原告:李某,女,漢族,住上海市長(zhǎng)寧區(qū)。
委托訴訟代理人:李企榮,上海勝超律師事務(wù)所律師。
被告:季某,男,漢族,住上海市徐匯區(qū)。
原告李某與被告季某離婚后財(cái)產(chǎn)糾紛一案,本院于2019年8月13日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2019年10月11日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告李某的委托訴訟代理人李企榮、被告季某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
李某向本院提出訴訟請(qǐng)求:依法分割夫妻共同財(cái)產(chǎn)滬BMXXXX榮威牌小型汽車(chē)(含車(chē)牌額度,以下簡(jiǎn)稱(chēng)系爭(zhēng)車(chē)輛)一輛。事實(shí)和理由:李某與季某原系夫妻,于2018年8月28日經(jīng)法院調(diào)解離婚。系爭(zhēng)車(chē)輛于雙方婚姻關(guān)系存續(xù)期間購(gòu)買(mǎi)并登記于季某名下,系雙方的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。因調(diào)解離婚時(shí)未分割系爭(zhēng)車(chē)輛,現(xiàn)要求系爭(zhēng)車(chē)輛歸季某所有,季某給付李某車(chē)輛價(jià)值一半的折價(jià)款。
季某辯稱(chēng),對(duì)李某陳述的婚姻經(jīng)過(guò)無(wú)異議。系爭(zhēng)車(chē)輛系2016年12月購(gòu)買(mǎi),購(gòu)車(chē)款、貸款、車(chē)牌額度均系季某出資,其中購(gòu)車(chē)款首付中有5萬(wàn)元系季某母親贈(zèng)與季某的錢(qián)款。雙方調(diào)解離婚后,季某另承擔(dān)了四個(gè)月的系爭(zhēng)車(chē)輛貸款,每月還款3,482元,直至2018年12月車(chē)輛貸款結(jié)清。同意系爭(zhēng)車(chē)輛歸季某所有,但要求扣除季某母親贈(zèng)與季某的5萬(wàn)元及離婚后季某歸還的貸款后給付李某車(chē)輛折價(jià)款。
本院認(rèn)定事實(shí)如下:李某與季某于2014年11月18日登記結(jié)婚,2018年8月28日經(jīng)上海市長(zhǎng)寧區(qū)人民法院調(diào)解離婚,但對(duì)系爭(zhēng)車(chē)輛未作處理。
牌照號(hào)碼為滬BMXXXX榮威牌小型汽車(chē)一輛,于2016年12月16日登記所有權(quán)人為季某,目前由季某使用。系爭(zhēng)車(chē)輛購(gòu)買(mǎi)價(jià)格為163,300元,其中首付款82,300元。為購(gòu)買(mǎi)上述車(chē)輛,季某向上海汽車(chē)集團(tuán)財(cái)務(wù)有限責(zé)任公司申請(qǐng)貸款81,000元,截至2018年12月1日,上述貸款已全部清償。雙方確認(rèn)自2018年9月至2018年12月季某每月歸還系爭(zhēng)車(chē)輛貸款3,481.12元及系爭(zhēng)車(chē)輛(不含車(chē)牌額度)目前的市場(chǎng)價(jià)值為7萬(wàn)元,且均同意按照截至判決時(shí)最新一期的車(chē)牌額度拍賣(mài)平均成交價(jià)計(jì)算車(chē)牌價(jià)值。經(jīng)查詢(xún),2019年9月個(gè)人非營(yíng)業(yè)性客車(chē)額度拍賣(mài)平均成交價(jià)為89,600元。
審理中,季某稱(chēng)系爭(zhēng)車(chē)輛首付款中的5萬(wàn)元系季某母親出資,為此,季某提供了其名下上海浦東發(fā)展銀行賬號(hào)為XXXXXXXXXXXXXXXX賬戶(hù)交易明細(xì)單一份,該明細(xì)單顯示:2016年11月19日交易類(lèi)型為“消費(fèi):上海利港欣榮汽車(chē)”支出1萬(wàn)元;2016年12月1日交易類(lèi)型為“L購(gòu)車(chē)”收入5萬(wàn)元,同日,交易類(lèi)型為“消費(fèi):上海利港欣榮汽車(chē)”支出72,300元;2016年12月13日交易類(lèi)型為“網(wǎng)銀互聯(lián)匯入”收入5萬(wàn)元;2017年2月8日交易類(lèi)型為“網(wǎng)銀互聯(lián)匯出”支出5萬(wàn)元。