原告李某某,現(xiàn)住黑龍江省依蘭縣。
委托代理人張軍。
被告薛某某,現(xiàn)住依蘭縣。
委托代理人張英哲。
第三人張某某,現(xiàn)住依蘭縣。
第三人張某某,現(xiàn)住依蘭縣。
委托代理人張某某。
原告李某某訴被告薛某某,第三人張某某、張某某案外人執(zhí)行異議糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。原告李某某及其委托代理人張軍,被告薛某某及其委托代理人張英哲,第三人張某某,第三人張某某的委托代理人張某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李某某訴稱(chēng),2014年4月10日,原告與第三人韓井寶簽訂協(xié)議書(shū)一份,原告為甲方,第三人張某某為乙方。該協(xié)議約定:1、乙方將自有收割機(jī)賣(mài)予甲方,牌照為01-02723,價(jià)格為145000元整;2、甲方將庫(kù)存新車(chē)約翰迪爾Y210收割機(jī)賣(mài)予乙方,價(jià)格為190000元整;3、合同簽字后三天內(nèi)乙方將該自有收割機(jī)交予甲方,甲方出具收條;4、甲方將在8月末前付予乙方型號(hào)為Y210收割機(jī)一臺(tái),同時(shí),乙方須為甲方出具欠據(jù)(金額為45000元整),此欠款為新舊車(chē)差價(jià)款;5、本協(xié)議經(jīng)雙方簽字后生效。協(xié)議生效后,第三人張某某按照協(xié)議的約定將牌照為01-02723玉米聯(lián)合收割機(jī)交付給原告所有。2014年8月份,縣法院宏克力法庭找到原告要求依據(jù)依蘭縣人民法院于2014年5月8日作出的(2014)依民初字第536(經(jīng)裁定補(bǔ)正為597)號(hào)民事裁定書(shū)和(2014)依民初字第597號(hào)民事判決書(shū)執(zhí)行牌照為01-02723玉米聯(lián)合收割機(jī)。在執(zhí)行過(guò)程中,原告以案外人身份對(duì)上述執(zhí)行標(biāo)的提出書(shū)面異議,經(jīng)審理后,依蘭縣人民法院作出(2015)依法執(zhí)異字第1號(hào)執(zhí)行裁定書(shū),駁回原告的異議。原告認(rèn)為,被告與第三人張某某雖然將該玉米聯(lián)合收割機(jī)設(shè)定抵押,但未辦理抵押登記。原告與第三人張某某簽訂協(xié)議時(shí)并不知道該車(chē)設(shè)立抵押,也不知道該玉米聯(lián)合收割機(jī)已落戶(hù)登記。這足以說(shuō)明原告與第三人張某某簽訂以舊換新協(xié)議時(shí)及交付該車(chē)輛時(shí)是善意的,原告沒(méi)有過(guò)錯(cuò)。被告雖然對(duì)該玉米聯(lián)合收割機(jī)設(shè)立抵押權(quán)但未能進(jìn)行登記,不能對(duì)抗善意的原告。故原告依據(jù)《民事訴訟法》、《擔(dān)保法》及其司法解釋、《物權(quán)法》等相關(guān)法律規(guī)定,依法提起執(zhí)行異議之訴,請(qǐng)求人民法院依法判令解除對(duì)牌照為01-02723玉米聯(lián)合收割機(jī)扣押并停止執(zhí)行;2、并依法判令該玉米聯(lián)合收割機(jī)由原告所有;3、訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。請(qǐng)法院查清事實(shí)支持原告的訴訟請(qǐng)求。
原告李某某為證實(shí)自己的主張,向法庭舉示如下證據(jù):
證據(jù)1,2013年12月23日第三人張某某與第三人張某某簽訂的協(xié)議書(shū)1份,證明當(dāng)天第三人張某某將玉米收割機(jī)頂賬給第三人張某某,張某某取得了該收割機(jī)所有權(quán)。
證據(jù)2,2014年4月10日原告與第三人張某某簽訂協(xié)議書(shū)一份,證明原告取得了牌號(hào)01-02723玉米收割機(jī)所有權(quán),第三人張某某以舊換新,雙方互找差價(jià)。
