上訴人(一審被告、二審上訴人)中國化學(xué)工程第七建設(shè)有限公司。住所地:四川省成都市龍泉驛區(qū)龍都南路199號。
法定代表人:蘇富強(qiáng),該公司董事長。
委托代理人:龔曙光,湖北思普潤律師事務(wù)所律師(代理權(quán)限為特別授權(quán))。
被上訴人(一審原告、二審被上訴人)楊某某。
委托代理人:郭正橋,湖北伸道律師事務(wù)所律師(代理權(quán)限為特別授權(quán))。
委托代理人:萬品,湖北伸道律師事務(wù)所律師(代理權(quán)限為特別授權(quán))。
上訴人中國化學(xué)工程第七建設(shè)有限公司(以下簡稱中國化建七公司)因與被上訴人楊某某建設(shè)工程分包合同糾紛一案,不服本院(2013)鄂鄂州中民一終字第00035號民事判決,向湖北省高級人民法院申請?jiān)賹?。湖北省高級人民法院?013年6月17日作出(2013)鄂民申字第00589號民事裁定,指令本院再審本案,本院于2014年1月21日以原審判決程序違法為由作出(2013)鄂鄂州中民再終字第00015號民事裁定發(fā)回原審法院重審。原審法院于2014年7月16日作出(2014)鄂鄂城民再初字第00004號民事判決。中國化建七公司仍不服,向本院提起上訴,本院分別于2014年10月28日和2015年12月1日開庭審理了本案。上訴人中國化建七公司的委托代理人龔曙光、被上訴人的委托代理人郭正橋到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告楊某某訴稱:2009年7月,被告中國化建七公司承包武漢鋼鐵集團(tuán)鄂城鋼鐵有限公司(以下簡稱鄂鋼公司)制氧廠技改工程后,將部分工程施工分包給我施工。雙方未簽訂書面分包合同,口頭約定由我?guī)зY施工,被告按工程進(jìn)度支付工程款。我按約定按期完成合同施工,且被告已將工程交付發(fā)包方驗(yàn)收使用。但被告除支付部分工程款外,其余工程款以各種理由拒不與我結(jié)算,據(jù)此特訴諸法院,請求判令被告支付工程款900,000元,并由被告承擔(dān)本案的一切訴訟費(fèi)用。
原審被告中國化建七公司辯稱:原告楊某某不具有本案的訴訟主體資格,雙方?jīng)]有建設(shè)工程分包關(guān)系,原告要求被告支付工程款900,000元缺乏證據(jù),請求法院駁回原告的訴訟請求。
原審再審查明:2009年4月13日,鄂鋼公司(合同甲方)與被告中國化建七公司(合同乙方)簽訂(2009)第172號《建設(shè)工程施工合同》,該合同約定甲方將制氧技改工程發(fā)包給乙方施工,承包方式為實(shí)行包工包料,按施工圖及有效簽證確定工程量,并約定屬乙方承建的項(xiàng)目,不得自行分包或轉(zhuǎn)包。同年5月,被告中國化建七公司將制氧技改項(xiàng)目中的排污管道安裝工程分包給案外人朱劍施工。同年7月,被告中國化建七公司將制氧技改項(xiàng)目中的給水和循環(huán)水工程分包給原告楊某某施工,但雙方未簽訂書面的分包合同,只是口頭約定了工程施工分包事宜。原告承包后租用鄭本莊的挖掘機(jī)進(jìn)行循環(huán)水管道挖掘與回填,將生活給水管、消防栓井、兩口化糞池等部分交由王守平負(fù)責(zé)施工。同年11月,工程施工完畢,被告支付原告楊某某工程款180,000.00元,支付朱劍工程款260,000.00元。2010年1月21日,鄂鋼公司又與被告中國化建七公司簽訂一份《補(bǔ)充協(xié)議》,該協(xié)議說明(2009)第172號《建設(shè)工程施工合同》中由被告負(fù)責(zé)承包范圍的工程內(nèi)容已施工完畢。補(bǔ)充協(xié)議對于施工過程中因工程建設(shè)需要而新增減部分進(jìn)行說明,并對新增減工程的結(jié)算、價(jià)格進(jìn)行了約定。
