原告楊進(jìn)寶。
委托代理人汪麗萍。
委托代理人趙德志，河北天縱律師事務(wù)所律師。
被告陽某財產(chǎn)保險股份有限公司廊坊中心支公司，住所地廊坊市廣陽區(qū)和平路與新源道交口藍(lán)水灣二十七棟。
負(fù)責(zé)人祝向前，該公司總經(jīng)理。
委托代理人張齊，系該公司職員。

原告楊進(jìn)寶與被告陽某財產(chǎn)保險股份有限公司廊坊中心支公司（以下簡稱保險公司）機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案。本院受理后，依法由審判員張莉莉獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。原告楊進(jìn)寶的委托代理人汪麗萍、趙德志、被告保險公司的委托代理人張齊到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2014年5月31日11時40分許，駕駛?cè)酥旖鸹Ⅰ{駛冀R×××××號小轎車沿龍騰路由南向北行駛，當(dāng)行駛至廊坊市“騰發(fā)汽車修理廠”門口處時，該車前部左側(cè)與由西向東橫過道路的非機(jī)動車駕駛?cè)嗽鏃钸M(jìn)寶所騎電動三輪車的右側(cè)前部相撞，造成雙方車輛不同程度損壞，原告楊進(jìn)寶受傷的交通事故。經(jīng)廊坊市公安交通警察支隊直屬二大隊作出的道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定：“駕駛?cè)酥旖鸹?yīng)承擔(dān)此事故的主要責(zé)任；非機(jī)動車駕駛?cè)藯钸M(jìn)寶應(yīng)承擔(dān)此事故的次要責(zé)任”。
事故發(fā)生后，原告被送往廊坊紅十字骨傷科醫(yī)院進(jìn)行住院治療。經(jīng)醫(yī)生診斷為：“1、左額葉腦挫裂傷；2、左額急性硬膜下出血；3、TSAH；4、額骨骨折；5、枕部頭皮血腫、頭皮外傷；6、雙肺挫傷；7、多處軟組織損傷；8、嗅神經(jīng)損傷；9、雙耳神經(jīng)性耳聾”。原告住院治療83天，自2014年5月31日至2014年8月22日止，支付醫(yī)療費(fèi)38392.69元。醫(yī)囑建議：“住院期間壹人陪護(hù)，建議休息壹個月，兩周后復(fù)查，耳鼻喉科治療耳聾，不適隨診”。2014年6月17日、2014年7月1日，原告在廊坊市一笑堂醫(yī)藥零售連鎖有限公司購買藥品，支付96.5元。2014年8月至2014年11月，原告在中國石油天然氣集團(tuán)公司中心醫(yī)院、廊坊市醫(yī)院進(jìn)行治療，支付醫(yī)療費(fèi)2587.6元（其中包含統(tǒng)籌外藥品139.98元）。2014年11月至2014年12月，原告在北京市房山區(qū)人民政府拱辰街道辦事處一街村第二村衛(wèi)生室進(jìn)行治療，支付醫(yī)療費(fèi)1844元。事故發(fā)生后，被告保險公司為原告墊付醫(yī)療費(fèi)10000元，駕駛?cè)酥旖鸹樵鎵|付醫(yī)療費(fèi)3000元。綜上，原告因此次交通事故共支付醫(yī)療費(fèi)42920.79元（含被告保險公司墊付10000元和駕駛?cè)酥旖鸹|付3000元）。
原告楊進(jìn)寶住院期間由其子楊曉堃進(jìn)行護(hù)理，護(hù)理人員楊曉堃系廊坊市安次區(qū)南龍道夏凡尼家具經(jīng)銷部職工，月工資3480元。原告楊進(jìn)寶系廊坊市安次區(qū)南龍道隆源建材經(jīng)銷處職工，原告楊進(jìn)寶三個月平均工資為3433元。
2015年6月2日，原告楊進(jìn)寶經(jīng)北京明正司法鑒定中心進(jìn)行傷殘鑒定和三期鑒定。該中心作出京正【2015】臨傷鑒字第197號傷殘評定意見書，內(nèi)容為：“1、被鑒定人楊進(jìn)寶顱腦損傷后遺癥符合十級傷殘。2、被鑒定人傷后誤工期評定為180日，護(hù)理期評定為120日，營養(yǎng)期評定為90日”。原告楊進(jìn)寶系非農(nóng)業(yè)戶口。
2010年12月26日，原告購買電動三輪車一輛，價值7200元。2014年7月31日，原告在廊坊市××路復(fù)明配鏡中心配近視眼鏡，支付630元。
訴訟過程中，原告楊進(jìn)寶與駕駛?cè)酥旖鸹⑦_(dá)成一致調(diào)解意見：一、被告朱金虎賠償原告楊進(jìn)寶統(tǒng)籌外藥品、鑒定費(fèi)、其他實(shí)際損失共計3000元（含統(tǒng)籌外藥品139.98元）。此款于2015年10月15日前一次性付清。二、原告楊進(jìn)寶返還被告朱金虎墊付的醫(yī)療費(fèi)3000元。此款于2015年10月15日前一次性付清。三、原告楊進(jìn)寶自愿放棄對被告朱金虎的其他訴訟請求。四、上述賠償款付清后，雙方就此次交通事故再無其他爭議。案件受理費(fèi)1765元，訴訟保全費(fèi)120元，共計1885元，由原告楊進(jìn)寶承擔(dān)。
