原告:楊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河南省。
委托訴訟代理人:張玲,上海志道律師事務(wù)所律師。
被告:上海金色盾牌保安服務(wù)有限公司,住所地上海市嘉定區(qū)。
法定代表人:彭道春,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:徐志平。
原告楊某某訴被告上海金色盾牌保安服務(wù)有限公司(下稱金色盾牌公司)勞動(dòng)合同糾紛一案,本院于2018年8月6日立案受理后,依法適用簡易程序,由審判員陳曰良獨(dú)任審判,公開開庭進(jìn)行了審理。原告楊某某及其委托訴訟代理人張玲、被告金色盾牌公司之委托訴訟代理人徐志平等到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
楊某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:要求被告支付解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金20,000元。原告于2012年9月27日進(jìn)被告公司擔(dān)任保安工作。2016年9月孩子入讀小學(xué),孩子放學(xué)接送困難,經(jīng)與保安隊(duì)長及小區(qū)物業(yè)經(jīng)理溝通,以及原告崗位工作時(shí)間彈性較大的情況,批準(zhǔn)原告離崗接孩子放學(xué)。2017年11月底,新任保安隊(duì)長對(duì)原告接孩子放學(xué)提出異議,后經(jīng)物業(yè)經(jīng)理溝通,保安隊(duì)長對(duì)原告接孩子放學(xué)認(rèn)可。2017年10月30日,保安隊(duì)長通知原告,將原告工作地點(diǎn)調(diào)整至七寶交大項(xiàng)目工作,原告予以拒絕。保安隊(duì)長微信告知原告被開除了。但仲裁時(shí)被告稱保安隊(duì)長沒有權(quán)力開除原告,實(shí)際是保安隊(duì)長向原告下達(dá)被告的指令。況且,2017年12月1日,原告仍至原工作小區(qū)上班遭到物業(yè)部門拒絕,因此,被告公司應(yīng)支付原告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。
原告為支持其請(qǐng)求,提供如下證據(jù),被告發(fā)表了相應(yīng)質(zhì)證意見。
1、裁決書,旨在證明本案經(jīng)過仲裁前置程序。被告對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性無異議。
2、微信聊天記錄,旨在證明保安隊(duì)長于2017年11月30日宣布原告被開除,要求原告休息日去公司辦理辭工手續(xù)。被告對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性無異議,并表示公司的保安隊(duì)長無權(quán)開除原告在內(nèi)的員工,被告公司因原告工作時(shí)間經(jīng)常外出,對(duì)工作存在不利影響,多人投訴,為此將其調(diào)整至七寶交大項(xiàng)目,但原告不愿調(diào)動(dòng)。
3、報(bào)警記錄,旨在證明原告于2017年12月1日上班遭拒絕,為此報(bào)警。被告對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性無異議,并表示被告公司沒有開除原告,而是將原告工作地點(diǎn)由原來的本市普陀區(qū)云嶺東路599弄小區(qū)調(diào)動(dòng)至閔行區(qū)七寶交大項(xiàng)目點(diǎn)。
4、錄音光盤及文字記錄,旨在證明原告于2017年12月1日上班,遭物業(yè)公司拒絕進(jìn)入,并告知原告被開除。被告對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性未表示異議,并表示物業(yè)公司不能代表被告公司發(fā)表意見。
金色盾牌公司辯稱,因原告工作時(shí)間經(jīng)常外出,影響工作,被告公司將其調(diào)動(dòng)至七寶交大項(xiàng)目點(diǎn)工作,但原告拒絕至新工作地點(diǎn)工作。公司開除員工有規(guī)定的程序,保安隊(duì)長沒有開除的權(quán)利,被告公司沒有開除原告。要求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
被告為支持其辯稱意見,提供如下證據(jù),原告發(fā)表了相應(yīng)質(zhì)證意見。
1、勞務(wù)合同書,旨在證明合同約定原告必須服從崗位安排,但原告擅離崗位,違反規(guī)定。原告對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性無異議。
2、短信往來(2017年12月2日),旨在證明被告公司僅是對(duì)原告工作進(jìn)行分配,沒有開除原告。原告對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性無異議,并表示先是公司保安隊(duì)長于11月30日通知原告至七寶交大項(xiàng)目點(diǎn)工作,原告予以拒絕,當(dāng)天保安隊(duì)長開除原告。次日,原告仍至原工作地點(diǎn)上班遭拒,原告報(bào)警后被告公司又通知原告去浦東項(xiàng)目點(diǎn)工作。