上述工程竣工后,已交付使用。原告要求被告按其實(shí)際施工的工程量進(jìn)行結(jié)算,因雙方對工程量的結(jié)算爭議較大,未進(jìn)行結(jié)算。原告訴諸本院,本院在一審過程中,楊某某申請鑒定,本院委托湖北盛德工程造價(jià)咨詢有限公司(以下簡稱盛德公司)對原告分包的工程造價(jià)進(jìn)行評估,經(jīng)該公司鄂盛價(jià)鑒字(2012)第018號報(bào)告鑒定:中國化建七公司承包的鄂鋼制氧技改項(xiàng)目J1、J2、X1、X2給水系統(tǒng)造價(jià)515,312.69元,其中土建部分造價(jià)362,578.69元,管道安裝部分造價(jià)152,734.00元。該報(bào)告結(jié)論不含原告承建增補(bǔ)部分工程量。
在再審過程中,被告中國化建七公司申請對該土建部分工程造價(jià)進(jìn)行重新鑒定,本院依法委托鄂州求實(shí)工程咨詢有限公司進(jìn)行鑒定,該公司以鑒定材料不能完整的計(jì)算工程量為由,退回本院。
原審再審認(rèn)為:楊某某作為自然人且不具備建設(shè)工程施工資質(zhì),同時,鄂鋼公司與被告中國化建七公司制氧技改工程約定承建的項(xiàng)目不得自行分包或轉(zhuǎn)包,故中國化建七公司將其承包的鄂鋼公司制氧技改項(xiàng)目給水系統(tǒng)工程分包給楊某某施工的行為,既不符合法律規(guī)定,又違反與發(fā)包方的合同約定,為無效的合同關(guān)系。楊某某與中國化建七公司雖未簽訂書面合同,但楊某某作為實(shí)際施工人,承建的工程已竣工,并已交付使用,中國化建七公司應(yīng)支付其工程款,中國化建七公司未支付楊某某工程款是造成此次糾紛的責(zé)任方。本院在再審中,中國化建七公司申請重新鑒定,經(jīng)本院依法委托,因鑒定材料不完整未能鑒定,故中國化建七公司未能提供證據(jù)反駁楊某某提供的鄂盛價(jià)鑒字(2012)第018號建設(shè)工程造價(jià)鑒定報(bào)告書,因此本院以鄂盛價(jià)鑒字(2012)第018號報(bào)告書作為本案工程量認(rèn)定的依據(jù),認(rèn)定中國化建七公司支付楊某某工程款515,312.69元,扣減已支付180,000.00元,還應(yīng)支付335,312.69元。楊某某要求中國化建七公司支付工程款的訴訟請求予以支持,但超過以上款項(xiàng)不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第五十二條第(五)項(xiàng)、第二百六十九條、最高人民法院《關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第一條第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決:一、中國化建七公司于本判決書生效之日起十日內(nèi)支付楊某某工程款335,312.69元。二、駁回楊某某的其他訴訟請求。本案受理費(fèi)12,800.00元,審計(jì)費(fèi)4,000.00元,合計(jì)16,800.00元,由楊某某承擔(dān)8,470.00元,中國化建七公司承擔(dān)8,330.00元。
二審查明的事實(shí)除土建部分工程造價(jià)外,其余事實(shí)與原審無異。
二審期間,上訴人中國化建七公司申請對所爭議的土建工程量進(jìn)行重新鑒定,被上訴人楊某某申請對其實(shí)際施工的工程量進(jìn)行調(diào)查取證。
本院依法委托鄂州陽光建設(shè)工程造價(jià)咨詢有限責(zé)任公司(以下簡稱陽光公司)對雙方有爭議部分的工程造價(jià)進(jìn)行鑒定,鄂州陽光咨詢審字(2015)113號鄂鋼制氧技改項(xiàng)目(給水和循環(huán)水)工程的土建部分工程造價(jià)鑒定鑒定書結(jié)論為:1、土方是否外運(yùn)1KM爭議部分造價(jià)金額:①盛德鑒定報(bào)告:239,010.53元;②經(jīng)中化七建描述我公司鑒定:100,823.89元。盛德鑒定報(bào)告中:所有開挖出來的土方外運(yùn)1Km考慮,回填時再從場外1Km挖運(yùn)回填。