上訴人(原審被告):李某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省宜昌市西陵區(qū)。
上訴人(原審被告):寧某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省宜昌市西陵區(qū)。
上訴人(原審被告):胡耀軍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省宜昌市西陵區(qū)。
上述三上訴人共同委托訴訟代理人:楊松宜,宜昌市伍家崗區(qū)海納法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人(原審原告):楊正菊,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶(hù)籍地重慶市云陽(yáng)縣。經(jīng)營(yíng)居住地湖北省宜昌市西陵區(qū)得勝街53號(hào)。
被上訴人(原審原告):任新,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶(hù)籍地重慶市云陽(yáng)縣。經(jīng)營(yíng)居住地湖北省宜昌市西陵區(qū)得勝街53號(hào)。
二被上訴人共同委托訴訟代理人:陳國(guó)勇,湖北竟成律師事務(wù)所律師。
上訴人李某、寧某某、胡耀軍因與被上訴人楊正菊、任新侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,不服宜昌市西陵區(qū)人民法院作出的(2017)鄂0502民初263號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年10月19日立案后,依法組成合議庭,對(duì)本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人李某、寧某某、胡耀軍的上訴請(qǐng)求:依法撤銷(xiāo)宜昌市西陵區(qū)人民法院(2017)鄂0502民初263號(hào)民事判決第一、二項(xiàng)由被上訴人向上訴人支付賠償款18648元的判決,請(qǐng)求發(fā)回重審或改判。本案一、二審訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:1、一審法院認(rèn)定事實(shí)不清,三上訴人系宜昌振華市場(chǎng)管理有限公司員工,一審中三上訴人已經(jīng)提交了《接處警登記表》等證據(jù),且三上訴人在履行職責(zé)過(guò)程中也沒(méi)有毆打被上訴人。2、三上訴人履行職務(wù)行為,其賠償責(zé)任應(yīng)當(dāng)由三上訴人的單位承擔(dān)。一審法院應(yīng)當(dāng)追加三上訴人的單位參加訴訟而未追加。
本院經(jīng)審理查明:原審查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款規(guī)定:“當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)”。本案中,李某、寧某某、胡耀軍與楊正菊、任新發(fā)生口角后,繼而相互毆打,致楊正菊、任新受傷的事實(shí),有《接處警登記表》、《治安調(diào)解協(xié)議書(shū)》、《宜昌大公法醫(yī)司法鑒定所司法鑒定意見(jiàn)書(shū)》、診斷證明等證據(jù)證實(shí)。李某、寧某某、胡耀軍主張其系市場(chǎng)管理人員,系履行職務(wù)過(guò)程中發(fā)生的糾紛,應(yīng)當(dāng)追加三上訴人的單位,由其單位承擔(dān)賠償責(zé)任。對(duì)此,李某、寧某某、胡耀軍應(yīng)承擔(dān)舉證責(zé)任。本案一審法院在庭審中釋明是否追加被告以及要求李某、寧某某、胡耀軍一周內(nèi)提交其系市場(chǎng)管理人員身份的相關(guān)證據(jù),李某、寧某某、胡耀軍均不申請(qǐng)追加被告,且未在一審法院規(guī)定的期限內(nèi)提交相關(guān)證據(jù),其在二審中提交的證據(jù)亦不能證實(shí)其市場(chǎng)管理人員的身份。三上訴人未提交宜昌振華市場(chǎng)管理有限公司的相關(guān)工商登記信息,也沒(méi)有提交證據(jù)證實(shí)三上訴人受宜昌振華市場(chǎng)管理有限公司雇請(qǐng)從事市場(chǎng)管理工作,故應(yīng)當(dāng)由李某、寧某某、胡耀軍承擔(dān)舉證不能的法律后果。
綜上所述,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。本案經(jīng)合議庭合議,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)300元,由上訴人李某、寧某某、胡耀軍共同負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 劉乾華 審判員 黃孝平 審判員 羅 娟
書(shū)記員:韓睿華
成為第一個(gè)評(píng)論者