3、考勤記錄、工資發(fā)放明細(xì)(15.4-17.10)及電子回單,旨在證明原告工資為最低工資,做一休一,每天12小時(shí)。原告表示工資分兩筆支付,考勤記錄上部分由原告簽字。
經(jīng)本院組織舉證、質(zhì)證,結(jié)合當(dāng)事人陳述,被告對(duì)原告提供的證據(jù)1-4的真實(shí)性無異議,原告對(duì)被告提供的證據(jù)1-3的真實(shí)性無異議,本院予以認(rèn)定。本院結(jié)合雙方的質(zhì)證意見、證據(jù)的認(rèn)定及當(dāng)事人陳述,認(rèn)定如下事實(shí):
經(jīng)審理查明,2012年9月27日,原告進(jìn)被告公司前身精盾安全技術(shù)(上海)有限公司擔(dān)任保安工作,工作地點(diǎn)位于本市普陀區(qū)云嶺東路599弄小區(qū)。2014年12月,該公司更名為被告上海金色盾牌保安服務(wù)有限公司,原告繼續(xù)從事保安工作,雙方簽訂勞動(dòng)合同。2017年11月27日14時(shí)43分,原告向公司保安隊(duì)長發(fā)送短信,稱“隊(duì)長我去接孩子了”,當(dāng)天16時(shí)02分,原告又向保安隊(duì)長發(fā)短信“我到現(xiàn)場了”。同年11月28日,原告向保安隊(duì)長發(fā)送短信,內(nèi)容為“我去接孩子了”,保安隊(duì)長短信回復(fù):“誰批準(zhǔn)你了”,同日16時(shí)36分,原告向保安隊(duì)長發(fā)短信“我到現(xiàn)場了”。11月29日,原告發(fā)送短信“我去接孩子了”,17時(shí)02分短信內(nèi)容為“我到現(xiàn)場了”。11月30日14時(shí)25分,保安隊(duì)長向原告發(fā)送短信,內(nèi)容為:“因你工作時(shí)間經(jīng)常外出,公司客戶經(jīng)常投訴你,經(jīng)綜合考慮因公司其他項(xiàng)目點(diǎn)缺人手,現(xiàn)調(diào)你去七寶交大項(xiàng)目點(diǎn)工作,明天去報(bào)到,回復(fù)我”,原告短信回復(fù):“孩子在上海上學(xué),我接孩子是物業(yè)領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)的,你也知道,第一次在物業(yè)領(lǐng)導(dǎo)辦公室,物業(yè)領(lǐng)導(dǎo)答應(yīng)我接孩子,你保安隊(duì)長說一個(gè)小時(shí),物業(yè)領(lǐng)導(dǎo)給我一個(gè)半小時(shí),第二次和物業(yè)經(jīng)理,在三區(qū)監(jiān)控室內(nèi),你說一三五,我接,二四我老婆接,陳經(jīng)理沒同意,還是讓我去接,物業(yè)領(lǐng)導(dǎo)真是好人,是你和保安公司在找我麻煩,我不同意調(diào)走”。15時(shí)04分,原告再發(fā)送短信:“隊(duì)長我現(xiàn)在去接孩子了”,保安隊(duì)長短信回復(fù):“你不同意,那也沒有辦法了,只有到星期六、星期天去公司辦理辭工手續(xù)了,什么都給你說了,你自己看著辦吧。你接小孩子的事我一直沒同意過,誰讓你去的,你就找誰吧”。17時(shí)21分,原告短信回復(fù):“事情是你搞,懂嗎?以前的隊(duì)長就沒這么多事,哈?!薄?7時(shí)23分,保安隊(duì)長回復(fù):“你被開除了,雙休日你去辦離職手續(xù),把肩章、腰帶退回來,要不然扣工資”。17時(shí)26分,原告短信回復(fù):“我在匯銀,荊棘鳥物業(yè)做了五年多,最老的保安”。2017年12月1日,原告仍至云嶺東路599弄小區(qū)上班,被告公司未同意原告在該處上班。為此,原告報(bào)警。12月2日,保安隊(duì)長向原告發(fā)送短信,內(nèi)容為“楊某某,你工作時(shí)間經(jīng)常脫崗,屢次被投訴到公司,對(duì)保安隊(duì)伍造成不良影響,經(jīng)綜合考慮現(xiàn)調(diào)你去浦東碧云路項(xiàng)目點(diǎn)工作,地址為浦東新區(qū)藍(lán)天路XXX號(hào),聯(lián)系人余隊(duì)XXXXXXXXXXX。限你2017年12月5日前去報(bào)到,誤期按曠工處理。”原告未按通知前往浦東項(xiàng)目點(diǎn)報(bào)到。被告公司支付原告工資至2017年10月。2018年5月8日,原告向上海市嘉定區(qū)勞動(dòng)人事爭議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,要求被告支付2017年11月工資4,030元、解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償20,000元。2018年7月5日,該會(huì)嘉勞人仲(2018)辦字第902號(hào)裁決書作出裁決,被告應(yīng)支付原告2017年11月1日至11月30日間工資4,030元,不支持原告其他的仲裁請(qǐng)求。原告不服仲裁裁決,訴至本院。
