēng),2001年3月1日,原齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)與任某某簽訂市農(nóng)企五字第01104號(hào)合同書(shū)一份,合同約定:“根據(jù)齊政發(fā)(2000)50號(hào)文件精神,產(chǎn)改中企業(yè)資產(chǎn)變現(xiàn)收益不足以安置職工的,可將土地出讓金用于安置職工。任某某工齡13年,月工資330.00元,解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金4,290.00元,減去應(yīng)付款,加上應(yīng)收款,實(shí)際補(bǔ)償金4,290.00元。經(jīng)本人同意,以土地承包費(fèi)抵解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,任某某承包土地9畝,年應(yīng)繳土地承包方270.00元,以土地承包費(fèi)抵補(bǔ)償金年限16年,自2000年到2016年止。本合同經(jīng)雙方簽字即發(fā)生法律效力,雙方必須遵守,不可違約。本合同生效之日原合同終止”。合同簽訂后,雙方履行了合同,被告從2001年至2016年始終經(jīng)營(yíng)這9畝地的種植。承包合同在2016年年底已經(jīng)終止,原告按照合同約定履行了義務(wù),并從2017年1月始多次通知被告交還已到期的土地,但被告拒不返還土地,并在2017年繼續(xù)種植已經(jīng)承包到期的9畝土地,侵犯了原告的財(cái)產(chǎn)權(quán)。要求判令被告立即停止侵權(quán)行為,向原告賠禮道歉,返還財(cái)產(chǎn)即返還2016年年底承包到期的9畝土地并賠償損失。原告為支持其訴訟請(qǐng)求提供借據(jù)一份,1、出示任某某和原五家子養(yǎng)禽場(chǎng)和農(nóng)牧企業(yè)管理局簽訂的合同,證明任某某從2000年到2016年期間承包9畝原五家子養(yǎng)禽場(chǎng)土地;2、出示齊齊哈爾市農(nóng)口產(chǎn)權(quán)制度改革領(lǐng)導(dǎo)小組關(guān)于《齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)嫁接改造實(shí)施方案》的批復(fù),證明產(chǎn)改是經(jīng)過(guò)市政府批準(zhǔn)的;3、出示齊齊哈爾五家子養(yǎng)禽場(chǎng)產(chǎn)權(quán)交接書(shū)及第四屆六次代表大會(huì)決議,職工代表大會(huì)簽字;4、出示齊農(nóng)牧發(fā)(2001)23號(hào)文件齊齊哈爾市農(nóng)牧企業(yè)管理局局長(zhǎng)辦公會(huì)會(huì)議紀(jì)要,證明五家子養(yǎng)禽場(chǎng)被山鷹收購(gòu)是經(jīng)過(guò)主管局審批;5、出示五家子養(yǎng)禽場(chǎng)嫁接改造實(shí)施方案,證明五家子養(yǎng)禽場(chǎng)同意山鷹集團(tuán)兼并;6、出示齊梅政發(fā)(2017)32號(hào)齊齊哈爾市梅里斯達(dá)斡爾族區(qū)關(guān)于收購(gòu)山鷹食品集團(tuán)有限公司部分國(guó)有土地使用權(quán)的決定,證明這個(gè)地使用權(quán)是山鷹的。被告任某某辯稱(chēng),在我不知情的情況下,原五家子養(yǎng)禽場(chǎng)的合同不是我簽的字。這個(gè)合同我都不知道,原五家子養(yǎng)禽場(chǎng)代表一共就三個(gè)人簽字,其他簽字都是偽造的。五家子養(yǎng)禽場(chǎng)轉(zhuǎn)讓給山鷹集團(tuán)我不知情,合同也不知情,原告說(shuō)簽的合同原來(lái)我都沒(méi)看過(guò)。2017年山鷹集團(tuán)的門(mén)總才給我看這個(gè)合同,告訴我承包合同已經(jīng)到期了,讓我退回土地,我說(shuō)我不知道有這個(gè)合同,我也沒(méi)簽過(guò)字。我現(xiàn)在的意見(jiàn)就是不能把地退給原告,理由就是承包合同我沒(méi)有簽字。被告為支持其抗辯理由提供證人潘某、王某1、王某2、郭某的出庭證言,證實(shí)內(nèi)容五家子養(yǎng)禽場(chǎng)賣(mài)給山鷹集團(tuán)我們五家子養(yǎng)禽場(chǎng)的職工都不知道,私下賣(mài)多少錢(qián)也不知道,說(shuō)是牽扯到土地糾紛我們也不知道,土地是我們的飯碗,我們得靠土地吃飯,不能把土地整沒(méi)了。經(jīng)過(guò)庭審質(zhì)證,原被告分別發(fā)表了結(jié)論性意見(jiàn),被告對(duì)原告提供的證據(jù)1認(rèn)為不知情,合同的簽名不是自己簽的;對(duì)證據(jù)2、3沒(méi)有異議,但對(duì)代表簽字有異議,不是代表簽字;對(duì)證據(jù)4、5、6都不知情。原告對(duì)被告提供的證人證言有異議,證人不清楚你們是解除身份,你們?cè)俏寮易羽B(yǎng)禽場(chǎng)的職工,這個(gè)土地是國(guó)有土地,你們解除身份后已經(jīng)拿到了經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,不管你們是否知情,合同你們已經(jīng)是履行了。對(duì)原告提供的證據(jù)予以確認(rèn)。經(jīng)本院審理查明,任某某系原齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)職工。