原告:林某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:劉利紅,上海市金茂律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:裴海峰,上海市金茂律師事務(wù)所律師。
被告:林某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住廣東省深圳市。
委托訴訟代理人:張殷,廣東廣和律師事務(wù)所律師。
原告林某某與被告林某某民間借貸糾紛一案,本院于2018年11月1日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告林某某的委托訴訟代理人劉利紅、裴海峰、被告林某某的委托訴訟代理人張殷到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告林某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令被告歸還原告借款人民幣500萬(wàn)元(以下幣種相同);2.判令被告支付原告自2018年11月2日(立案次日)起至實(shí)際清償之日止,以500萬(wàn)元為基數(shù),按年利率6%計(jì)算利息。事實(shí)和理由:原告做戶外廣告生意,被告在深圳的電視臺(tái)工作,在做生意過程中,雙方于2017年初經(jīng)朋友介紹相識(shí),接觸后感覺可以做生意朋友或普通朋友,僅此而已。雙方交往不多,交往過程中提及生意、經(jīng)濟(jì)較多。原告性格比較忠厚,話不多,被告性格比較外向、主動(dòng),經(jīng)常會(huì)有很隨性、突兀的言行,比如被告說要來上海找原告就會(huì)立即來,原告因工作安排抽不出時(shí)間,但被告仍然很堅(jiān)持,原告認(rèn)為雙方不太適合作為朋友繼續(xù)交往。2017年9月被告以購(gòu)房缺少資金為由向原告借款500萬(wàn)元,原告于2017年10月13日將500萬(wàn)元轉(zhuǎn)賬交付被告。因雙方系朋友,且轉(zhuǎn)賬憑證已備注“借款”,被告對(duì)原告短信圖片發(fā)給其的轉(zhuǎn)賬憑證也未提出異議,可見被告對(duì)借款已確認(rèn),故原告未要求被告出具借款字據(jù)。2019年1月24日被告的短信表明其愿意歸還原告部分錢款并協(xié)商,亦可說明被告確認(rèn)為借款。原、被告談不上戀愛關(guān)系,只是偶爾相識(shí),原告在上海生活,被告在深圳生活,被告懷孕原告不清楚,更談不上懷了原告的孩子。被告的母嬰保健手冊(cè)養(yǎng)護(hù)人基本情況一覽表中記載的父親“林某某”系被告書寫,并未得到原告認(rèn)可。2017年10月27日、29日原告所寫的兩份保證書,系被告逼迫原告書寫,與本案借貸無(wú)關(guān),被告利用知曉原告的隱私以及工作生意上的情況逼迫原告,以謾罵、自殺等威脅原告,被告的騷擾威脅更多的是指生意,而非男女關(guān)系。保證書違反公序良俗,在法律上無(wú)效。原告向被告主張還款,被告遲遲不予歸還,故訴至法院,要求判如所請(qǐng)。
被告林某某辯稱,2017年8月原、被告建立戀愛關(guān)系,原告匯款給被告500萬(wàn)元系基于雙方的戀人關(guān)系,且當(dāng)時(shí)被告懷了原告的孩子,該筆錢款是基于感情的贈(zèng)與。被告的母嬰手冊(cè)養(yǎng)護(hù)人父親一欄為原告,被告懷孕期間,原告于2017年10月14日從上海飛往深圳,雙方于次日一起去醫(yī)院做檢查并為孩子建檔。原告分別于2017年10月27日、29日書寫保證書,承諾于2018年3月與被告登記結(jié)婚,否則賠償被告5,000萬(wàn)元。原、被告的短信、微信記錄,均無(wú)法反映被告認(rèn)可訴爭(zhēng)款項(xiàng)為借款,被告的短信“錢我愿意給回你一部分,我希望你補(bǔ)償我一部分”系新要約,而非承認(rèn)借款。相反,被告的短信“你要信守承諾,十號(hào)打錢買房,三月份結(jié)婚”、原告的短信“我要莫名其妙給你500萬(wàn),買的房子又不寫我的名字”均可反映系贈(zèng)與。原告匯款雖然備注“借款”,但系原告單方備注,雙方從未就500萬(wàn)元達(dá)成借貸合意。訴爭(zhēng)500萬(wàn)元系原告基于感情贈(zèng)與被告,并已完成贈(zèng)與,并非借款,要求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
本院經(jīng)審理認(rèn)定如下事實(shí):2017年10月13日,原告向被告轉(zhuǎn)賬500萬(wàn)元,轉(zhuǎn)賬憑證匯款用途備注為“借款”。
2017年10月15日,被告的深圳市母嬰保健手冊(cè)建冊(cè),建冊(cè)時(shí)孕9周,養(yǎng)護(hù)人基本情況一覽表中父親名字填寫為“林某某”。
2017年10月27日,原告向被告出具《保證書》,載明:我保證明年3月份跟林某某結(jié)婚,但林某某必須發(fā)誓從今日起不再作天作地,要死要活,不再以自殺相威脅,否則該保證書自動(dòng)作廢,特此申明!2017年10月29日,原告再向被告出具《保證書》,載明:我答應(yīng)明年3月份同林某某結(jié)婚,否則要給林某某5,000萬(wàn),但從即日起到明年3月份期間,林某某要發(fā)誓不再作天作地,不再利用電話和信息對(duì)我進(jìn)行騷擾,不再對(duì)我謾罵威嚇,不再以自殺相威逼威脅,否則本人承諾無(wú)效,特此聲明!
