上訴人(原審原告)：李某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省沙河市。
　　委托訴訟代理人：孫天，上海市同建律師事務(wù)所律師。
　　被上訴人(原審被告)：中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海市分公司，營(yíng)業(yè)場(chǎng)所上海市黃浦區(qū)。
　　被上訴人(原審被告)：上海慶龍機(jī)械施工有限公司，住所地上海市寶山區(qū)。
　　上訴人李某某因與被上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海市分公司及上海慶龍機(jī)械施工有限公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，不服上海市寶山區(qū)人民法院(2019)滬0113民初2684號(hào)民事判決，向本院提出上訴。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。
　　本院審理過程中，上訴人李某某在收到法院發(fā)出的繳納上訴費(fèi)的通知后未予繳納，并表示申請(qǐng)撤回上訴。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十四條第一款第十一項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第三百二十條規(guī)定，裁定如下：
　　本案按上訴人李某某自動(dòng)撤回上訴處理。一審判決自本裁定書送達(dá)之日起發(fā)生法律效力。
　　本裁定為終審裁定。
　　法官助理　　曹　麗

審判員：陶??靜

書記員：張志煜