原告：李某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住元氏縣。
委托代理人：康玉龍、劉吉振，河北封龍律師事務(wù)所律師。
被告：張某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住石家莊市橋西區(qū)。
被告：宋某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住石家莊市欒城區(qū)。
被告：中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司新樂支公司，住所地新樂市新開西路，組織機(jī)構(gòu)代碼證80795203-7。
負(fù)責(zé)人：安紅波，職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人：王立強(qiáng)、郭君，河北凌眾律師事務(wù)所律師。

原告李某某與被告張某某、宋某某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2017年1月4日立案后，依被告張某某、宋某某的申請(qǐng)追加中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司新樂支公司（以下簡(jiǎn)稱人保公司）作為共同被告參加訴訟，本案依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告李某某的委托代理人劉吉振、被告人保公司的委托代理人王立強(qiáng)、郭君到庭參加訴訟，被告張某某、宋某某經(jīng)傳票傳喚，無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：依法判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)等各項(xiàng)損失20734.32元。事實(shí)和理由：2016年11月22日22時(shí)許，李某某駕駛電動(dòng)自行車沿紅旗大街自北向南行駛過程中被張某某駕駛宋某某所有的冀Ａ×××××小型轎車撞倒，致使原告受傷，兩車不同程度損壞的交通事故。事故發(fā)生后，李某某先后在河北醫(yī)科大學(xué)××醫(yī)院、××縣××村鄉(xiāng)衛(wèi)生院、元氏縣中醫(yī)院檢查、住院治療。原被告就賠償事宜無法達(dá)成一致意見，為維護(hù)原告合法權(quán)益，特提起訴訟。
被告張某某、宋某某未作答辯。
被告人保公司辯稱，涉案車輛在我司投保交強(qiáng)險(xiǎn)、商業(yè)三者險(xiǎn)100萬元、不計(jì)免賠，對(duì)原告的合理損失我司依照法律規(guī)定和合同約定，在交強(qiáng)險(xiǎn)及三者險(xiǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)。如事故發(fā)生時(shí)被保險(xiǎn)車輛及駕駛?cè)瞬痪邆浜戏ㄓ行У淖C件，我司不承擔(dān)賠償責(zé)任。對(duì)原告的醫(yī)療費(fèi)應(yīng)扣除15%的非醫(yī)保用藥。訴訟費(fèi)、鑒定費(fèi)等間接損失，我司不予承擔(dān)。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù)，本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。
原告提交的證據(jù)有：1、元氏縣公安交警大隊(duì)出具的交通事故認(rèn)定書一份，以證明事故發(fā)生的經(jīng)過和責(zé)任認(rèn)定；2、住院病歷、用藥清單、醫(yī)療費(fèi)收據(jù)，證明原告治療過程及醫(yī)療費(fèi)數(shù)額；3、原告及護(hù)理人員李凱星所在單位營業(yè)執(zhí)照、用工證明、事發(fā)前三個(gè)月工資表、停發(fā)工資證明，證明誤工及護(hù)理人收入減少情況；4、售后服務(wù)卡，證明電動(dòng)車的購買價(jià)格。
被告人保公司質(zhì)證意見為：事故認(rèn)定書因張某某未到庭，無法核實(shí)，不認(rèn)可；省三院的門診病歷未加蓋公章，真實(shí)性有異議；2016年11月28日到元氏縣中醫(yī)院住院，距事發(fā)日7天，產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)與事故的關(guān)聯(lián)性有異議，病歷顯示部分藥品用于治療冠心病，與事故無關(guān)；住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按每天50元計(jì)算；營養(yǎng)費(fèi)過高，每天不超過20元，計(jì)算不超過19天；工資表沒有經(jīng)營者簽字，沒有提供勞動(dòng)合同，對(duì)工作真實(shí)性有異議，誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)應(yīng)按農(nóng)林牧漁業(yè)計(jì)算住院期間的19天；電動(dòng)車損失原告未提供鑒定報(bào)告及修理發(fā)票，不能證明實(shí)際損失，不認(rèn)可；交通費(fèi)不超過200元。對(duì)事故發(fā)生的事實(shí)及原告醫(yī)療誤工等損失與交通事故的關(guān)聯(lián)性有異議。