另查明,原、被告之間的微信、短信記錄如下:
2017年8月14日:原:“不怪你!你也是一個(gè)好姑娘!我能遇上你,并被你愛上也是我的幸運(yùn)!我沒有任何害你的意思!我也是一個(gè)很善良的人!對(duì)于突如其來的愛情,我只是沒有準(zhǔn)備而亂了方寸,我現(xiàn)在還沒想好我如何過下半輩子?。?!”被:“如果讓你不開心,對(duì)不起?!痹骸拔覜]有不開心,我只是覺得你怎么不聽我的話。我為你用心良苦,你卻處處不信任我?!?br/> 2017年8月15日:被:“我問下朋友的客棧。他們有星空房,可以看星星?!痹骸澳阆矚g就好。”被:“麗江昆明大理都下雨?!痹骸跋掠臧?!那要不要換個(gè)時(shí)間或地方?”
2017年9月22日:被:“……我很想要這個(gè)孩子,但是我心里又很不安,我相信你懂的,我們也不要互相爭(zhēng)鋒相對(duì)了好嘛?”原:“1、控制好自己的情緒,不要?jiǎng)硬粍?dòng)就像瘋子似的歇斯底里亂發(fā)脾氣?!?、如果你真的改掉以上的問題,2018年的3月中下旬我答應(yīng)跟你領(lǐng)證?!北唬骸笆悄愕囊蜩T就我的果,我好好跟你商量問題,我父母也不一定要我跟你結(jié)婚,是我想生孩子下來,他們一定要先結(jié)婚再生孩子,你作為當(dāng)事人,孩子的爸爸,你連見個(gè)面交待都推脫?!痹骸澳阌珠_始了!你有沒有想過,你這樣今后的日子怎么過?”被:“我沒有要推卸責(zé)任,這個(gè)事情你不想我也不想??墒羌热话l(fā)生了我們就一起面對(duì)解決?!痹骸拔以敢庖黄鸾鉀Q的啊!我也專程飛到深圳了跟你談?!北唬骸拔易龅玫剑傩量?,我一個(gè)女孩子在深圳,大個(gè)肚子,沒人照顧我,我也撐下去,可是我只是想你跟我家里人有個(gè)交待,僅此而已。”原:“如果你真的改了,我2018年的三月中下旬我就跟你領(lǐng)證!我都說的這么清楚了!”
2017年9月28日:原:“……我們最大的錯(cuò)誤就是把最差的脾氣和最糟糕的一面都給了最熟悉和最親密的人,卻把耐心和寬容給了陌生人!”
2017年10月2日:被:“好,你要信守承諾,十號(hào)打錢買房,三月份結(jié)婚,這是你跟我說的,我也已經(jīng)跟我父母說了……?!?0月3日:原:“哎!你怎么又這樣呀!昨晚通話一個(gè)多小時(shí)近9點(diǎn)了,我外出吃晚飯?jiān)倩丶蚁春迷枰呀?jīng)10點(diǎn)多了,早上一早醒來,發(fā)現(xiàn)你那么多的電話和信息,……為什么你總做讓我厭惡的事情呢,而且手機(jī)電磁輻射對(duì)孕婦非常不好,你應(yīng)該少打手機(jī),睡覺前盡量離手機(jī)3米以上?!?br/> 2017年10月4日:被:“你有看到信息么?看到回復(fù)一下好么?下次去檢查是第10周,要在醫(yī)院建檔,我現(xiàn)在是第8周。”原:“看情況吧?!?br/> 2017年10月6日:原:“霞,我想跟你好好再溝通一次,我是個(gè)不懂關(guān)心照顧別人也不會(huì)照顧自己的人,我天生愛自由,無(wú)拘無(wú)束,放蕩不羈。我就是這樣性格的人,我特別討厭被別人粘著我,特別厭惡被束縛!而你又是特別想黏人的人,才剛分開又天天叫嚷著到上海找我,天天電話短信不斷,我真的快要窒息了,我們的性格真的完全不合的,你跟我一起會(huì)很累的,……我們都靜下心來,好好的思考一番好不好!我們究竟能不能在一起?……我沒有要離開你的意思!我只是希望你重新好好思考一下:我到底適不適合你?我到庭是不是你要找的人?”被:“好啊,所以我說我們需要相處需要磨合,我可以調(diào)整自己啊,……?!痹骸叭硕冀o了,還要我給錢400萬(wàn)!人民幣400萬(wàn)呀!很多人一輩子都沒有看到這么多錢?。》孔舆€寫你名字!還沒我的份!等于拱手相送?。≌娌恢朗裁词赖溃。俊北唬骸拔壹胰艘彩墙形液煤酶銣贤?,肚子一天一天大,該準(zhǔn)備的要準(zhǔn)備好。”原:“你什么左右不是人??!我不是在湊錢嗎?是500萬(wàn),又不是500元。我有對(duì)你說不買了嗎?……我跟你非親非故!我要莫名其妙給你500萬(wàn),買的房子又不寫我的名字,況且我還要拼命湊錢!”被:“我們不是非親非故,是孩子的爸爸媽媽。”