李某東
于世軍(黑龍江良言律師事務(wù)所)
李方巖
王慶峰(黑龍江軒言律師事務(wù)所)
黑龍江軒言律師事務(wù)所(黑龍江軒言律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告)李某東,男,漢族,農(nóng)民,住青岡縣。
委托代理人于世軍,黑龍江良言律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)李方巖,男,漢族,農(nóng)民,住海倫市。
委托代理人王慶峰,黑龍江軒言律師事務(wù)所律師。
委托代理人穆佳貝,黑龍江軒言律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
上訴人李某東因土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛一案,不服青岡縣人民法院(2014)青法蘆民初字第42號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年5月8日受理后,依法組成合議庭,于2015年5月29日公開開庭進(jìn)行了審理,上訴人李某東的委托代理人于世軍,被上訴人李方巖及其委托代理人王慶峰、穆佳貝到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院認(rèn)定,2013年3月5日李方巖、李某東雙方簽訂292畝土地轉(zhuǎn)讓合同一份,承包費(fèi)總計(jì)260,000.00元,該合同雙方已經(jīng)實(shí)際履行二年。李方巖于2013年耕種一年,種植水稻,該年8月由于防洪需要李方巖種植土地周圍土壩被政府炸毀,李方巖種植水稻被水淹沒,顆粒無收。李方巖于2014年在爭(zhēng)議的土地上自動(dòng)放棄耕種。該合同中的土地性質(zhì)原屬草原,現(xiàn)已變?yōu)闉┩俊?br/>本院認(rèn)為,李方巖與李某東雙方簽訂的轉(zhuǎn)讓合同所涉及的土地原為草原,2014年政府決定改變土地性質(zhì)確權(quán)變更登記為灘涂。從雙方簽訂的轉(zhuǎn)讓合同內(nèi)容看,爭(zhēng)議地塊為壩內(nèi),屬于河道管理范圍,不可作為耕地耕種農(nóng)作物。根據(jù)相關(guān)法律的規(guī)定,河道內(nèi)的草原或?yàn)┩坎辉试S改變用途用作耕地,雖然在此區(qū)域內(nèi)也有人耕種,但雙方當(dāng)事人對(duì)此亦明知。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》的相關(guān)規(guī)定,雙方當(dāng)事人所簽訂的合同是違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定的合同,屬無效合同。李某東應(yīng)返還已收取的承包費(fèi)。李方巖簽訂合同后經(jīng)營(yíng)管理耕種該土地,其應(yīng)承擔(dān)由此造成的經(jīng)濟(jì)損失,其自愿承擔(dān)兩年的承包費(fèi)用應(yīng)予準(zhǔn)許。原審法院判決并無不當(dāng)。李某東主張雙方簽訂的轉(zhuǎn)讓合同有效,原判適用法律錯(cuò)誤的理由,沒有事實(shí)和法律根據(jù),不能成立。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)4,041.00元,由李某東負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,李方巖與李某東雙方簽訂的轉(zhuǎn)讓合同所涉及的土地原為草原,2014年政府決定改變土地性質(zhì)確權(quán)變更登記為灘涂。從雙方簽訂的轉(zhuǎn)讓合同內(nèi)容看,爭(zhēng)議地塊為壩內(nèi),屬于河道管理范圍,不可作為耕地耕種農(nóng)作物。根據(jù)相關(guān)法律的規(guī)定,河道內(nèi)的草原或?yàn)┩坎辉试S改變用途用作耕地,雖然在此區(qū)域內(nèi)也有人耕種,但雙方當(dāng)事人對(duì)此亦明知。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》的相關(guān)規(guī)定,雙方當(dāng)事人所簽訂的合同是違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定的合同,屬無效合同。李某東應(yīng)返還已收取的承包費(fèi)。李方巖簽訂合同后經(jīng)營(yíng)管理耕種該土地,其應(yīng)承擔(dān)由此造成的經(jīng)濟(jì)損失,其自愿承擔(dān)兩年的承包費(fèi)用應(yīng)予準(zhǔn)許。原審法院判決并無不當(dāng)。李某東主張雙方簽訂的轉(zhuǎn)讓合同有效,原判適用法律錯(cuò)誤的理由,沒有事實(shí)和法律根據(jù),不能成立。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)4,041.00元,由李某東負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):趙子君
審判員:王宏艷
審判員:劉娜
書記員:李美紅
成為第一個(gè)評(píng)論者