楊某
李光偉（黑龍江申平律師事務(wù)所）
鐵力市祥云建筑安裝工程有限公司
曹殿良（黑龍江鐵力鐵力鎮(zhèn)法律服務(wù)所）
哈爾濱威泰勞務(wù)服務(wù)有限公司
王新磊（黑龍江澤順律師事務(wù)所）
趙某某
任洪章

原告楊某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。
委托代理人李光偉，黑龍江申平律師事務(wù)所律師。
被告鐵力市祥云建筑安裝工程有限公司。
法定代表人趙斌，職務(wù)總經(jīng)理。
委托代理人曹殿良，鐵力市鐵力鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。
被告哈爾濱威泰勞務(wù)服務(wù)有限公司。
法定代表人楊金輝，職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人王新磊，黑龍江澤順律師事務(wù)所律師。
被告趙某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。
委托代理人任洪章，黑龍江萬杰律師所律師。
原告楊某訴被告鐵力市祥云建筑安裝工程有限公司、被告哈爾濱威泰勞務(wù)服務(wù)有限公司、被告趙某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案，本院依法進(jìn)行了審理，現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，本案原告是在鐵力市中醫(yī)院綜合樓建筑工地作業(yè)過程中受傷，原告與有關(guān)用人單位之間建立了勞動(dòng)關(guān)系。對(duì)屬于《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》和《工傷保險(xiǎn)條例》調(diào)整的勞動(dòng)關(guān)系，應(yīng)當(dāng)依照《工傷保險(xiǎn)條例》的規(guī)定向工傷保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)請(qǐng)求保險(xiǎn)賠償。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百二十四條 ?（三）之規(guī)定、《最高人民法院人身損害賠償司法解釋的理解與適用》第十一條三款、第十二條一款之規(guī)定，裁定如下:
駁回原告楊某的起訴。
案件受理費(fèi)3，500.00元免收。
如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于伊春市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，本案原告是在鐵力市中醫(yī)院綜合樓建筑工地作業(yè)過程中受傷，原告與有關(guān)用人單位之間建立了勞動(dòng)關(guān)系。對(duì)屬于《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》和《工傷保險(xiǎn)條例》調(diào)整的勞動(dòng)關(guān)系，應(yīng)當(dāng)依照《工傷保險(xiǎn)條例》的規(guī)定向工傷保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)請(qǐng)求保險(xiǎn)賠償。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百二十四條 ?（三）之規(guī)定、《最高人民法院人身損害賠償司法解釋的理解與適用》第十一條三款、第十二條一款之規(guī)定，裁定如下:

駁回原告楊某的起訴。
案件受理費(fèi)3，500.00元免收。

審判長(zhǎng)：王兆濤
審判員：張淑霞
審判員：陳威

書記員：厲軍