原告：李金某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，京山縣人，住京山縣，
委托訴訟代理人：晏昌俊，湖北京山經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)法律服務(wù)所法律工作者。特別授權(quán)代理。
被告：中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司京山縣支公司，住所地：京山縣新市鎮(zhèn)青年路1號(hào)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91420821753424895Ｎ。
負(fù)責(zé)人：魏斌，總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：郝艷艷，女，公司員工。特別授權(quán)代理。
委托訴訟代理人：汪金平，湖北興聯(lián)律師事務(wù)所律師。一般代理。

原告李金某訴被告中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司京山縣支公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)人壽保險(xiǎn)）人身保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院于2017年2月16日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告李金某的委托訴訟代理人晏昌俊、被告人壽保險(xiǎn)的委托訴訟代理人郝艷艷、汪金平到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李金某向本院提出訴訟請(qǐng)求：要求被告人壽保險(xiǎn)支付保險(xiǎn)金25422.5元；賠償交通費(fèi)700元；承擔(dān)本案訴訟費(fèi)及律師代理費(fèi)5000元。事實(shí)和理由：1999年10月23日，原告李金某在被告人壽保險(xiǎn)處購(gòu)買(mǎi)躉交保險(xiǎn)一份，交納保費(fèi)5000元。十年后，原告李金某要求被告人壽保險(xiǎn)支付紅利6000余元被拒，因而具狀起訴。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：對(duì)于雙方當(dāng)事人沒(méi)有爭(zhēng)議的事實(shí)，本院予以確認(rèn)。原告金某主張與被告人壽保險(xiǎn)的人身保險(xiǎn)合同已成立、生效，并交納保費(fèi)5000元，向法庭提交雙方1999年10月23日簽訂的保險(xiǎn)預(yù)約單予以證明。經(jīng)查，保險(xiǎn)預(yù)約單載明是李金某、黃敏二人與保險(xiǎn)公司簽訂，預(yù)約單上注明“本單在預(yù)約保險(xiǎn)時(shí)使用，不承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任”，由于被告人壽保險(xiǎn)檔案及財(cái)務(wù)賬上，查無(wú)原告李金某投保和交納保費(fèi)的記錄，原告李金某又不能進(jìn)一步提供保單或交費(fèi)收據(jù)等證據(jù)證明，因而對(duì)原告的人身保險(xiǎn)合同已成立、生效的事實(shí)主張不予支持。

本院認(rèn)為，原告李金某與被告人壽保險(xiǎn)簽訂保險(xiǎn)預(yù)約單，預(yù)約單上注明“本單在預(yù)約保險(xiǎn)時(shí)使用，不承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任”，該單不能證明雙方的人身保險(xiǎn)合同成立、生效，故對(duì)原告李金某要求被告人壽保險(xiǎn)支付保險(xiǎn)金，賠償經(jīng)濟(jì)損失的訴訟請(qǐng)求不予支持。依照《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十三條、第十四條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款的規(guī)定，判決如下：

駁回原告李金某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)578元，減半收取289元，由原告李金某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊門(mén)市中級(jí)人民法院。

審判員　　楊正軍

書(shū)記員：王一婷