被告薛某某辯稱(chēng),一、原告所述內(nèi)容與事實(shí)不符,其虛構(gòu)事實(shí),系惡意串通,對(duì)抗被告的執(zhí)行申請(qǐng),以協(xié)助第三人逃避法律義務(wù)。二、第三人張某某并非案涉車(chē)輛的所有人,在其已經(jīng)知道張某某,并和張某某一同就其欠款向被告以張某某所有的車(chē)輛對(duì)被告抵押擔(dān)保時(shí),就明知案涉車(chē)輛系抵押物,不應(yīng)予以出賣(mài),并故意與原告簽訂所謂的買(mǎi)賣(mài)協(xié)議的行為,系與原告惡意串通行為,屬于無(wú)效的民事行為,該做法不僅導(dǎo)致協(xié)議無(wú)效,且侵害了被告的利益,懇請(qǐng)法庭對(duì)原告的主張不予支持并依法向行為人追究妨礙訴訟的刑事責(zé)任。三、原告作為農(nóng)機(jī)具經(jīng)銷(xiāo)者,應(yīng)當(dāng)對(duì)農(nóng)機(jī)具的買(mǎi)賣(mài)具有一定的法律常識(shí)。在其明知案涉車(chē)輛所有人并非第三人張某某的情況下,未對(duì)該車(chē)輛進(jìn)行權(quán)屬方面的審查,執(zhí)意與第三人張某某簽訂買(mǎi)賣(mài)協(xié)議,顯然系惡意占有,并非善意取得。綜上,原告的主張不能成立,懇請(qǐng)法院依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求,恢復(fù)對(duì)本案的執(zhí)行,以維護(hù)被告作為申請(qǐng)執(zhí)行人的合法權(quán)益。
被告薛某某為證實(shí)自己的主張,向法庭舉示如下證據(jù):
證據(jù)一、依蘭縣人民法院2015依法執(zhí)異字第1號(hào)民事執(zhí)行裁定書(shū)1份,證明原告系農(nóng)機(jī)具經(jīng)銷(xiāo)商同時(shí)證明原告與第三人張某某簽訂的協(xié)議,發(fā)生在2個(gè)第三人、被告車(chē)輛抵押之后。
證據(jù)二、2014年12月30日?qǐng)?zhí)行聽(tīng)證筆錄1份,證明原告在與第三人張某某簽訂以舊換新協(xié)議后,第三人未將案涉車(chē)輛行駛證交付給原告,原告收到了法院向其送達(dá)的協(xié)助通知書(shū)和執(zhí)行裁定書(shū)。即證明原告已經(jīng)知道案涉車(chē)輛系被扣押車(chē)輛,存在爭(zhēng)議。原告作為農(nóng)機(jī)具經(jīng)銷(xiāo)者,未對(duì)該買(mǎi)賣(mài)車(chē)輛進(jìn)行審查,對(duì)于案涉車(chē)輛的取得,并非善意取得,系惡意占有。其主觀有過(guò)錯(cuò)。
證據(jù)三:黑01-02723號(hào)玉米收割機(jī)行駛證1份,證明,案涉被扣押的標(biāo)的物登記的所有權(quán)人系第三人張某某而非張某某。
證據(jù)四、2013年8月25日第三人張某某、張某某為被告出具的欠據(jù)復(fù)印件1份,證明,第三人在被告出借款30萬(wàn)元的事實(shí),同時(shí),第三人張某某用案涉車(chē)輛做抵押物向被告進(jìn)行擔(dān)保。第三人張某某在該欠據(jù)上書(shū)寫(xiě)簽名表示同意。即證明,第三人張某某明知案涉車(chē)輛系張某某的該車(chē)已經(jīng)進(jìn)行抵押擔(dān)保,仍然與原告簽訂買(mǎi)賣(mài)協(xié)議,系惡意轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的非法行為,其與原告所簽協(xié)議當(dāng)屬無(wú)效。
