李某
李美(山東京魯律師事務所)
王某某
孟強(泗水縣法律援助中心)
賀同慶
孫建華(山東泗達律師事務所)
陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司
陸書信(山東中昊律師事務所)
郭宏圖(山東中昊律師事務所)
原告李某。
委托代理人(特別授權)李美,山東京魯律師事務所律師。
被告王某某。
委托代理人(特別授權)孟強,泗水縣法律援助中心律師。
被告賀同慶。
委托代理人(特別授權)孫建華,山東泗達律師事務所律師。
被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司,住所地:泰安市財源大街雙龍大廈43號。
負責人劉漢信,經(jīng)理。
委托代理人(特別授權)陸書信,山東中昊律師事務所律師。
委托代理人(特別授權)郭宏圖,山東中昊律師事務所律師。
原告李某與被告王某某、賀同慶、陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2013年12月30日立案受理后,依法組成合議庭,于2014年3月31日公開開庭進行了審理,原告李某及其委托代理人李美、被告王某某的委托代理人孟強、被告賀同慶的委托代理人孫建華、被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司委托代理人陸書信、郭宏圖到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告李某訴稱,2013年10月1日17時30分,被告王某某駕駛孫慶國所有的魯J×××××輕型廂式貨車,沿327線由西向東行駛至泗水縣濟河街道辦事處黨家廟村北處,左轉彎時與對行賀同慶駕駛的魯Q×××××兩輪摩托車發(fā)生碰撞,致兩車受損,賀同慶、李某受傷,造成交通事故。為維護我的合法權益,要求被告賠償我損失共計314122.34元。
被告王某某在庭審中口頭辯稱,發(fā)生交通事故屬實,愿意在法律規(guī)定的范圍內(nèi)給予賠償。
被告賀同慶在庭審中口頭辯稱,對于原告合法合法有據(jù)的損失在扣除交強險限額后,被告同意按照次要責任的比例承擔賠償責任。
被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司在庭審中口頭辯稱,核實交強險保險單、駕駛員駕駛證、車輛行車證等有效證件,如構成保險責任,同意在交強險限額內(nèi)依法賠償,但不承擔保全費、訴訟費、鑒定費等間接損失。
本院認為,被告王某某駕駛魯J×××××輕型廂式貨車,與原告李某乘坐的賀同慶駕駛的魯Q×××××兩輪摩托車發(fā)生碰撞,致原告李某受傷,造成交通事故,事實清楚。交警部門認定王某某負事故的主要責任,賀同慶負事故的次要責任,李某不負事故責任。因事故車輛在被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司投保有交強險一份,因此原告李某的損失應首先由被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司在交強險限額內(nèi)予以賠償,余款由被告王某某承擔70%的責任,被告賀同慶承擔30%的責任。
原告李某的損失包括:1、醫(yī)療費48582.5元;后續(xù)治療費酌定17500元;2、護理費,根據(jù)法醫(yī)鑒定及原告?zhèn)?,其住院期間護理人數(shù)應為2人,出院后護理人數(shù)1人,護理人員翟文芹參照城鎮(zhèn)居民人均收入每天70.56元計算,護理31天,計款2187.36元,護理人員王士鳳參照農(nóng)村居民人均收入每天25.88元計算,護理90天,護理費共計2329.2元,以上護理費共計4516.56元;3、誤工費,誤工期限計算到定殘前一天,計149天,誤工收入?yún)⒄辙r(nóng)村居民人均收入每天25.88元計算,計款3856.12元;4、殘疾賠償金,原告主張其自2011年3月份一直在泗水縣城打工,應參照城鎮(zhèn)居民計算,因原告戶籍系農(nóng)村居民,且其提供的證據(jù)不能證實在城鎮(zhèn)連續(xù)居住滿一年以上,因此其殘疾賠償金標準參照農(nóng)村居民計算,2012年度農(nóng)村居民人均純收入每年9446元,賠償20年,乘以42%(原告七級傷殘一處,十級傷殘一處),殘疾賠償金為79346.4元;5、鑒定費4200元;6、伙食補助費,按每天20元計算,住院31天,計款620元;7、交通費,酌定600元,上述共計159221.58元。
原告主張精神損害撫慰金,因該項費用已包含在殘疾賠償金中,因此對于原告該項損失不予支持。原告主張因交通事故導致未能按期出國產(chǎn)生的經(jīng)濟損失13100元,針對該項損失原告提供的相關證據(jù)不能證實原告的損失,因此,本院不予支持。
原告李某的損失共計159221.58元,由被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司在交強險分項限額內(nèi)承擔:1、醫(yī)療費10000元;2、護理費4516.56元;3、誤工費3856.12元;4、殘疾賠償金79346.4元;5、交通費600元,計款98319.08元,剩余60902.5元,由被告王某某承擔70%,計款42631.75元,被告王某某已支付15480元,還應支付27151.75元,被告賀同慶承擔30%,計款18270.75元,被告賀同慶已支付39000元,原告應返還被告賀同慶20729.25元。依據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》第四十八條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,最高人民法院《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、第二十八條之規(guī)定,判決如下:
一、被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司賠償原告李某損失98319.08元,限于本判決生效后十日內(nèi)付清;
二、被告王某某賠償原告李某損失27151.75元,限于本判決生效后十日內(nèi)付清;
三、原告李某返還被告賀同慶20729.25元,限于本判決生效后十日內(nèi)付清;
四、駁回原告李某的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費6000元,由被告王某某負擔2205元,被告賀同慶負擔945元,原告負擔2850元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于山東省濟寧市中級人民法院。
本院認為,被告王某某駕駛魯J×××××輕型廂式貨車,與原告李某乘坐的賀同慶駕駛的魯Q×××××兩輪摩托車發(fā)生碰撞,致原告李某受傷,造成交通事故,事實清楚。交警部門認定王某某負事故的主要責任,賀同慶負事故的次要責任,李某不負事故責任。因事故車輛在被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司投保有交強險一份,因此原告李某的損失應首先由被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司在交強險限額內(nèi)予以賠償,余款由被告王某某承擔70%的責任,被告賀同慶承擔30%的責任。
原告李某的損失包括:1、醫(yī)療費48582.5元;后續(xù)治療費酌定17500元;2、護理費,根據(jù)法醫(yī)鑒定及原告?zhèn)椋渥≡浩陂g護理人數(shù)應為2人,出院后護理人數(shù)1人,護理人員翟文芹參照城鎮(zhèn)居民人均收入每天70.56元計算,護理31天,計款2187.36元,護理人員王士鳳參照農(nóng)村居民人均收入每天25.88元計算,護理90天,護理費共計2329.2元,以上護理費共計4516.56元;3、誤工費,誤工期限計算到定殘前一天,計149天,誤工收入?yún)⒄辙r(nóng)村居民人均收入每天25.88元計算,計款3856.12元;4、殘疾賠償金,原告主張其自2011年3月份一直在泗水縣城打工,應參照城鎮(zhèn)居民計算,因原告戶籍系農(nóng)村居民,且其提供的證據(jù)不能證實在城鎮(zhèn)連續(xù)居住滿一年以上,因此其殘疾賠償金標準參照農(nóng)村居民計算,2012年度農(nóng)村居民人均純收入每年9446元,賠償20年,乘以42%(原告七級傷殘一處,十級傷殘一處),殘疾賠償金為79346.4元;5、鑒定費4200元;6、伙食補助費,按每天20元計算,住院31天,計款620元;7、交通費,酌定600元,上述共計159221.58元。
原告主張精神損害撫慰金,因該項費用已包含在殘疾賠償金中,因此對于原告該項損失不予支持。原告主張因交通事故導致未能按期出國產(chǎn)生的經(jīng)濟損失13100元,針對該項損失原告提供的相關證據(jù)不能證實原告的損失,因此,本院不予支持。
原告李某的損失共計159221.58元,由被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司在交強險分項限額內(nèi)承擔:1、醫(yī)療費10000元;2、護理費4516.56元;3、誤工費3856.12元;4、殘疾賠償金79346.4元;5、交通費600元,計款98319.08元,剩余60902.5元,由被告王某某承擔70%,計款42631.75元,被告王某某已支付15480元,還應支付27151.75元,被告賀同慶承擔30%,計款18270.75元,被告賀同慶已支付39000元,原告應返還被告賀同慶20729.25元。依據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》第四十八條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,最高人民法院《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、第二十八條之規(guī)定,判決如下:
一、被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司泰安中心支公司賠償原告李某損失98319.08元,限于本判決生效后十日內(nèi)付清;
二、被告王某某賠償原告李某損失27151.75元,限于本判決生效后十日內(nèi)付清;
三、原告李某返還被告賀同慶20729.25元,限于本判決生效后十日內(nèi)付清;
四、駁回原告李某的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費6000元,由被告王某某負擔2205元,被告賀同慶負擔945元,原告負擔2850元。
審判長:張震
審判員:丁國玲
審判員:李學玲
書記員:桂陽
成為第一個評論者