另查明，駕駛?cè)酥旖鸹Ⅰ{駛冀R×××××號小客車，在被告保險公司投保了機(jī)動車交通事故強(qiáng)制保險和商業(yè)三者險（保額200000元，含不計免賠率），保險期限均為2014年2月26日至2015年2月25日止。此次交通事故發(fā)生在保險期限內(nèi)。
上述事實(shí)，有交通事故認(rèn)定書，診斷證明、病歷、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、司法醫(yī)學(xué)鑒定意見書、誤工證明、勞動合同、工資表、營業(yè)執(zhí)照、戶口頁、機(jī)動車交通事故強(qiáng)制保險單、商業(yè)三者險保單等證據(jù)和當(dāng)事人的陳述、庭審筆錄為證。

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)受法律保護(hù)。經(jīng)廊坊市公安交通警察支隊直屬二大隊道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，駕駛?cè)酥旖鸹?yīng)承擔(dān)此事故的主要責(zé)任，原告楊進(jìn)寶應(yīng)承擔(dān)此事故的次要責(zé)任，雙方均無異議，本院予以采納。駕駛?cè)酥旖鸹Ⅰ{駛冀R×××××號小客車在被告保險公司投保機(jī)動車交通事故強(qiáng)制保險和商業(yè)三者險。投保車輛在保險期間發(fā)生交通事故，應(yīng)先在交強(qiáng)險各分項限額范圍內(nèi)予以賠償，不足部分根據(jù)保險合同在商業(yè)三者險范圍內(nèi)按70%的責(zé)任比例予以賠償。
對原告主張的醫(yī)療費(fèi)42920.79元數(shù)額過高，其中原告在中國石油天然氣集團(tuán)公司中心醫(yī)院支付的139.98元，雖系統(tǒng)籌外藥品，但此筆費(fèi)用系此次交通事故所造成的，應(yīng)由直接侵權(quán)人被告朱金虎承擔(dān)（已履行）。原告在廊坊市一笑堂醫(yī)藥零售連鎖有限公司購買藥品，支付96.5元。因原告未能提交購買外購藥的相應(yīng)醫(yī)囑，故對此筆費(fèi)用，本院不予支持。原告在北京市房山區(qū)人民政府拱辰街道辦事處一街村第二村衛(wèi)生室進(jìn)行治療，支付醫(yī)療費(fèi)1844元。原告提交了處方和收款收據(jù)，且原告已實(shí)際支付了醫(yī)療費(fèi)。被告保險公司雖不認(rèn)可，但考慮原告病情的需要，本院酌情支持1000元。故對原告主張的醫(yī)療費(fèi)支持41884.31元，其中醫(yī)療費(fèi)139.98元由被告朱金虎承擔(dān)（已履行），醫(yī)療費(fèi)41744.33元由被告保險公司承擔(dān)。
對原告主張的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)4150元、精神損害撫慰金3000元、營養(yǎng)費(fèi)2500元、護(hù)理費(fèi)13920元、殘疾賠償金48282元，有事實(shí)和法律依據(jù)，本院予以支持。
對原告主張的誤工費(fèi)41400元。誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時間和收入狀況確定。誤工時間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明確定。受害人因傷致殘持續(xù)誤工的，誤工時間可以計算至定殘日前一天。根據(jù)原告提交的司法鑒定意見書，證明原告誤工期為180天，而原告主張按照365天計算誤工時間，證據(jù)不足，本院不予支持。故按照原告月工資3433元，計算180天，支持20598元。
對原告主張的交通費(fèi)3000元數(shù)額過高，鑒于原告就醫(yī)的實(shí)際需要，本院酌情支持1500元。
對原告主張的財產(chǎn)損失2000元數(shù)額過高。其中對于車輛損失，原告未能提交受損車輛修復(fù)票據(jù)或評估報告，因此，原告提交的證據(jù)不足，本院不予支持。原告提交的眼鏡費(fèi)630元，在交通事故認(rèn)定書中沒有記載，僅憑配鏡發(fā)票，無法證明系此次交通事故所造成的，因此，對其主張本院不予支持。
