再審申請人(一審原告、二審上訴人):李某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市嘉定區(qū)。
委托訴訟代理人:常益龍(系李某某之子),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市普陀區(qū)。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):上海江某老街農(nóng)貿(mào)市場經(jīng)營管理有限公司,住所地上海市嘉定區(qū)。
法定代表人:蔡錦山,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:諸天明,上海志道律師事務(wù)所律師。
再審申請人李某某因與被申請人上海江某老街農(nóng)貿(mào)市場經(jīng)營管理有限公司(以下簡稱江某老街管理公司)相鄰關(guān)系糾紛一案,不服上海市第二中級人民法院(2018)滬02民終7022號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
李某某申請再審稱,其在一審時提交了兩段錄音文件和前案的法庭記錄,證明江橋老街投資發(fā)展有限公司承認(rèn)了侵權(quán)和李某某房屋受損的事實,且已與李某某談判賠償事宜,原審卻對上述證據(jù)未予認(rèn)定。李某某原審中要求法院調(diào)查損害報告,法院未予調(diào)查。其同時舉證了大量房屋開裂、地面移動的照片等,一審法官也現(xiàn)場看見了上述情況,原審卻認(rèn)定李某某未舉證,屬適用法律錯誤。二審審判組織的組成不合法,且一二審?fù)徶袆儕Z了當(dāng)事人的辯論權(quán)利。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第四項、第五項、第六項、第七項、第九項之規(guī)定申請再審。
江某老街管理公司提交意見稱,本案訴訟中李某某均堅持其起訴的是“上海江橋老街農(nóng)貿(mào)市場經(jīng)營管理有限公司”,其所稱的賠償協(xié)商也與江某老街管理公司無關(guān)。李某某并未提供新證據(jù),原審查明事實清楚,適用法律正確,請求駁回李某某的再審申請。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,李某某以江某老街管理公司的農(nóng)貿(mào)市場房屋對其居住的104室房屋存在通風(fēng)采光、噪音及墻體開裂等影響為由要求江某老街管理公司承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任。原審中,江某老街管理公司提供了農(nóng)貿(mào)市場完整合法的規(guī)劃、建造和環(huán)保文件,證明農(nóng)貿(mào)市場房屋建造時符合相應(yīng)的設(shè)計和環(huán)保要求,李某某對此也未能進(jìn)一步提供證據(jù)證明農(nóng)貿(mào)市場在與相鄰方的通風(fēng)、采光、噪音、沉降等問題上不符合國家規(guī)定,且與104室房屋現(xiàn)狀具有因果關(guān)系。李某某所述前案的錄音及法庭記錄均不能證明上述事實,因此,李某某僅以農(nóng)貿(mào)市場建造前后對104室房屋采光、通風(fēng)等情況產(chǎn)生的差別,主張江某老街管理公司的農(nóng)貿(mào)市場房屋侵害其相鄰權(quán)依據(jù)不足。經(jīng)查,原審亦不存在當(dāng)事人書面申請法院調(diào)查主要證據(jù)而未予調(diào)查、審判組織組成不合法及剝奪當(dāng)事人辯論權(quán)利的情況。綜上,李某某的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第四項、第五項、第六項、第七項、第九項規(guī)定的情形。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回李某某的再審申請。
審判員:惠開磊
書記員:楊宇紅
成為第一個評論者