自2016年12月13日至2017年2月8日,該賬戶(hù)收支共有60余筆,其中收支大于1萬(wàn)元的交易包括:2016年12月15日交易類(lèi)型為“手機(jī)轉(zhuǎn)賬季某2170”收入12,345.15元;2016年12月30日交易類(lèi)型為“存管:銀轉(zhuǎn)證”支出12,000元;2017年1月3日交易類(lèi)型為“信用卡還款2916”支出37,183.80元,當(dāng)日余額為15,253.50元;2017年1月26日交易類(lèi)型為“手機(jī)轉(zhuǎn)賬季某2170”收入46,725元,當(dāng)日余額為6.8萬(wàn)余元。季某稱(chēng)其于2016年12月1日收入的5萬(wàn)元是向李某父親的借款,并于當(dāng)日支付系爭(zhēng)車(chē)輛首付款,后季某母親于2016年12月13日向季某轉(zhuǎn)賬5萬(wàn)元,季某用該款于2017年2月8日向李某轉(zhuǎn)賬5萬(wàn)元,歸還了向李某父親所借的5萬(wàn)元。審理中季某稱(chēng)2170系其銀行卡尾號(hào)賬戶(hù)。李某對(duì)上述交易明細(xì)的真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為交易明細(xì)中2016年12月13日收入的5萬(wàn)元并未顯示交易對(duì)象,故無(wú)法確定系季某母親匯入,且該賬戶(hù)在2017年1月5日的余額只有1.7萬(wàn)余元,之后該賬戶(hù)又有多次資金進(jìn)出,故無(wú)法證明2017年2月8日的5萬(wàn)元系以2016年12月13日的5萬(wàn)元?dú)w還。
上述事實(shí),有當(dāng)事人陳述、(2018)滬0105民初15395號(hào)民事調(diào)解書(shū)、機(jī)動(dòng)車(chē)登記信息、貸款結(jié)清證明、上海浦東發(fā)展銀行個(gè)人結(jié)算賬戶(hù)活期交易明細(xì)等證據(jù)證明,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,系爭(zhēng)車(chē)輛系李某與季某婚姻關(guān)系存續(xù)期間所購(gòu)買(mǎi),為雙方的共同財(cái)產(chǎn),因該車(chē)輛在李某與季某離婚時(shí)未予處理,現(xiàn)李某要求分割系爭(zhēng)車(chē)輛,本院予以支持。
季某稱(chēng)系爭(zhēng)車(chē)輛首付款中有5萬(wàn)元系其母親出資,但根據(jù)季某提供的銀行交易明細(xì)單,無(wú)法證明2016年12月13日匯入的5萬(wàn)元來(lái)源于其母親,即使季某所稱(chēng)屬實(shí),但自季某母親錢(qián)款匯入季某賬戶(hù)至季某歸還李某錢(qián)款期間,季某賬戶(hù)發(fā)生多筆交易,且在2017年1月3日該賬戶(hù)歸還信用卡后余額僅1.5萬(wàn)元,2017年1月26日從季某尾號(hào)2170賬戶(hù)轉(zhuǎn)入4.6萬(wàn)余元后,該賬戶(hù)余額為6.8萬(wàn)余元,故對(duì)季某所稱(chēng)的用其母親匯入的5萬(wàn)元?dú)w還李某父親5萬(wàn)元的主張,本院不予采信,對(duì)季某所稱(chēng)的其母親為系爭(zhēng)車(chē)輛出資5萬(wàn)元的主張,本院不予采納。鑒于系爭(zhēng)車(chē)輛為雙方的共同財(cái)產(chǎn),雙方離婚后系爭(zhēng)車(chē)輛尚未歸還的貸款仍為雙方的共同債務(wù),應(yīng)由李某、季某各半承擔(dān)。雙方當(dāng)事人均同意系爭(zhēng)車(chē)輛歸季某所有,本院予以準(zhǔn)許。雙方對(duì)折價(jià)款的數(shù)額意見(jiàn)不一,由本院依法判決。
依照《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十七條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)婚姻法〉若干問(wèn)題的解釋(三)》第十八條規(guī)定,判決如下:
一、牌照號(hào)碼為滬BMXXXX榮威牌小型汽車(chē)(含車(chē)牌額度)1輛歸季某所有,季某于本判決生效之日起十日內(nèi)給付李某上述車(chē)輛(含車(chē)牌額度)折價(jià)款79,800元;
二、李某于本判決生效之日起十日內(nèi)給付季某上述車(chē)輛貸款6,962.24元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3,790元,減半收取計(jì)1,895元,由李某、季某各半負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:李??敏
書(shū)記員:武??冰
成為第一個(gè)評(píng)論者