杜某某
孫永軍（河北百威律師事務所）
趙玉某

原告杜某某。
委托代理人孫永軍，河北百威律師事務所律師。
被告趙玉某，農(nóng)民。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司井陘支公司（以下簡稱財險井陘支公司）單位住所地:河北省石家莊市井陘縣微水鎮(zhèn)育才街負責人:劉曉軍職務:經(jīng)理委托代理人:馬志欣該公司職員被告井陘縣鑫馳有限公司地址:石家莊市井陘縣微水鎮(zhèn)石疙瘩村負責人蔣志剛職務:董事長原告杜某某與被告趙玉某、財險井陘支公司、井陘縣鑫馳有限公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員張運啟獨任審判，公開開庭進行了審理，原告杜某某及其代理人、被告趙玉某、財險井陘支公司代理人到庭參加訴訟，被告井陘縣鑫馳有限公司經(jīng)本院合法傳喚，無故未到庭，本案現(xiàn)已審理終結。
原告杜某某訴稱，2014年1月17日，被告趙玉某駕駛被告井陘縣鑫馳有限公司的冀43793號
重型自卸貨車沿深澤縣正港線由西向東行駛至深澤縣正港線59公里＋876米處躲閃其他車輛時，與沿深澤縣正港線由東向西行駛的原告駕駛的冀80556號
小型轎車相撞，造成兩車不同程度受損，原告受傷住院的交通事故。
該事故經(jīng)深澤縣交警大隊認定:趙玉某負此事故的全部責任，杜某某無責任。
原告受傷后在深澤縣醫(yī)院住院治療，花費醫(yī)療費4414.69元，原告誤工費為11000元、護理費720元、伙補費500元、車損37100元、評估費1100元，特請求法院
判決被告財險井陘支公司在交強險內(nèi)賠償原告損失18634.69元；余額36200元由被告趙玉某、井陘縣鑫馳有限公司賠償，同時被告財險井陘支公司在第三者商業(yè)險限額內(nèi)賠償。
被告趙玉某對原告所訴無意見。
被告財險井陘支公司辯稱，冀43793號
車在我公司入有交強險、第三者責任險（限額50萬，并入有不計免賠險），事故發(fā)生在保險期間內(nèi)，根據(jù)事故認定書
趙玉某負全責，我公司在交強險分項限額內(nèi)承擔責任，超出交強險部分在商業(yè)第三者限額內(nèi)承擔責任。
本院認為，2014年1月17日，趙玉某駕駛冀43793號
重型自卸貨車與杜某某駕駛的冀80556號
小型轎車相撞，造成兩車不同程度受損，原告受傷住院的交通事故。
趙玉某負此事故的全部責任，杜某某無責任，有事故認定書
可證實，原、被告均無異議，本院予以確認。
冀43793重型自卸貨車事故發(fā)生時在財險井陘支公司入有交強險和商業(yè)三者險，原被告均認可，有保單可證實，本院予以確認。
事故發(fā)生后，原告在深澤縣醫(yī)院住院10天，花費住院費3801.4元，門診費604.29元。
有住院收費收據(jù)、門診收費收據(jù)、病歷可證實，本院予以確認。
原告受傷后住院10天，醫(yī)生建議出院后休息3個月，共100天。
原告受傷前所在工作單位原告日工資111.22元，誤工費為11122元。
有原告事故前所在工作單位工資表、誤工證明、營業(yè)執(zhí)照可證實，本院予以確認。
原告住院期間由其父親杜建波護理，杜建波因請假護理被單位扣發(fā)工資727元，有杜建波所在單位誤工證明、工資表可證實，對護理費727元予以確認。
原告住院10天，每天按一般國家工作人員出差補助標準50元計算為500元，本院對住院伙食補助費予以確認。
深澤縣價格認證中心對原告車損作出鑒定結論書
，車損為37100元，鑒定費1100元有深澤縣物價管理局收據(jù)可證實，本院予以確認。
綜上原告損失為53863.69元（不含鑒定費）:其中醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、車損2000元被告財險井陘支公司在交強險中賠付，剩余車損在商業(yè)三者險中賠償。
鑒定費1100元由被告趙玉某承擔。
依照《中華人民共和國侵權責任法》第3條 ?、第19條 ?，《最高人民法院
關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第17條、第19條、第20條、第21條、第23條之規(guī)定，判決如下:被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司井陘支公司在交強險內(nèi)賠償原告杜某某損失18763.69元；在商業(yè)三者險內(nèi)賠償原告杜某某損失35100元，于判決生效后十日內(nèi)付清。
如果未按照本判決指定的期間履行金錢給付義務，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費585.5元（預交1171元）、鑒定費1100元由被告趙玉某承擔。
如不服本判決，可在判決書
送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級人民法院
。

本院認為，2014年1月17日，趙玉某駕駛冀43793號
重型自卸貨車與杜某某駕駛的冀80556號
小型轎車相撞，造成兩車不同程度受損，原告受傷住院的交通事故。
趙玉某負此事故的全部責任，杜某某無責任，有事故認定書
可證實，原、被告均無異議，本院予以確認。
冀43793重型自卸貨車事故發(fā)生時在財險井陘支公司入有交強險和商業(yè)三者險，原被告均認可，有保單可證實，本院予以確認。
事故發(fā)生后，原告在深澤縣醫(yī)院住院10天，花費住院費3801.4元，門診費604.29元。
有住院收費收據(jù)、門診收費收據(jù)、病歷可證實，本院予以確認。
原告受傷后住院10天，醫(yī)生建議出院后休息3個月，共100天。
原告受傷前所在工作單位原告日工資111.22元，誤工費為11122元。
有原告事故前所在工作單位工資表、誤工證明、營業(yè)執(zhí)照可證實，本院予以確認。
原告住院期間由其父親杜建波護理，杜建波因請假護理被單位扣發(fā)工資727元，有杜建波所在單位誤工證明、工資表可證實，對護理費727元予以確認。
原告住院10天，每天按一般國家工作人員出差補助標準50元計算為500元，本院對住院伙食補助費予以確認。
深澤縣價格認證中心對原告車損作出鑒定結論書
，車損為37100元，鑒定費1100元有深澤縣物價管理局收據(jù)可證實，本院予以確認。
綜上原告損失為53863.69元（不含鑒定費）:其中醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、車損2000元被告財險井陘支公司在交強險中賠付，剩余車損在商業(yè)三者險中賠償。
鑒定費1100元由被告趙玉某承擔。
依照《中華人民共和國侵權責任法》第3條 ?、第19條 ?，《最高人民法院

關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第17條、第19條、第20條、第21條、第23條之規(guī)定，判決如下:被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司井陘支公司在交強險內(nèi)賠償原告杜某某損失18763.69元；在商業(yè)三者險內(nèi)賠償原告杜某某損失35100元，于判決生效后十日內(nèi)付清。
如果未按照本判決指定的期間履行金錢給付義務，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費585.5元（預交1171元）、鑒定費1100元由被告趙玉某承擔。

審判長：張運啟