原告:李1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山西省長(zhǎng)治市。
原告:李2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山西省大同市。
委托訴訟代理人:李1(系李2姐姐),住山西省長(zhǎng)治市。
兩原告共同委托訴訟代理人:王碧波,上海正策律師事務(wù)所律師。
被告:李某3,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地山西省大同市,住上海市浦東新區(qū)。
被告:李某4,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山西省大同市。
兩被告共同委托訴訟代理人:白東,山西寶翰律師事務(wù)所律師。
兩被告共同委托訴訟代理人:樊文平,山西寶翰律師事務(wù)所律師。
原告李1、李2訴被告李某3、李某4法定繼承糾紛一案,本院于2019年1月4日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,被告李某4在提交答辯狀期間提出管轄權(quán)異議,本院于2月11日裁定予以駁回,李某4提起上訴,上海市第一中級(jí)人民法院于3月5日裁定駁回其上訴。本院于6月4日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告李1及其與李2的共同委托訴訟代理人王碧波、被告李某3及其與李某4的共同委托訴訟代理人白東到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李1、李2向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、請(qǐng)求代位繼承原告祖母朱某某名下位于上海市浦東新區(qū)荷澤路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋(以下簡(jiǎn)稱系爭(zhēng)房屋)的全部產(chǎn)權(quán)并據(jù)此辦理房產(chǎn)過(guò)戶手續(xù);2、請(qǐng)求代為繼承原告祖父李某5名下的現(xiàn)金遺產(chǎn)的三分之一(庭審中原告撤回了該項(xiàng)訴請(qǐng));3、訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:兩被繼承人朱某某、李某5系夫妻,共生育三個(gè)子女:李某6及被告李某3、李某4。兩原告系李某6的女兒。李某6于2008年11月24日死亡。朱某某于2015年2月6日死亡注銷戶口,李某5于2018年9月2日死亡注銷戶口。系爭(zhēng)房屋的產(chǎn)權(quán)登記在朱某某名下,該房系拆遷安置取得,鑒于該房產(chǎn)涉及補(bǔ)差價(jià)款由原告父親李某6全額支付,兩被告于2005年9月7日出具書面聲明,明確表示放棄該房屋的繼承權(quán)。兩原告系李某6的女兒,依法享有代位繼承的權(quán)利,故提起訴訟,請(qǐng)求法院判如訴請(qǐng)。
被告李某3、李某4辯稱,系爭(zhēng)房屋屬于被繼承人朱某某的遺產(chǎn),該房產(chǎn)應(yīng)由其法定繼承人李某5、兩原告及兩被告繼承,原告無(wú)權(quán)單獨(dú)繼承。原告訴稱系爭(zhēng)房屋的補(bǔ)差價(jià)款都是李某6支付不是事實(shí),根據(jù)動(dòng)遷協(xié)議,當(dāng)時(shí)的補(bǔ)差價(jià)款為人民幣54,701.35元(以下幣種同),原告實(shí)際支付的差價(jià)金額應(yīng)舉證證明。放棄繼承的聲明,是在被告父親逼迫下所寫,并非出自被告本人意愿,不是被告的真實(shí)意思表示。聲明書不是在繼承發(fā)生之后作出,故不能作為被告放棄繼承的依據(jù)。且該聲明書是被告單方的聲明,可以隨意變化,不具有法律效力。兩被告在繼承發(fā)生后沒(méi)有表示放棄,應(yīng)當(dāng)視為接受繼承,被告要求系爭(zhēng)房屋按照法定繼承處理。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:被繼承人朱某某、李某5系夫妻,共生育三個(gè)子女即:李某6、被告李某3、被告李某4。原告李1、李2系李某6的女兒。
系爭(zhēng)房屋系原金東七隊(duì)南瑤灣106號(hào)私房(建筑面積25.85平方米)于1997年4月動(dòng)遷后安置分得,產(chǎn)權(quán)登記在朱某某一人名下(第一次取得產(chǎn)證時(shí)間為1998年12月4日,后于2009年3月9日掛失后補(bǔ)辦),房屋建筑面積41.66平方米。根據(jù)動(dòng)遷安置協(xié)議,被拆遷人(朱某某)應(yīng)付拆遷人私房補(bǔ)差款54701.35元,該款已于1997年4月10日支付。