中化七建:所有開挖掘土方均堆放場內(nèi),回填完溝槽后多余土方進(jìn)行外運(yùn)1Km。2、管底砼支墩墊層爭議部分造價(jià)金額:①盛德鑒定報(bào)告:46,526.19元;②經(jīng)中化七建描述我公司鑒定:16,455.05元。盛德鑒定報(bào)告中:管底全長都做了砼墊層。中化七建及設(shè)計(jì)單位、監(jiān)理單位、建設(shè)單位出具的草圖描述,只有砼支墩與毛渣石基礎(chǔ)之間才做砼墊層。3、回填毛渣石爭議部分:①盛德鑒定報(bào)告:76,631.42元;②經(jīng)中化七建描述我公司鑒定:65,033.76元。盛德鑒定報(bào)告中分析得出:回填毛渣石時所需開挖的土方及其外運(yùn)并不包含在《鄂鋼三萬制氧土建材料定價(jià)單》每立方米66元中,另行計(jì)價(jià)。中化七建:《鄂鋼三萬制氧土建材料定價(jià)單》毛渣石每立方米66元中已經(jīng)包含了回填毛渣石時所需開挖的土方及其外運(yùn)費(fèi)用)。”
根據(jù)楊某某的申請,本院到鄂鋼公司調(diào)取了《鄂鋼三萬制氧技改工程(工藝管道系統(tǒng))施工方案》(以下簡稱《施工方案》)?!妒┕し桨浮酚芍袊ㄆ吖揪幹撇⑻峤欢蹁摴?,內(nèi)容包括工程概況、主要工程量、管道的安裝程序等,其中地下管道(給、回水)安裝工作程序中,要求挖管溝要“確認(rèn)棄土堆放位置”、“近溝邊位置不能堆放挖土”。其中,隱蔽工程驗(yàn)收記錄有中國化建七公司和監(jiān)理單位相關(guān)負(fù)責(zé)人簽字。
經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,楊某某認(rèn)為:陽光公司的工程造價(jià)鑒定書,與事實(shí)不符,其對有爭議部分的鑒定都是根據(jù)中國化建七公司的描述,沒有反映實(shí)際施工情況,不客觀、真實(shí)。根據(jù)《施工方案》,土方必須外運(yùn),管底需要做墊層,我方是按《施工方案》進(jìn)行施工的,不然工程不可能通過驗(yàn)收,《施工方案》能反映實(shí)際工程量。
中國化建七公司認(rèn)為:陽光公司的工程造價(jià)鑒定書客觀真實(shí),應(yīng)予采信。《施工方案》僅僅是涉案工程的部分資料,不能作為確定工程量的依據(jù),需要其它證據(jù)佐證。我方提供的照片顯示土方并沒有外運(yùn),而是堆放在溝邊,《施工方案》不能證明土方外運(yùn)情況;管底墊層有現(xiàn)場簽證單證明,陽光公司對管底墊層爭議部分的鑒定是真實(shí)的。
綜合雙方舉證、質(zhì)證意見,雙方對盛德公司鑒定報(bào)告中關(guān)于管道安裝部分的工程造價(jià)結(jié)論沒有爭議,本院采信盛德公司關(guān)于管道安裝部分的工程造價(jià)鑒定意見,為152,734.00元。
關(guān)于土建部分的工程造價(jià),雙方爭議的焦點(diǎn)歸納如下:一、開挖土方是全部外運(yùn)后再挖運(yùn)回填,還是全部堆放場內(nèi)回填后多余土方外運(yùn);二、管底全長做砼墊層,還是只有在砼支墩與毛渣石基礎(chǔ)上才做砼墊層;三、回填毛渣石所需開挖的土方及其外運(yùn)不包含在《鄂鋼三萬制氧土建材料定價(jià)單》每立方米66元中,另行計(jì)價(jià),還是66元中已包含回填毛渣石所需開挖的土方及其外運(yùn)費(fèi)用。
關(guān)于土方外運(yùn)爭議的問題,因《施工方案》是中國化建七公司編制,并由其提供給鄂鋼公司作為工程驗(yàn)收資料,該方案記載的內(nèi)容系工藝管道系統(tǒng)的施工方案和要求,以及中國化建七公司認(rèn)可的實(shí)際施工記錄?!妒┕し桨浮吩诘叵鹿艿溃ńo、回水)安裝工作程序中,對挖管溝明確要求“近溝邊位置不能堆放挖土”,結(jié)合當(dāng)時施工的場地條件,認(rèn)定開挖土方全部外運(yùn)再挖運(yùn)回填的主張依據(jù)更為充分。
