原告楊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省應(yīng)城市人,住湖北省應(yīng)城市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)。
被告李某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省應(yīng)城市。
原告楊某某與被告李某某所有權(quán)確認(rèn)一案,本院于2016年5月11日立案受理后,依法組成由審判員許小華擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員黃明、人民陪審員謝義斌參加的合議庭于2016年9月1日公開開庭進(jìn)行了審理。原告楊某某到庭參加訴訟,被告李某某經(jīng)本院公告送達(dá)開庭傳票未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:2013年12月16日李某某以需資金周轉(zhuǎn)困難為由向楊某某借款16萬(wàn)元,逾期后李某某沒有能力一次性地償還。后李某某得知楊某某要買新車,經(jīng)雙方充分協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議:由李某某在中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司應(yīng)城市支行辦理按揭貸款購(gòu)買新車,由楊某某支付新車的首付款,車由楊某某使用,所有權(quán)歸楊某某,然后由李某某分期分批地償還,直到借款償還完畢為止。后李某某在中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司應(yīng)城市支行辦理車牌號(hào)為鄂K×××××家庭自用汽車的按揭貸款,楊某某于2014年4月22日支付了該車的首付款,向稅務(wù)機(jī)關(guān)繳納了稅款、向保險(xiǎn)公司購(gòu)買了交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)險(xiǎn)等,實(shí)際占有、使用該車,后李某某無(wú)力償還銀行的按揭貸款。2014年8月21日李某某向抵押權(quán)人中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司應(yīng)城市支行申請(qǐng)變更償債主體,2016年4月20日,楊某某、李某某的代理人朱育華、抵押權(quán)人中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司應(yīng)城市支行三方簽訂《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,主要內(nèi)容約定:抵押權(quán)人中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司應(yīng)城市支行同意將李某某所貸款本金29萬(wàn)元及利息等債權(quán)和相關(guān)的從權(quán)利轉(zhuǎn)讓給楊某某,楊某某同意代李某某償還所欠中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司應(yīng)城市支行的貸款本息。同年4月28日李某某的代理人朱育華(甲方)、楊某某(乙方)簽訂《協(xié)議書》,約定主要內(nèi)容如下:一、鄂K×××××車輛登記在李某某名下,該車的實(shí)際出資人是楊某某,實(shí)際使用人也是楊某某,因甲方無(wú)能力償還該車輛在中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司應(yīng)城市支行的貸款本息,該車輛在本協(xié)議簽訂之前后的按揭貸款均由乙方楊某某支付;二、甲方無(wú)條件地配合乙方辦理車輛的變更手續(xù),費(fèi)用由楊某某承擔(dān)。另查明,2014年4月22日在李某某辦理完按揭貸款,楊某某支付首付款后,楊某某實(shí)際占有、使用該車至今;李某某于2014年9月4日在孝感市公證處辦理了公證,內(nèi)容如下:委托人李某某委托湖北熠耀律師事務(wù)所律師朱育華作為其特別授權(quán)委托人,辦理李某某與中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司應(yīng)城市支行按揭購(gòu)車貸款處理,與車輛實(shí)際使用人楊某某的債務(wù)處理等相關(guān)事宜;本特別授權(quán)委托書具體權(quán)限包括:代為與銀行協(xié)商按揭還貸的主體變更,出具意見,簽署協(xié)議等;代為與車輛實(shí)際使用人協(xié)商車輛變更登記并簽字確認(rèn);受托人所簽訂的協(xié)議等文件委托人均認(rèn)可;本特別委托書有效期至委托事項(xiàng)辦理終結(jié)止。
本院認(rèn)為,買賣合同是出賣人轉(zhuǎn)移標(biāo)的物的所有權(quán)于買受人,買受人支付價(jià)款的合同;標(biāo)的物在訂立合同之前已為買受人占有的,合同生效的時(shí)間為交付時(shí)間;債務(wù)轉(zhuǎn)移要經(jīng)過(guò)債權(quán)人同意。本案中,原告楊某某與被告李某某簽訂的《協(xié)議書》,意思表示真實(shí),內(nèi)容合法有效,對(duì)雙方當(dāng)事人具有約束力,被告李某某應(yīng)按約定履行義務(wù),原告楊某某的訴訟請(qǐng)求成立,本院予以支持。原告楊某某同意代被告李某某償還所欠抵押權(quán)人中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司應(yīng)城市支行的按揭貸款本息,該債務(wù)轉(zhuǎn)移經(jīng)過(guò)債權(quán)人同意,本院予以認(rèn)可。被告李某某不到庭參加訴訟不影響本案的審理。據(jù)此,經(jīng)合議庭評(píng)議,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第八十四條、第一百三十條、第一百三十三條、第一百四十條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條、第一百五十二條之規(guī)定,判決如下:
確認(rèn)登記在被告李某某名下,車號(hào)牌為鄂K×××××的車輛于2014年4月22日起為原告楊某某所有;
被告李某某于本判決生效之日協(xié)助原告楊某某辦理車號(hào)牌為鄂K×××××變更登記手續(xù)。
案件受理費(fèi)300元及財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)2088元合計(jì)2388元,由被告李某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省孝感市中級(jí)人民法院。上訴人在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第(一)款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi),匯款至孝感市中級(jí)人民法院。
如在法定期間未上訴,本判決發(fā)生法律效力。
發(fā)生法律效力的民事判決書,當(dāng)事人必須履行,一方拒絕履行的,對(duì)方當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。申請(qǐng)執(zhí)行的期間為二年。申請(qǐng)執(zhí)行時(shí)效的中止、中斷,適用法律有關(guān)訴訟時(shí)效中止、中斷的規(guī)定。
申請(qǐng)執(zhí)行的期間,從法律文書規(guī)定履行期間的最后一日起計(jì)算;法律文書規(guī)定分期履行的,從規(guī)定的每次履行期間的最后一日起計(jì)算;法律文書未規(guī)定履行期間的,從法律文書生效之日起計(jì)算。
審 判 長(zhǎng) 許小華 審 判 員 黃 明 人民陪審員 謝義斌
書記員:張四華
成為第一個(gè)評(píng)論者