依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第四十八條，《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條，最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條，《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條、第九條、第十條，《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告陽某財產(chǎn)保險股份有限公司廊坊中心支公司在交強(qiáng)險范圍內(nèi)賠償原告楊進(jìn)寶醫(yī)療費(fèi)3350元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)4150元、營養(yǎng)費(fèi)2500元、誤工費(fèi)20598元、護(hù)理費(fèi)13920元、殘疾賠償金48282元、精神損害撫慰金3000元、交通費(fèi)1500元，共計97300元，扣除被告保險公司墊付10000元，還應(yīng)賠償87300元。此款于本判決生效之日起十日內(nèi)付清。
二、被告陽某財產(chǎn)保險股份有限公司廊坊中心支公司在商業(yè)三者險范圍內(nèi)賠償原告楊進(jìn)寶醫(yī)療費(fèi)38394.33元的70%為26876.03元。此款于本判決生效之日起十日內(nèi)付清。
三、駁回原告楊進(jìn)寶的其他訴訟請求。
如果未按照判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)詳見民事調(diào)解書。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人人數(shù)提出副本，上訴于河北省廊坊市中級人民法院。

審判員　　張莉莉

書記員：焦艷玲 附相關(guān)法條： 《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》 第十六條侵害他人造成人身損害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應(yīng)當(dāng)賠償殘疾生活輔助具費(fèi)和殘疾賠償金。造成死亡的，還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費(fèi)和死亡賠償金。 第四十八條機(jī)動車發(fā)生交通事故造成損害的，依照道路交通安全法的有關(guān)規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任。 《中華人民共和國道路交通安全法》 第七十六條機(jī)動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產(chǎn)損失的，由保險公司在機(jī)動車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；不足的部分，按照下列規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任： （一）機(jī)動車之間發(fā)生交通事故的，由有過錯的一方承擔(dān)賠償責(zé)任；雙方都有過錯的，按照各自過錯的比例分擔(dān)責(zé)任。 （二）機(jī)動車與非機(jī)動車駕駛?cè)?、行人之間發(fā)生交通事故，非機(jī)動車駕駛?cè)恕⑿腥藳]有過錯的，由機(jī)動車一方承擔(dān)賠償責(zé)任；有證據(jù)證明非機(jī)動車駕駛?cè)?、行人有過錯的，根據(jù)過錯程度適當(dāng)減輕機(jī)動車一方的賠償責(zé)任；機(jī)動車一方?jīng)]有過錯的，承擔(dān)不超過百分之十的賠償責(zé)任。 交通事故的損失是由非機(jī)動車駕駛?cè)恕⑿腥斯室馀鲎矙C(jī)動車造成的，機(jī)動車一方不承擔(dān)賠償責(zé)任。 《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》 第十七條受害人遭受人身損害，因就醫(yī)治療支出的各項費(fèi)用以及因誤工減少的收入，包括醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住宿費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、必要的營養(yǎng)費(fèi)，賠償義務(wù)人應(yīng)當(dāng)予以賠償。 受害人因傷致殘的，其因增加生活上需要所支出的必要費(fèi)用以及因喪失勞動能力導(dǎo)致的收入損失，包括殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)，以及因康復(fù)護(hù)理、繼續(xù)治療實(shí)際發(fā)生的必要的康復(fù)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)，賠償義務(wù)人也應(yīng)當(dāng)予以賠償。 