楊某某
楊某某
畢某某
倪文秀(黑龍江佳旭律師事務(wù)所)
李某某
張?zhí)煊ⅲê邶埥娕d律師事務(wù)所)
黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司
上訴人(原審原告):楊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,學(xué)生,現(xiàn)住黑龍江省大興安嶺地區(qū)松嶺區(qū)。
法定代理人:畢某某(系楊某某的母親),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),現(xiàn)住黑龍江省大興安嶺地區(qū)松嶺區(qū)。
上訴人(原審原告):楊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),現(xiàn)住黑龍江省大興安嶺地區(qū)松嶺區(qū)。
上訴人(原審原告):畢某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),現(xiàn)住黑龍江省大興安嶺地區(qū)松嶺區(qū)。
三
上訴人的
委托代理人:倪文秀,黑龍江佳旭律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江宇某公司項目經(jīng)理,現(xiàn)住黑龍江省大興安嶺地區(qū)加格達奇區(qū)。
被上訴人(原審被告):黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司,住所地黑龍江省大興安嶺地區(qū)加格達奇區(qū)。
法定代表人:張海林,系該公司總經(jīng)理。
二被上訴人的委托訴訟代理人:張?zhí)煊?,黑龍江眾興律師事務(wù)所律師。
上訴人楊某某、楊某某、畢某某因與被上訴人李某某、黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司(以下簡稱”宇某公司”)提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服加格達奇區(qū)人民法院(2016)黑2701民初835號民事判決,向本院提起上訴。
本院于2016年12月6日立案后,依法組成合議庭公開開庭進行了審理。
上訴人畢某某,上訴人楊某某、楊某某、畢某某的委托訴訟代理人倪文秀,被上訴人李某某,被上訴人李某某及被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司的委托訴訟代理人張?zhí)煊⒌酵⒓釉V訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
楊某某、楊某某、畢某某上訴請求:依法撤銷加格達奇區(qū)人民法院(2016)黑2701民初835號民事判決;依法改判被上訴人李某某、黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司給付上訴人楊某某、楊某某、畢某某賠償款670998.90元;由被上訴人李某某、黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司承擔(dān)一、二審訴訟費。
事實與理由:一、一審認定事實錯誤。
1、認定楊全與被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司不存在雇傭關(guān)系錯誤,一審判決在查明事實部分已經(jīng)認定了楊全是在去被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司施工的路途中發(fā)生的事故,在本院認定部分認為不存在雇傭關(guān)系,相互矛盾。
2、對葛洪山、上訴人張忠財?shù)淖C言不予采信錯誤,兩人雖然也在此事故中受傷,但對于和被上訴人李某某承包施工一事是親歷者,且被上訴人李某某、被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司在答辯狀中已經(jīng)認可,并非有利害關(guān)系,因此二人證言應(yīng)予以采信。
3、認定被上訴人李某某是被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司的項目經(jīng)理沒有證據(jù)證實,只是被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司的自認,沒有其他證據(jù)佐證。
二、適用法律錯誤。
一審認定事實部分已經(jīng)認定楊全是在去給被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司施工的路途中發(fā)生的事故,包括葛洪山、上訴人張忠財與被上訴人李某某口頭商議施工的事宜都已認定,也就是在去施工的路上發(fā)生的事故。
根據(jù)最高法院的規(guī)定,雇員在從事雇傭活動中受到傷害,由雇主承擔(dān)責(zé)任,本案中雖然存在致害人,但作為雇主應(yīng)當承擔(dān)無過錯責(zé)任,然后可以對致害人追償。
楊全是在去施工的路上造成死亡,與本次施工有密切的內(nèi)在聯(lián)系且不可分割的,應(yīng)當屬于履行施工協(xié)議過程中。
作為雇主的被上訴人李某某和被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司應(yīng)當承擔(dān)雇主責(zé)任。
李某某辯稱,請求駁回上訴人楊某某、楊某某、畢某某的上訴請求,維持原判。
黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司辯稱,與李某某答辯意見一致。
楊某某、楊某某、畢某某向一審法院起訴請求:1.依法判令二被告支付死亡賠償金484060.00元(根據(jù)黑龍江省上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入24203.00元/年×20年)、喪葬費24440.50元(根據(jù)黑龍江省上一年度職工年平均工資48881.00元/年÷2)、被撫養(yǎng)人楊某某生活費68608.00元(根據(jù)黑龍江省上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費性支出17152.00元/年,老年人計算至八十歲,17152.00元/年×8年÷2人)、被撫養(yǎng)人楊某某生活費25728.00元(計算根據(jù)同楊某某,未成年人計算至十八周歲,17152.00元×3年÷2人)、交通費969.40元(有票據(jù))、住宿費2700.00元(有票據(jù))、餐費2893.00元(有票據(jù))、誤工費11600.00元(楊華每月2200.00元×2個月+畢春艷每月1800.00元×2個月+畢某某每月1800.00元×2個月)、精神撫慰金50000.00元,共計670998.90元;2.依法判令二被告對上述賠償義務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任;3.本案訴訟費由二被告承擔(dān)。
