原告:杜某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住定州市。
委托訴訟代理人:郭書芹,定州市勝利法律服務(wù)所法律工作者。
被告:定州市嘉盛恒通投資有限公司,住所地定州市清風(fēng)南街嘉美商務(wù)賓館,統(tǒng)一社會信用代碼9113068257133360XC。
法定代表人:吳海艷,該公司總經(jīng)理。
被告:定州市嘉盛擔(dān)保有限公司,住所地定州市清風(fēng)南街嘉美商務(wù)賓館,統(tǒng)一社會信用代碼91130682695895698N。
法定代表人:李志強(qiáng),該公司董事長。
二被告委托訴訟代理人:張麗紅,河北世紀(jì)三和律師事務(wù)所律師。
原告杜某某與被告定州市嘉盛恒通投資有限公司(以下簡稱嘉盛投資公司)、定州市嘉盛擔(dān)保有限公司(以下簡稱嘉盛擔(dān)保公司)民間借貸糾紛一案,本院于2018年7月16日立案后,依法適用普通程序,于2018年9月19日公開開庭進(jìn)行了審理。原告杜某某及其委托訴訟代理人郭書芹、二被告的委托訴訟代理人張麗紅到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
杜某某向本院提出訴訟請求:1.判令二被告償還借款本金200000元及利息(自2016年9月16日起按年利率12%計算至清償完畢止);3.判令二被告償還借款本金200000元及利息(自2016年11月1日起按年利率12%計算至清償完畢止);3.判令二被告償還拖欠原告2016年2月16日至2016年9月16日期間利息40000元及2016年3月1日至2016年11月1日期間利息45000元;4.二被告承擔(dān)訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由:2016年9月16日被告嘉盛投資公司由嘉盛擔(dān)保公司擔(dān)保,向原告借款200000元,借款期限12個月至2017年9月16日,利息按年利率12%計算。合同上載明,被告自2016年2月16日至2016年9月16日尚欠原告利息40000元。2016年11月1日被告嘉盛投資公司再次由嘉盛擔(dān)保公司擔(dān)保,向原告借款200000元,借款期限12個月至2017年10月31日止,利息按年利率12%計算。合同上載明,被告自2016年3月1日至2016年11月1日欠原告利息45000元。兩次借款依次到期后,雖經(jīng)原告多次催要,二被告總以種種理由拖欠至今。
原告向本院提交如下證據(jù):
1.2016年10月8日原告與被告嘉盛投資公司簽訂的借款合同一份;
2.2016年10月8日嘉盛擔(dān)保公司出具的擔(dān)保函一份;
3.2016年11月1日原告與被告嘉盛投資公司簽訂的借款合同一份;
4.2016年11月1日嘉盛擔(dān)保公司出具的擔(dān)保函一份;
5.中國建設(shè)銀行股份有限公司出具的銀行交易流水。
嘉盛投資公司辯稱,我公司向原告的兩次借款屬實(shí),向原告所借款項(xiàng)用于投資新華城和國泰新城兩個開發(fā)項(xiàng)目,至今款項(xiàng)未收回,以至于不能按期償還原告。
嘉盛擔(dān)保公司辯稱,我公司對于嘉盛投資公司向原告的兩次借款提供了擔(dān)保,現(xiàn)在已過擔(dān)保期限,擔(dān)保責(zé)任已經(jīng)免除。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:2016年3月以前被告嘉盛投資公司向原告借貸了兩筆款項(xiàng),每筆為200000元并約定利息為年利率30%,被告嘉盛投資公司前期按月給原告支付利息。其中一筆200000的借款自2016年2月16日未能足額支付利息,2016年10月8日原告與被告嘉盛投資公司就該筆借款重新簽訂了一份借款合同,合同約定,原告借款200000給被告嘉盛投資公司,借款期限為12個月,自2016年9月16日起至2017年9月16日止,借款利率為年利率12%,2016年2月16日至2016年9月16日共欠原告利息40000元,被告嘉盛擔(dān)保公司于借款合同簽訂當(dāng)日向原告出具擔(dān)保函,如果借款人到期不能及時還款,本公司愿承擔(dān)還款責(zé)任;另一筆200000的借款自2016年3月1日也未能足額支付利息,2016年11月1日原告與被告嘉盛投資公司就該筆借款重新簽訂了一份借款合同,合同約定,原告借款200000給被告嘉盛投資公司,借款期限為12個月,自2016年11月1日起至2017年10月31日止,借款利率為年利率12%,2016年3月1日至2016年1月1日共欠原告利息45000元,被告嘉盛擔(dān)保公司于借款合同簽訂當(dāng)日向原告出具擔(dān)保函,如果借款人到期不能及時還款,本公司愿承擔(dān)還款責(zé)任。合同簽訂后,二被告未按合同約定履行償還欠款本金和利息的義務(wù)。
本院認(rèn)為,被告嘉盛投資公司向原告兩次借款,每次200000元,事實(shí)清楚,證據(jù)充分,足以認(rèn)定。原告要求被告嘉盛投資公司償還兩次借款共400000元的訴訟請求依法予以支持。原告要求被告嘉盛投資公司償還兩份借款合同中約定的利息共計85000元,是雙方協(xié)商予以確認(rèn),不違反法律規(guī)定,本院予以支持。原告要求被告嘉盛投資公司償還自借款之日起至償還完畢時止的利息,利率按年利率12%計算,符合法律規(guī)定,本院予以支持。在保證期限內(nèi)原告未提供證據(jù)證明要求被告嘉盛擔(dān)保公司對此筆借款承擔(dān)保證責(zé)任,被告嘉盛擔(dān)保公司免除擔(dān)保責(zé)任,原告要求被告嘉盛擔(dān)保公司對此筆借款承擔(dān)連帶責(zé)任的訴訟請求,本院不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第二百零五條、第二百零六條、《中華人民共和國擔(dān)保法》第二十六條第二款的規(guī)定,判決如下:
被告定州市嘉盛恒通投資有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告杜某某借款本金400000元及其利息(其中包括借款合同約定借款前期的利息85000元和借款合同中約定的利息自合同約定之日起至清償完畢時止按年利率12%計算)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)8575元,由定州市嘉盛恒通投資有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省保定市中級人民法院。
審判長 王江永
審判員 王光磊
人民陪審員 劉娟
書記員: 黃佩
成為第一個評論者