本院認(rèn)為,根據(jù)勞動(dòng)合同法規(guī)定,用人單位違法解除勞動(dòng)合同,勞動(dòng)者不要求恢復(fù)勞動(dòng)合同的,用人單位應(yīng)支付勞動(dòng)者經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)二倍的賠償金。是否違紀(jì)應(yīng)當(dāng)以勞動(dòng)者本人有義務(wù)遵循的勞動(dòng)紀(jì)律及用人單位規(guī)章制度為準(zhǔn),違紀(jì)是否嚴(yán)重,一般應(yīng)當(dāng)以勞動(dòng)法律、法規(guī)所規(guī)定的限度和用人單位內(nèi)部規(guī)章制度關(guān)于嚴(yán)重違紀(jì)行為的具體規(guī)定作為衡量標(biāo)準(zhǔn)。另據(jù)民事訴訟證據(jù)規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。關(guān)于原告主張解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金一節(jié),首先,原告未能提供充分有效的證據(jù)證明被告公司對(duì)其作出了解除勞動(dòng)合同的處理。2017年11月30日,原告與公司保安隊(duì)長在短信往來中,保安隊(duì)長根據(jù)原告經(jīng)常離崗的情況,對(duì)原告作出調(diào)崗處理,原告既表示不予接受,又認(rèn)為保安隊(duì)長在搞事,為此,保安隊(duì)長才要求原告辦辭工手續(xù)。但次日原告仍至原工作地點(diǎn)上班,因未被允許該處上班而報(bào)警。保安隊(duì)長再安排原告至浦東新區(qū)碧云路上班,原告仍未同意。由此表明,11月30日,原告在接到被要求辦理辭工手續(xù)的短信后,仍至原工作地點(diǎn)上班,并沒有辦理辭工手續(xù),在未被允許原處上班后報(bào)警時(shí),原告也沒有確認(rèn)被告解除勞動(dòng)合同,只是不同意保安隊(duì)長對(duì)其工作地點(diǎn)的調(diào)動(dòng),故此,原告并不認(rèn)為被告公司對(duì)其作出了解除勞動(dòng)合同處理,被告公司亦表示保安隊(duì)長無權(quán)開除原告,原、被告均未確認(rèn)被告公司于11月30日解除與原告的勞動(dòng)合同,因此,原告認(rèn)為被告公司于該日解除雙方間勞動(dòng)合同的主張,沒有事實(shí)依據(jù);其次,原告于2017年11月27日至30日每天下午離崗一個(gè)多小時(shí)接孩子,被告公司均未同意。被告公司針對(duì)原告多次擅自離崗、違反勞動(dòng)紀(jì)律的情況,對(duì)其作出調(diào)崗處理,將其調(diào)至七寶交大項(xiàng)目點(diǎn)擔(dān)任保安,不違反法律及規(guī)章制度規(guī)定,也不存在不合理性,在原告不同意調(diào)崗的情況下,被告公司再次安排原告至浦東新區(qū)碧云路項(xiàng)目點(diǎn)擔(dān)任保安,原告對(duì)此不予回復(fù),也不再上班。原告認(rèn)為之前公司同意其接孩子,對(duì)此,被告公司不予認(rèn)可,原告未予舉證證實(shí),原告該意見,本院難以采信。由此表明,被告公司對(duì)原告調(diào)崗并不存在過錯(cuò),原告拒絕調(diào)崗沒有依據(jù);再次,原、被告間勞動(dòng)合同不再履行是由原告拒絕調(diào)崗導(dǎo)致的,并不是被告公司單方面解除與原告的勞動(dòng)合同,故原告要求被告公司支付解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的請(qǐng)求,沒有事實(shí)及法律依據(jù),本院不予支持。雙方對(duì)仲裁裁決被告應(yīng)付原告2017年11月工資4,030元均無異議,本院予以照準(zhǔn)。據(jù)此,依照《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第四十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告上海金色盾牌保安服務(wù)有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告楊某某2017年11月1日至11月30日間工資人民幣4,030元;
二、駁回原告楊某某要求被告上海金色盾牌保安服務(wù)有限公司支付解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金20,000元的訴訟請(qǐng)求。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人,如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)10元,減半收取5元,由原告楊某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:陳曰良
書記員:袁曉冬
成為第一個(gè)評(píng)論者