證據(jù)五、依蘭縣人民法院宏克力法庭庭審筆錄兩份,(第一份筆錄在第5頁(yè)、第二份筆錄在第4頁(yè))證明在2014年5月20日和5月27日,兩次庭審中,兩名第三人均向法庭陳述案涉車(chē)輛已經(jīng)出賣(mài),沒(méi)有與買(mǎi)受人簽訂買(mǎi)賣(mài)協(xié)議,同時(shí),證明第三人將案涉車(chē)輛出賣(mài)所得現(xiàn)金18萬(wàn)元,已經(jīng)償還債務(wù),第三人張某某與原告簽訂的買(mǎi)賣(mài)協(xié)議系偽造證據(jù)。該協(xié)議中,約定價(jià)款19萬(wàn)元,與庭審筆錄中所稱(chēng)18萬(wàn)元二者之間相互矛盾。
證據(jù)六、依蘭縣人民法院執(zhí)行局針對(duì)李景慧(系原告的業(yè)務(wù)經(jīng)理)所作的筆錄一份。證明原告未與第三人簽訂車(chē)輛買(mǎi)賣(mài)協(xié)議,未對(duì)價(jià)款進(jìn)行約定。案涉車(chē)輛是在2014年7月25日前后,由第三人張某某開(kāi)到原告處,該筆錄在制作時(shí)原告本人及宏克力法庭丁庭長(zhǎng)均在場(chǎng),可為筆錄做鑒定。
第三人張某某述稱(chēng),爭(zhēng)議車(chē)輛是第三人張某某賣(mài)給原告,并沒(méi)有說(shuō)該車(chē)設(shè)置抵押,以舊換新賣(mài)給原告,簽訂了協(xié)議,+8月份第三人張某某在原告處提了新車(chē),舊車(chē)被原告提走了。
第三人張某某無(wú)陳述意見(jiàn)。
第三人張某某、張某某沒(méi)有向法庭舉示證據(jù)。
經(jīng)審理查明,2013年8月25日第三人張某某、張某某及案外人溫虎三人向被告薛某某借款300000元,三人出具欠據(jù),并約定以第三人張某某所有的黑01-02723號(hào)玉米聯(lián)合收割機(jī)和黑01-02730號(hào)大豆收割機(jī)作為借款抵押擔(dān)保。同時(shí)約定月利二分,2013年12月31日還款。第三人張某某將車(chē)輛行駛證交給被告薛某某,但未辦理抵押登記。2013年12月23日第三人張某某與張某某簽訂了買(mǎi)賣(mài)協(xié)議,將張某某所有的已經(jīng)設(shè)置抵押的黑01-02723號(hào)玉米聯(lián)合收割機(jī)頂賬給了張某某,未告知抵押權(quán)人本案被告薛某某。亦未辦理過(guò)戶(hù)登記。2014年4月10日,第三人張某某與原告李某某簽訂了以舊換新協(xié)議,將爭(zhēng)議的車(chē)輛以145000元換原告李某某價(jià)值190000元的新車(chē)一輛,差價(jià)款給李某某出具了45000元的欠條。原告李某某未辦理過(guò)戶(hù)登記。2014年5月初,第三人張某某、張某某及案外人溫虎償還了被告薛某某部分利息,尚欠本金300000元及利息10000元。薛某某于2014年5月8日向本院宏克力法庭起訴,并對(duì)當(dāng)事人張某某所有的抵押車(chē)輛黑01-02723號(hào)玉米收割機(jī)進(jìn)行保全,提供了房產(chǎn)擔(dān)保。宏克力法庭于2014年5月8日作出(2014)依民初字第536(經(jīng)裁定補(bǔ)正為597)號(hào)民事裁定書(shū)對(duì)第三人張某某所有的黑01-02723號(hào)玉米收割機(jī)進(jìn)行了保全。2014年5月20日宏克力法庭第一次開(kāi)庭審理薛某某訴張某某、張某某、溫虎民間借貸糾紛案,本次庭審中張某某稱(chēng)兩臺(tái)收割機(jī)賣(mài)了,賣(mài)給齊齊哈爾的人了,01-02723賣(mài)了180000元。5月27日第二次庭審,張某某稱(chēng),(賣(mài)車(chē))具體時(shí)間記不清了,兩臺(tái)車(chē)是分開(kāi)賣(mài)的,一臺(tái)車(chē)是4月份賣(mài)的打黃豆的車(chē),之后的十多天又賣(mài)的打玉米的車(chē),打黃豆的01-02730賣(mài)了55000元,打玉米的01-02723賣(mài)了180000元。