原:“要對(duì)我好請(qǐng)你一如既往!不要一不高興就發(fā)神經(jīng)??!可以嗎?”被:“可以?!?br/> 2017年10月13日:原告將其500元匯款憑證圖片短信發(fā)給被告。被:“腦子里只有你,……”原:“呵呵,看到我匯款單才改口的吧!你當(dāng)我不知道?。∥颐魈觳粊砹?,我很累!需要休息。”被:“不行啊,寶寶要建檔?!痹骸胺凑X轉(zhuǎn)賬給你了,其他的事情你可以辦的,不需要我。”被:“……,你不來孩子怎么建檔?”原:“你不煩我,我自然會(huì)來,你對(duì)我要求這個(gè)那個(gè),我就偏不來,希望你了解我習(xí)性和愛自由的個(gè)性。”被:“明天過來醫(yī)院建檔?!痹骸板X收到了嗎?看你表現(xiàn),不煩我就來。聽話就來?!?br/> 2017年10月14日:被:“你不是已經(jīng)定好機(jī)票了嗎?怎么電話一直關(guān)機(jī),我看你那個(gè)航班是延誤了啊。”原:“航班被取消,只能改簽下午1點(diǎn)的飛機(jī)?!北唬骸澳阕蛲碓趺此恢??深圳有點(diǎn)涼了,你帶多一件薄外套,不要著涼了?!痹骸爸灰行氖拢揖蜁?huì)一個(gè)晚上睡不著。見面后說吧,我洗洗吃飯,馬上要去機(jī)場(chǎng)了?!痹诖酥?,原告將其所訂2017年10月14日8:00-10:30上海飛往深圳的機(jī)票訂單短信發(fā)送給被告。
2017年10月22日:原:“我答應(yīng)你不跟別人結(jié)婚!這下你可以放心回去了吧!”
2017年11月10日:被:“想為你做件事讓你更快樂的事,……,很愛很愛你,所以愿意不牽絆你?!痹骸拔易屇闶苓@么多苦!對(duì)不起??!雖然我無(wú)意傷害你!但卻是深深的傷了你!而你還這么為我著想!令我感到無(wú)比虧欠、內(nèi)疚、自責(zé)!”
2018年12月11日:原:“你說你服用了避孕藥,卻以避孕失效而懷孕為理由逼迫我結(jié)婚!怕我不肯,逼我先打錢給你一起買房,……,你這樣的性格我根本就沒辦法生活在一起。我說的每一點(diǎn)都是實(shí)事求是?!?br/> 2019年1月24日:被:“錢我愿意給回你一部分,我希望你補(bǔ)償我一部分,……?!?br/> 本院認(rèn)為,原告主張?jiān)?、被告非戀愛關(guān)系,也不清楚被告是否懷孕,但結(jié)合雙方的微信、短信及被告出具的保證書內(nèi)容,本院有理由確認(rèn)雙方為戀愛關(guān)系,原告顯然也知曉被告懷孕之事。且雙方的短信可以反映原告于2017年10月14日搭乘飛機(jī)飛往深圳,而被告的深圳市母嬰保健冊(cè)于次日建檔,養(yǎng)護(hù)人父親一欄又填寫為“林某某”,被告主張其懷上原告孩子的可信度遠(yuǎn)高于原告所稱被告所懷非其孩子的主張。原告主張出借給被告500萬(wàn)元,但如此巨額借款卻未要求被告出具借條等憑證,明顯有違常理,且原告稱雙方僅為生意朋友、普通朋友,交往亦不多,在此情況下則更應(yīng)要求借款人出具借條,以免紛爭(zhēng)。關(guān)于被告短信“錢我愿意給回你一部分,我希望你補(bǔ)償我一部分”,系被告向原告就訴爭(zhēng)款項(xiàng)的處理表達(dá)協(xié)商意愿,但并非確認(rèn)為借款并同意償還的意思表示。關(guān)于轉(zhuǎn)賬憑證備注“借款”,系原告作為付款方單方備注,并未得到被告認(rèn)可,不能僅憑此認(rèn)定為借款。綜上,鑒于原告未能提供充分證據(jù)證明訴爭(zhēng)款項(xiàng)為借款,故對(duì)原告之訴求,本院難以支持。據(jù)此,依照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告林某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)46,800元,減半收取計(jì)23,400元,訴訟保全費(fèi)5,000元,共計(jì)28,400元,由原告林某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:儲(chǔ)劉明
書記員:丁??葉
成為第一個(gè)評(píng)論者