根據(jù)當(dāng)事人的陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù)，本院認(rèn)定事實(shí)如下：2016年11月21日22時(shí)許，李某某駕駛電動(dòng)自行車沿紅旗大街由北向南行駛至張掖道口，左轉(zhuǎn)彎時(shí)與同向張某某駕駛的冀Ａ×××××小型轎車相撞，造成李某某受傷，兩車不同程度損壞的交通事故。此事故經(jīng)元氏縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，李某某、張某某負(fù)此事故同等責(zé)任。原告受傷后在河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院門診治療2天，支付醫(yī)療費(fèi)1265.9元；11月23日到馬村鄉(xiāng)衛(wèi)生院治療5天，支付醫(yī)療費(fèi)1465.6元；11月28日到元氏縣中醫(yī)院住院治療19天，支付醫(yī)療費(fèi)2754.92元。元氏縣中醫(yī)院診斷為第4骶椎骨折、左頂部頭部皮挫傷、冠心病，出院后建議休息一個(gè)月，加強(qiáng)營養(yǎng)。事故車輛冀Ａ×××××號(hào)小轎車在被告人保公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)一份、商業(yè)三者險(xiǎn)100萬元、不計(jì)免賠，被保險(xiǎn)人為宋某某，事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間。
本院認(rèn)為，侵害公民人身權(quán)益的，侵害人和相關(guān)的保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)根據(jù)自己的過錯(cuò)程度和保險(xiǎn)責(zé)任承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任。對(duì)于事故的損失應(yīng)當(dāng)依據(jù)相關(guān)規(guī)定和證據(jù)予以認(rèn)定。原告受傷后先后在河北醫(yī)科大學(xué)××醫(yī)院、××縣××村鄉(xiāng)衛(wèi)生院、元氏縣中醫(yī)院進(jìn)行不間斷治療，可以認(rèn)定其治療與交通事故存在關(guān)聯(lián)性，為此支付的醫(yī)療費(fèi)5486.42元，有正式醫(yī)療費(fèi)票據(jù)證明，本院予以認(rèn)定。被告人保公司認(rèn)為其中含有治療冠心病的藥，因未提供證據(jù)證明，本院不予采納。根據(jù)住院病歷、醫(yī)囑記載，原告實(shí)際住院19天，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為1900元（100元/天×19天），營養(yǎng)費(fèi)為520元（20元/天×26天）。原告提供了所在單位營業(yè)執(zhí)照、停發(fā)工資證明、事發(fā)前三個(gè)月的工資表等證據(jù)以證明原告和護(hù)理人收入的減少，本院認(rèn)定原告和護(hù)理人員從事餐飲業(yè)，應(yīng)按照餐飲業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，誤工費(fèi)為5056.72元（32959元/365天×56天）；護(hù)理費(fèi)為1715.67元（32959元/365天×19天）。原告主張的電動(dòng)車損失無證據(jù)證實(shí)，本院不予認(rèn)定。交通費(fèi)本院結(jié)合原告就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間等因素，酌定300元。以上原告損失共計(jì)14978.81元。被告張某某、宋某某均未到庭，無法查明二人之間是何種關(guān)系，因此無法確定宋某某在本案中承擔(dān)何種責(zé)任。
本次交通事故，交通警察部門出具事故認(rèn)定書，認(rèn)定李某某、張某某負(fù)此事故的同等責(zé)任。事故車輛在被告人保公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)，人保公司應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)對(duì)原告的損失先行賠付。原告的損失未超出交強(qiáng)險(xiǎn)內(nèi)各項(xiàng)限額，因此被告人保公司應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)內(nèi)賠償原告14978.81元。
綜上所述，被告人保公司應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)內(nèi)賠償原告14978.81元，駁回原告超出部分訴訟請(qǐng)求。依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、規(guī)定，判決如下：
一、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司新樂支公司于本判決生效后五日內(nèi)賠償原告李某某各項(xiàng)損失14978.81元；
二、駁回原告李某某其它部分的訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)減半收取159元，由原告李某某負(fù)擔(dān)39元，被告張某某負(fù)擔(dān)120元。

審判員　　李同肖

書記員：陳阿迪