甘肅省渭源縣人民檢察院?

起?訴?書

渭檢公訴刑訴〔2020〕55號?

被告人孫某某，男，19**年**月**日出生，公民身份號碼62030219******1232，漢族，大學(xué)本科，原**實(shí)業(yè)有限公司法定代表人，戶籍地甘肅省金昌市**區(qū)，住甘肅省蘭州市**區(qū)**路**嘉園。因涉嫌單位行賄罪，于2020年3月16日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由渭源縣監(jiān)察委員會(huì)偵查終結(jié)，以被告人孫某某涉嫌單位行賄罪，于2020年3月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年3月13日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了值班律師的意見，審查了全部案件材料。其間，該案因疫情期間，延長審查起訴期限一次。（自2020年4月12日至4月27日）

經(jīng)依法審查查明：

2012年5月，四川省成都市人吳某某、甘肅省金昌市人孫某某共同出資，成立**實(shí)業(yè)有限公司，吳某某任法人代表，孫某某任公司經(jīng)理。公司成立后吳某某要求孫某某辦理公司證照及相關(guān)手續(xù)。孫某某為了得到**市招商局局長姜某某的支持幫忙，以加快推進(jìn)**實(shí)業(yè)有限公司年產(chǎn)30萬噸腐殖酸復(fù)混肥料生產(chǎn)線項(xiàng)目的實(shí)施和采礦權(quán)審批等一系列工作的進(jìn)程，有以下犯罪事實(shí)：

1．2012年5月，**實(shí)業(yè)有限公司設(shè)立后孫某某給姜某某（已判刑）購買了蘭州**二期**號樓的房子，孫某某將房產(chǎn)登記在姜某某母親孫某某名下，先后繳納定金和購房款共計(jì)294萬元。2013年8月27日至2014年4月姜某某將孫某某為其繳納的294萬元房款分4次全部退還孫某某。

2.2012年6月，孫某某為加快**實(shí)業(yè)有限公司采礦權(quán)盡快審批，將現(xiàn)金50萬元交給姜某某，讓姜某某給**市政府相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)疏通關(guān)系。

3.2012年12月，孫某某將80萬元現(xiàn)金裝在密碼行李箱中，安排朋友張某某交給姜某某，姜某某的司機(jī)唐某某收到錢后交給姜某某。

4.2012年12月，孫某某為感謝姜某某幫助介紹王某某與其達(dá)成**實(shí)業(yè)有限公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜，給姜某某感謝費(fèi)40萬元。后姜某某將錢通過工商銀行卡轉(zhuǎn)給了某某。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、戶籍證明、任職材料、銀行交易明細(xì)及有關(guān)憑證、繳款憑證等書證；2.被告人孫某某的供述與辯解，被告人姜某某的供述與辯解；3.證人張某某、吳某某、唐某某等人的證言。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人孫某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人孫某某在**實(shí)業(yè)有限公司生產(chǎn)線項(xiàng)目審批期間，給國家工作人員姜某某行賄，共計(jì)464萬元，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百九十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以單位行賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人孫建華到案后，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款規(guī)定，依法可以從輕處罰；在審查起訴階段，被告人孫某某自愿如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)并愿意接受處罰，上交行賄款。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，依法可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

渭源縣人民法院　????????????????????????????????????

?檢??察??員??王旭東

?檢察官助理??陳永林

??2020年4月22日