關(guān)于管底墊層爭議的問題,根據(jù)《施工方案》隱蔽工程驗(yàn)收記錄,管底全長均已做砼墊層,該驗(yàn)收記錄有中國化建七公司相關(guān)技術(shù)負(fù)責(zé)人員簽字,而且工程已驗(yàn)收并已實(shí)際交付使用,應(yīng)認(rèn)定管底全長都做了砼墊層,而不僅僅是在支墩與毛渣石之間做墊層。
關(guān)于回填毛渣石爭議的問題,因有雙方簽字的《鄂鋼三萬制氧土建材料定價(jià)單》中注明,毛渣石每立方米單價(jià)66元,在備注欄中注明“含挖填運(yùn)”,因此可以認(rèn)定毛渣石單價(jià)中已包含了回填毛渣石時所需開挖的土方及其外運(yùn)費(fèi)用,而不需要另行計(jì)價(jià)。
據(jù)此,關(guān)于土建部分的工程造價(jià),本院采信盛德公司的鑒定意見,但由于毛渣石單價(jià)66元中已包含了回填毛渣石時所需開挖的土方及其外運(yùn)費(fèi)用,該部分的工程造價(jià)9,597.66元,應(yīng)從盛德公司報(bào)告362,578.69元中扣減。陽光公司的鑒定意見,是在中國化建七公司未提供相關(guān)材料的情況下,以盛德公司的鑒定意見為基礎(chǔ),按中國化建七公司的描述重新計(jì)算,其依據(jù)不足,本院不予采信。
本院認(rèn)為,本案系因建設(shè)工程分包合同引起的糾紛,中國化建七公司將鄂鋼制氧技改項(xiàng)目給水系統(tǒng)工程分包給不具備建設(shè)施工資質(zhì)的個人楊某某施工,違反了合同法關(guān)于禁止承包人將工程分包給不具備相應(yīng)資質(zhì)條件的單位的相關(guān)規(guī)定,而且根據(jù)鄂鋼公司與中國化建七公司的合同約定,屬中國化建七公司承接的項(xiàng)目不得自行分包或轉(zhuǎn)包,雙方的上述分包行為既不符合法律規(guī)定,又違反了與發(fā)包方的約定,該分包行為屬無效民事行為。但楊某某作為實(shí)際施工人,其承接的工程已竣工并已交付使用,其請求中國化建七公司支付相應(yīng)的工程價(jià)款的主張應(yīng)予以支持,中國化建七公司未支付楊某某工程價(jià)款是造成此次糾紛的責(zé)任方。因分包行為無效,工程造價(jià)中所含利潤和稅金應(yīng)予以扣除。中國化建七公司應(yīng)付楊某某工程價(jià)款為:土建工程部分352,981.03元(362,578.69元-9,597.66元)、管道工程部分152,734.00元,扣除利潤和稅金26,698.93元(盛德公司報(bào)告中土建工程利潤8,246.19元、稅金12,835.17元,管道安裝工程利潤210.84元、稅金5,406.73元),減去已支付的180,000元,即上訴人中國化建七公司應(yīng)付楊某某299,016.10元。經(jīng)本院審判委員會討論決定,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
1、維持湖北省鄂州市鄂城區(qū)人民法院(2014)鄂鄂城民再初字第00004號民事判決第(二)項(xiàng)即“駁回楊某某的其他訴訟請求”;
二、撤銷湖北省鄂州市鄂城區(qū)人民法院(2014)鄂鄂城民再初字第00004號民事判決第(一)項(xiàng)即“中國化建七公司于本判決書生效之日起十日內(nèi)支付楊某某工程款335,312.69元”;
三、中國化建七公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付楊某某工程款299,016.10元。
本案一審訴訟費(fèi)用16,800.00元,二審訴訟費(fèi)用850元,共計(jì)17,650.00元,由楊某某負(fù)擔(dān)8,470.00元,中國化建七公司負(fù)擔(dān)9,180.00元。
本判決為終審判決。
審判長 韓曉瓊 審判員 黃 瓊 審判員 趙國文
書記員:朱俊
成為第一個評論者