2014年6月5日,宏克力法庭下發(fā)判決書(shū)判決:一、被告張某某、張某某、溫虎于本判決生效后十日內(nèi)給付原告薛某某借款本金300000元,利息22000元(利息計(jì)算到2014年6月30日)。二、被告張某某、張某某、溫虎對(duì)本判決第一項(xiàng)的債務(wù)互負(fù)連帶責(zé)任。2014年9月11日宏克力法庭執(zhí)行員向文杰、書(shū)記員田昊東在依蘭縣農(nóng)機(jī)市場(chǎng)為李景慧做了執(zhí)行筆錄。原告李某某于2014年10月8日向本院提出執(zhí)行異議,請(qǐng)求撤銷(xiāo)(2014)依民初字第597號(hào)民事裁定書(shū)。本院執(zhí)行局于2014年12月30日對(duì)李某某的異議進(jìn)行了公開(kāi)聽(tīng)證。2015年1月20日本院執(zhí)行局下發(fā)(2015)依法執(zhí)異字第1號(hào)執(zhí)行裁定書(shū),駁回案外人李某某的異議。李某某不服,于2015年5月4日向本院提起案外人執(zhí)行異議之訴,請(qǐng)求人民法院依法判令解除對(duì)牌照為01-02723玉米聯(lián)合收割機(jī)扣押并停止執(zhí)行;2、并依法判令該玉米聯(lián)合收割機(jī)由原告所有;3、訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
本院認(rèn)為,第三人張某某與張某某明知爭(zhēng)議的車(chē)輛已經(jīng)設(shè)立抵押,而雙方又于2013年12月23日簽訂了買(mǎi)賣(mài)協(xié)議,將張某某所有的爭(zhēng)議車(chē)輛頂賬給了張某某,是一種規(guī)避法律的行為,該行為不符合法律規(guī)定,是無(wú)效的民事行為。第三人張某某并未真正獲得爭(zhēng)議車(chē)輛的所有權(quán),在此情況下,張某某又與原告李某某簽訂以舊換新協(xié)議屬于無(wú)權(quán)處分,該行為亦不具有法律效力。況且第三人張某某在薛某某訴訟案件兩次庭審筆錄中均表示爭(zhēng)議的車(chē)輛賣(mài)給齊齊哈爾的人,價(jià)格為180000元。二第三人的說(shuō)法、做法均互相矛盾,但無(wú)論哪一種說(shuō)法、做法均違反了法律規(guī)定,是無(wú)效的民事行為。第三人張某某在無(wú)權(quán)處分且爭(zhēng)議車(chē)輛設(shè)置抵押的情況下與原告李某某簽訂的以舊換新協(xié)議,同時(shí)該爭(zhēng)議車(chē)輛的行駛證在被告薛某某手中,爭(zhēng)議車(chē)輛的所有權(quán)仍登記在第三人張某某名下,原告李某某取得爭(zhēng)議車(chē)輛不構(gòu)成善意取得。綜上對(duì)原告的訴訟請(qǐng)求本院不能支持。依照《中華人民共和國(guó)共和國(guó)合同法》第四十四條、第六十條、第一百零七條、第一百九十八條,《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第三十三條、第三十四條第一款第(二項(xiàng))、《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第一百零六條,最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》的解釋第三百一十二條第(二)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回原告李某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)100元由被告李某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省哈爾濱市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 崔景鳳
人民陪審員 李憲志
人民陪審員 梁海濤
書(shū)記員: 吳春苗
成為第一個(gè)評(píng)論者