受害人死亡的，賠償義務(wù)人除應(yīng)當(dāng)根據(jù)搶救治療情況賠償本條第一款規(guī)定的相關(guān)費(fèi)用外，還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、死亡補(bǔ)償費(fèi)以及受害人親屬辦理喪葬事宜支出的交通費(fèi)、住宿費(fèi)和誤工損失等其他合理費(fèi)用。 第十八條受害人或者死者近親屬遭受精神損害，賠償權(quán)利人向人民法院請求賠償精神損害撫慰金的，適用《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》予以確定。精神損害撫慰金的請求權(quán)，不得讓與或者繼承。但賠償義務(wù)人已經(jīng)以書面方式承諾給予金錢賠償，或者賠償權(quán)利人已經(jīng)向人民法院起訴的除外。 第十九條醫(yī)療費(fèi)根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證，結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)確定。賠償義務(wù)人對治療的必要性和合理性有異議的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的舉證責(zé)任。 醫(yī)療費(fèi)的賠償數(shù)額，按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。器官功能恢復(fù)訓(xùn)練所必要的康復(fù)費(fèi)、適當(dāng)?shù)恼葙M(fèi)以及其他后續(xù)治療費(fèi)，賠償權(quán)利人可以待實(shí)際發(fā)生后另行起訴。但根據(jù)醫(yī)療證明或者鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費(fèi)用，可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)一并予以賠償。 第二十條誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時間和收入狀況確定。 誤工時間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明確定。受害人因傷致殘持續(xù)誤工的，誤工時間可以計算至定殘日前一天。 受害人有固定收入的，誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計算。受害人無固定收入的，按照其最近三年的平均收入計算；受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的，可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計算。 第二十一條護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。 護(hù)理人員有收入的，參照誤工費(fèi)的規(guī)定計算；護(hù)理人員沒有收入或者雇傭護(hù)工的，參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級別護(hù)理的勞務(wù)報酬標(biāo)準(zhǔn)計算。護(hù)理人員原則上為一人，但醫(yī)療機(jī)構(gòu)或者鑒定機(jī)構(gòu)有明確意見的，可以參照確定護(hù)理人員人數(shù)。 護(hù)理期限應(yīng)計算至受害人恢復(fù)生活自理能力時止。受害人因殘疾不能恢復(fù)生活自理能力的，可以根據(jù)其年齡、健康狀況等因素確定合理的護(hù)理期限，但最長不超過二十年。 受害人定殘后的護(hù)理，應(yīng)當(dāng)根據(jù)其護(hù)理依賴程度并結(jié)合配制殘疾輔助器具的情況確定護(hù)理級別。 第二十二條交通費(fèi)根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計算。交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)以正式票據(jù)為憑；有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時間、人數(shù)、次數(shù)相符合。 