事實和理由:2016年6月16日,李某某雇傭楊全(死者)、張忠財、葛洪山、姜立君、孟祥平等人到大楊樹包源村進行彩鋼瓦工程施工,上述五人乘坐李某某指派的黑P74495號江鈴牌貨車進駐工地,在該車行至加嫩公路76公里+50米處時,車輛爆胎失控與北側(cè)公路護欄發(fā)生碰撞側(cè)翻,造成乘車五人不同程度損傷,其中楊全經(jīng)搶救無效死亡。
畢某某系楊全妻子,楊某某系楊全之子,楊某某系楊全父親。
李某某因無施工資質(zhì),系掛靠宇某公司,楊全系受李某某雇傭從事彩鋼瓦施工,在進駐工地過程中發(fā)生的人身損害,產(chǎn)生的損失應(yīng)當由雇主二被告承擔(dān)連帶責(zé)任。
三原告為了維護自己的合法權(quán)益,根據(jù)我國法律的相關(guān)規(guī)定,特向貴院提起訴訟。
一審法院認定事實:李某某系宇某公司的項目經(jīng)理。
肇事司機郭寧不是二被告的雇員。
2016年6月15日,葛洪山經(jīng)人介紹得知李某某處有工程可干,與李某某電話聯(lián)系后,到宇某公司的施工工地現(xiàn)場大楊樹鎮(zhèn)包源村察看要施工的彩鋼瓦工程的情況,看活時由李某某陪同。
葛洪山與李某某口頭協(xié)商:彩鋼瓦每平方米5.00元,煙囪根每個30.00元,自帶行李和工具,吃住自己負責(zé),按件結(jié)算。
彩鋼瓦由宇某公司提供。
在工地時,張忠財與葛洪山因要通過當時在工地的叫郭寧的人找住的地方,取得郭寧的聯(lián)系方式,之后張忠財與葛洪山搭乘李某某的車輛從工地返回加格達奇。
2016年6月16日10時40分許,張忠財、葛洪山、楊全、姜立君、孟祥平自帶行李和工具,搭乘郭寧駕駛的黑P74495號江鈴牌輕型普通貨車去大楊樹施工工地路上,車輛沿加嫩公路由北向南行駛至加嫩公路76公里+50米處時,車輛爆胎失控與北側(cè)公路護欄發(fā)生碰撞后側(cè)翻,造成乘車人楊全、張忠財、葛洪山、姜立君、孟祥平不同程度受傷,車輛與公路護欄受損的交通事故。
乘車人楊全經(jīng)醫(yī)院搶救無效死亡。
鄂倫春自治旗公安局交通警察大隊作出鄂公交認字[2016]第20160083號道路交通事故認定書,分析認為導(dǎo)致該起事故的原因是:郭寧駕駛車輛超速行駛,所駕駛車輛爆胎。
郭寧過錯嚴重,應(yīng)承擔(dān)此次交通事故的全部責(zé)任。
楊全、張忠財、葛洪山、姜立君、孟祥平和黑龍江省高等級公路大楊樹路政中隊無過錯,無責(zé)任。
本院認為,本案系提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛。
本案爭議的焦點是:楊全與被上訴人李某某、被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司是否是雇傭關(guān)系,上訴人楊某某、楊某某、畢某某的請求是否應(yīng)得到支持;被上訴人李某某、被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司是否應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
上訴人楊某某、楊某某、畢某某主張被上訴人李某某、被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司系掛靠關(guān)系,楊全與其系雇傭關(guān)系,被上訴人李某某與被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
原審中,被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司認可李某某為本公司的項目經(jīng)理,李某某作為被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司的項目經(jīng)理可以代表被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司對外進行協(xié)商彩鋼瓦工程施工,但沒有證據(jù)能夠證明楊全與被上訴人李某某、被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司簽訂了彩鋼瓦工程施工合同,也無證據(jù)證明楊全對該工程進行實際施工,該工程只是雙方口頭商談過,并未確定交給了楊全施工。
楊全是在交通事故中受傷,并非在施工過程中受傷,故一審法院對上訴人楊某某、楊某某、畢某某的訴訟請求未予支持并無不當。
綜上所述,楊某某、楊某某、畢某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項 ?規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費10510.00元(上訴人楊某某、楊某某、畢某某申請緩交),由上訴人楊某某、楊某某、畢某某負擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認為,本案系提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛。
本案爭議的焦點是:楊全與被上訴人李某某、被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司是否是雇傭關(guān)系,上訴人楊某某、楊某某、畢某某的請求是否應(yīng)得到支持;被上訴人李某某、被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司是否應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
上訴人楊某某、楊某某、畢某某主張被上訴人李某某、被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司系掛靠關(guān)系,楊全與其系雇傭關(guān)系,被上訴人李某某與被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
原審中,被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司認可李某某為本公司的項目經(jīng)理,李某某作為被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司的項目經(jīng)理可以代表被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司對外進行協(xié)商彩鋼瓦工程施工,但沒有證據(jù)能夠證明楊全與被上訴人李某某、被上訴人黑龍江宇某建筑工程有限責(zé)任公司簽訂了彩鋼瓦工程施工合同,也無證據(jù)證明楊全對該工程進行實際施工,該工程只是雙方口頭商談過,并未確定交給了楊全施工。
楊全是在交通事故中受傷,并非在施工過程中受傷,故一審法院對上訴人楊某某、楊某某、畢某某的訴訟請求未予支持并無不當。
綜上所述,楊某某、楊某某、畢某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項 ?規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費10510.00元(上訴人楊某某、楊某某、畢某某申請緩交),由上訴人楊某某、楊某某、畢某某負擔(dān)。
審判長:張甲平
審判員:鄒麗平
審判員:牟靜豐
書記員:唐榕君
成為第一個評論者