2001年齊齊哈爾市政府決定對(duì)原齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)進(jìn)行企業(yè)產(chǎn)權(quán)制度改革,原齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)根據(jù)齊政發(fā)(2000)50號(hào)文件精神決定,將土地出讓金用于安置職工。任某某工齡13年,月工資330.00元,解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金4,290.00元,實(shí)際補(bǔ)償金4,290.00元。以土地承包費(fèi)抵解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。任某某承包土地9畝,年繳土地承包費(fèi)270.00元,抵頂土地承包年限16年。自2000年到2016年止。并于2001年3月1日簽訂書(shū)面合同,合同簽訂后,任某某一直履行該合同。2001年9月17日原齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)召開(kāi)第四屆六次職工代表大會(huì),會(huì)議決議五家子養(yǎng)禽場(chǎng)四屆六次職工代表到會(huì)21人,與會(huì)代表一致同意《齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)嫁接改造實(shí)施方案》。2001年12月30日《元齊齊哈爾市養(yǎng)禽場(chǎng)嫁接改造實(shí)施方案》獲得齊齊哈爾市農(nóng)口產(chǎn)權(quán)制度改革領(lǐng)導(dǎo)小組的批準(zhǔn)并下發(fā)齊農(nóng)產(chǎn)改辦法(2001)28號(hào)文件。2003年6月25日齊齊哈爾市人民政府召開(kāi)秘書(shū)長(zhǎng)協(xié)調(diào)會(huì)議決定由山鷹食品公司嫁接改造大民禽場(chǎng),富拉爾基畜牧場(chǎng)和五家子禽場(chǎng)。2003年10月10日山鷹食品公司與原齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)簽訂嫁接改造協(xié)議書(shū)并辦理了產(chǎn)權(quán)接交手續(xù)。2004年3月22日齊齊哈爾市人民政府以國(guó)家劃撥的方式將原齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)730036.5平方米的土地使用權(quán)劃撥給山鷹食品公司,并頒發(fā)齊土籍國(guó)有(2004)第0100289號(hào)土地使用證并附有宗地圖?,F(xiàn)山鷹食品公司以任某某合同已到期,經(jīng)山鷹食品公司通知交還土地未果為由訴至本院要求任某某停止侵權(quán)返還9畝土地,賠禮道歉并賠償經(jīng)濟(jì)損失,庭審中,原告放棄賠禮道歉并賠償經(jīng)濟(jì)損失的訴訟請(qǐng)求。
原告某集團(tuán)公司與被告任某某合同糾紛一案,本院受理后,適用普通程序,依法組成合議庭,于2018年4月4日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告某集團(tuán)公司委托代理人孟憲民,被告任某某到庭參加訴訟,經(jīng)合議庭合議,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)根據(jù)市政府的決定進(jìn)行產(chǎn)權(quán)制度改革的精神,決定用土地承包費(fèi)抵頂解除勞動(dòng)合同的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金并簽訂了合同,該合同被告雖然不承認(rèn)是本人所簽,未提供任何證據(jù)予以證實(shí),被告還放棄司法鑒定,該合同簽訂后,被告任某某已實(shí)際履行該合同,合同合法有效,對(duì)雙方當(dāng)事人具有法律約束力。經(jīng)企業(yè)產(chǎn)權(quán)制度改革后,山鷹食品公司經(jīng)合法程序取得了原齊齊哈爾市五家子養(yǎng)禽場(chǎng)所有權(quán)及土地的使用權(quán),并擁有物權(quán)。任某某土地承包合同到期后,沒(méi)有將其承包土地返還山鷹食品公司,對(duì)山鷹食品公司已構(gòu)成侵權(quán),依法應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第六十三條,《中華人民共和國(guó)合同法》第四十九條,《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第九條、第三十二條》,《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第十五條第一項(xiàng)和第四項(xiàng),《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告任某某于本判決生效后立即停止侵權(quán);二、被告任某某于本判決生效后立即返還原告某食品公司9畝土地。案件受理費(fèi)50.00元由被告任某某負(fù)擔(dān)如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。
成為第一個(gè)評(píng)論者