第二十三條住院伙食補(bǔ)助費(fèi)可以參照當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。 受害人確有必要到外地治療，因客觀原因不能住院，受害人本人及其陪護(hù)人員實(shí)際發(fā)生的住宿費(fèi)和伙食費(fèi)，其合理部分應(yīng)予賠償。 第二十四條營養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定。 第二十五條殘疾賠償金根據(jù)受害人喪失勞動能力程度或者傷殘等級，按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn)，自定殘之日起按二十年計算。但六十周歲以上的，年齡每增加一歲減少一年；七十五周歲以上的，按五年計算。 受害人因傷致殘但實(shí)際收入沒有減少，或者傷殘等級較輕但造成職業(yè)妨害嚴(yán)重影響其勞動就業(yè)的，可以對殘疾賠償金作相應(yīng)調(diào)整。 《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》 第八條因侵權(quán)致人精神損害，但未造成嚴(yán)重后果，受害人請求賠償精神損害的，一般不予支持，人民法院可以根據(jù)情形判令侵權(quán)人停止侵害、恢復(fù)名譽(yù)、消除影響、賠禮道歉。因侵權(quán)致人精神損害，造成嚴(yán)重后果的，人民法院除判令侵權(quán)人承擔(dān)停止侵害、恢復(fù)名譽(yù)、消除影響、賠禮道歉等民事責(zé)任外，可以根據(jù)受害人一方的請求判令其賠償相應(yīng)的精神損害撫慰金。 第九條精神損害撫慰金包括以下方式：（一）致人殘疾的，為殘疾賠償金；（二）致人死亡的，為死亡賠償金；（三）其他損害情形的精神撫慰金。 第十條精神損害的賠償數(shù)額根據(jù)以下因素確定：（一）侵權(quán)人的過錯程度，法律另有規(guī)定的除外；（二）侵害的手段、場合、行為方式等具體情節(jié)；（三）侵權(quán)行為所造成的后果；（四）侵權(quán)人的獲利情況；（五）侵權(quán)人承擔(dān)責(zé)任的經(jīng)濟(jì)能力；（六）受訴法院所在地平均生活水平。法律、行政法規(guī)對殘疾賠償金、死亡賠償金等有明確規(guī)定的，適用法律、行政法規(guī)的規(guī)定。 《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》 第十六條同時投保機(jī)動車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險（以下簡稱“交強(qiáng)險”）和第三者責(zé)任商業(yè)保險（以下簡稱“商業(yè)三者險”）的機(jī)動車發(fā)生交通事故造成損害，當(dāng)事人同時起訴侵權(quán)人和保險公司的，人民法院應(yīng)當(dāng)按照下列規(guī)則確定賠償責(zé)任： （一）先由承保交強(qiáng)險的保險公司在責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償； （二）不足部分，由承保商業(yè)三者險的保險公司根據(jù)保險合同予以賠償； （三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定由侵權(quán)人予以賠償。 被侵權(quán)人或者其近親屬請求承保交強(qiáng)險的保險公司優(yōu)先賠償精神損害的，人民法院應(yīng)予支持。 《中華人民共和國民事訴訟法》 第六十四條當(dāng)事人對自己提出的主張，有責(zé)任提供證據(jù)。 當(dāng)事人及其訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的證據(jù)，或者人民法院認(rèn)為審理案件需要的證據(jù)，人民法院應(yīng)當(dāng)調(diào)查收集。 人民法院應(yīng)當(dāng)按照法定程序，全面地、客觀地審查核實(shí)證據(jù)。 第二百五十三條被執(zhí)行人未按判決、裁定和其他法律文書指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。被執(zhí)行人未按判決、裁定和其他法律文書指定的期間履行其他義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)支付遲延履行金。 注：本判決書在生效后，當(dāng)事人在規(guī)定的時限內(nèi)不履行義務(wù)的，對方當(dāng)事人可向本院申請執(zhí)行，提出申請執(zhí)行的期限為本判決規(guī)定的履行期限屆滿后次日起二年內(nèi)。