2005年9月7日,李某3、李某4分別出具《聲明書》,內(nèi)容為:“我母親朱富娣原有祖?zhèn)鞣课菀婚g計(jì)26平方,座落在原金橋鄉(xiāng)南瑤灣26號(hào),因國(guó)家需要於1997年拆遷,同時(shí)根據(jù)國(guó)家有關(guān)拆遷政策購(gòu)入41.79平方米房屋一套(以下簡(jiǎn)稱房屋),該房屋座落在上海市浦東新區(qū)荷澤路XXX弄XXX號(hào)XXX室,房屋產(chǎn)權(quán)人為朱富娣,母親購(gòu)房時(shí)購(gòu)房款肆萬(wàn)叁仟元是由我胞兄李某6全額支付的。鑒于以上情況,我自愿放棄對(duì)房屋的繼承權(quán)”。
2008年11月24日,李某6死亡。2015年2月5日,朱某某死亡,2018年9月2日,李某5死亡。朱某某、李某5的父母均早于朱某某、李某5死亡。
以上事實(shí),有原告提供的相關(guān)親屬關(guān)系證明、戶口注銷證明、??跉v史庫(kù)信息資料、上海市房地產(chǎn)權(quán)證、上海市不動(dòng)產(chǎn)登記簿,聲明書,被告提供的動(dòng)遷安置協(xié)議,以及原、被告在庭審中的陳述等在案予以佐證。
本院認(rèn)為,繼承開(kāi)始后,按照法定繼承辦理;有遺囑的,按照遺囑繼承或者遺贈(zèng)辦理;有遺贈(zèng)扶養(yǎng)協(xié)議的,按照協(xié)議辦理。本案中,系爭(zhēng)荷澤路房屋的產(chǎn)權(quán)登記在朱某某名下,朱某某和李某5系夫妻,現(xiàn)朱某某和李某5已先后死亡,故該房屋為其二人的遺產(chǎn)。朱某某和李某5生前均未立有遺囑,故其遺產(chǎn)應(yīng)由其法定繼承人即兩原告和兩被告繼承,其中兩原告屬于代為繼承?,F(xiàn)原、被告對(duì)兩被告在朱某某和李某5生前所寫的放棄房屋繼承權(quán)的聲明的效力有爭(zhēng)議,原告認(rèn)為有效,被告則認(rèn)為無(wú)效,對(duì)此,本院認(rèn)為,根據(jù)法律規(guī)定,繼承人放棄繼承的意思表示,應(yīng)當(dāng)在繼承開(kāi)始后,遺產(chǎn)分割前作出,但我國(guó)現(xiàn)行法律及司法解釋并未規(guī)定繼承人在繼承開(kāi)始前放棄繼承的行為無(wú)效。繼承開(kāi)始前繼承人依照法律規(guī)定或者遺囑的指定有承受被繼承人遺產(chǎn)的可能性,此即繼承人的繼承期待利益。具有相應(yīng)的民事行為能力的繼承人通過(guò)協(xié)議或者聲明放棄繼承期待利益,是當(dāng)事人的意思自治體現(xiàn),應(yīng)受到司法尊重。協(xié)議或聲明未損害到被繼承人生前的財(cái)產(chǎn)權(quán)益,并且不違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定,亦不存在道德風(fēng)險(xiǎn)的前提下,繼承人放棄繼承期待權(quán)益意思表示的協(xié)議或聲明應(yīng)認(rèn)定為合法有效。本案中,兩被告系完全民事行為能力人,出具的聲明應(yīng)是兩人的真實(shí)意思表示,如若兩被告所述該聲明是在父親逼迫下所寫,更能證明該聲明其實(shí)是朱某某和李某5對(duì)系爭(zhēng)房屋的一種處分,聲明中提到胞兄李某6全額支付了系爭(zhēng)房屋的購(gòu)房款,被告鑒于此自愿放棄房屋的繼承權(quán),也是遵循了最基本的公平和等價(jià)有償?shù)脑瓌t。兩被告作出的聲明,不違反法律強(qiáng)制性規(guī)定、不違背社會(huì)公共秩序和善良風(fēng)俗,且被繼承人生前未對(duì)系爭(zhēng)房屋作出處分,故被告作為繼承人放棄繼承期待權(quán)益作出的聲明合法有效。繼承開(kāi)始后,被告應(yīng)受本人因意思自治而實(shí)施的處分行為的法律拘束,不得再隨意撤銷。綜上,兩被告不再享有系爭(zhēng)房屋的繼承權(quán),兩原告作為代為繼承人要求繼承系爭(zhēng)房屋的所有權(quán)的訴請(qǐng),本院依法應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第七條,《中華人民共和國(guó)繼承法》第三條、第五條、第十條、第十一條之規(guī)定,判決如下:
上海市浦東新區(qū)荷澤路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋的所有權(quán)由原告李1、李2繼承所有,被告李某3、李某4負(fù)有協(xié)助辦理房產(chǎn)變更手續(xù)的義務(wù)。
案件受理費(fèi)21,630元,減半收取計(jì)10,815元,由原告李1、李2共同負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:楊愛(ài)萍
書記員:劉蘇雯
成為第一個(gè)評(píng)論者