原告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市嘉定區(qū)。
委托訴訟代理人:嚴小琴(系原告配偶),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市嘉定區(qū)。
委托訴訟代理人:徐加亮,上海美易律師事務(wù)所律師。
被告:李某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市嘉定區(qū)。
被告:顧文彬,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市徐匯區(qū)。
委托訴訟代理人:顧熙榮(系被告父親),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市徐匯區(qū)。
原告李某某與被告李某、顧文彬民間借貸糾紛一案,本院于2019年9月2日立案后,依法適用簡易程序?qū)徖砉_開庭進行審理。原告李某某及其委托訴訟代理人嚴小琴、徐加亮,被告李某、被告顧文彬及其委托訴訟代理人顧熙榮到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
李某某向本院提出訴訟請求:1.判令兩被告返還原告借款人民幣(以下幣種同)1,290,000元;2.判令兩被告支付原告以1,290,000元為基數(shù)自2019年6月19日起至兩被告實際清償之日止按年利率6%計算的逾期利息。事實和理由:兩被告系原告的兒子及兒媳。2014年7月26日,兩被告登記結(jié)婚。2015年初,兩被告因購房需要向原告借款。原告及其配偶因自身并無積蓄,但仍將自己的房屋出售,所得房款共計1,290,000元,悉數(shù)借給了兩被告。首筆借款810,000元原告于2015年6月26日直接匯入兩被告購房的開發(fā)商上海奉瑞置業(yè)有限公司賬戶;2015年8月11日,原告又通過銀行匯款出借給兩被告420,000元;另外60000元,原告先后以現(xiàn)金方式出借給兩被告。兩被告以原告所出借款項作為首付,購買了位于奉賢區(qū)海灣鎮(zhèn)的房產(chǎn)。原告現(xiàn)年老體弱、經(jīng)?;疾?,急需用錢,希望兩被告歸還欠款,但兩被告至今未還。原告認為,兩被告婚后購房缺錢,原告及其配偶將其自主房屋出售,所得款項全部出借給兩被告,現(xiàn)原告生活困難,兩被告至今時還款。為維護自身合法權(quán)益,原告向法院起訴。
李某辯稱,同意原告訴請。兩被告知道原告將其名下的房屋出售,所得款項給兩被告買房,故兩被告應(yīng)該歸還借款。
顧文彬辯稱,不同意原告訴請。原告確實將其房屋出售,所得款項用于兩被告購買位于奉賢的房子,該行為是贈與而不是借款,原、被告之間沒有借款的合意。原告提供的證據(jù)也無法證明雙方存在借貸關(guān)系。
本案原告圍繞訴訟請求依法提交了婚姻登記檔案證明書、結(jié)婚登記審查處理表、上海市房地產(chǎn)買賣合同、農(nóng)商行轉(zhuǎn)賬憑證、建設(shè)銀行明細、催款函、郵件交寄單、郵政快遞查詢、確認書、身份證復(fù)印件、結(jié)婚證、病歷復(fù)印件、籌款清單打印件、確認書,本案被告顧文彬圍繞其反駁理由依法提交了結(jié)婚證復(fù)印件、購房說明、收據(jù)、簽購單、購房發(fā)票、貸款發(fā)放通知書、不動產(chǎn)權(quán)證、關(guān)于催款書的說明、催款函、發(fā)票,本院予以確認并在卷佐證。
根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),本院認定事實如下:
原告李某某與被告李某系父子關(guān)系,被告李某與被告顧文彬系夫妻關(guān)系。原告出售了其名下與其配偶共有的房屋,將出售款1,290,000元用于兩被告購買位于奉賢的房屋。原告及被告李某認為該款系借款,被告顧文彬認為該款系原告對兩被告的贈與,故原告涉訴。
另查,顧文彬訴李某離婚糾紛一案本院已經(jīng)受理,目前處于訴前調(diào)解階段。
本院認為,當事人對自己提出的主張,有責任提供證據(jù)。當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實,應(yīng)當提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實主張的,由負有舉證證明責任的當事人承擔不利的后果。本案中,原告主張雙方存在借貸關(guān)系,因被告顧文彬否認,原告提供的證據(jù)不足以證明其主張,故本院對原告該主張難以采信。被告李某雖然認可原告的訴請,但其與原告系父子關(guān)系,且與被告顧文彬存在離婚訴訟,故本院對被告李某的主張難以采信。據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第一百九十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告李某某的全部訴訟請求。
案件受理費16,410元,減半收取計8,205元,由原告李某某負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:宋??健
書記員:陳曉花
成為第一個評論者