再審申請人(一審被告,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省黃山市。
委托訴訟代理人:楊永偉,上海市誠至信律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:潘晨煒,上海市誠至信律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省淮安市。
被申請人(一審原告,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省淮安市。
被申請人(一審原告,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住四川省。
法定代理人:楊海軍,系楊樂嵐父親,住四川省武勝縣禮安鎮(zhèn)馬鞍山村10組36號。
被申請人(一審原告,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住四川省。
法定代理人:楊海軍,系楊樂晨父親,住四川省武勝縣禮安鎮(zhèn)馬鞍山村10組36號。
以上四被申請人共同委托訴訟代理人:戴軼龍,上海申有律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告,住所地上海市。
負(fù)責(zé)人:陳雪松,總經(jīng)理。
被申請人(一審被告,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省。
被申請人(一審被告,住所地安徽省阜陽市。
負(fù)責(zé)人:呂威,總經(jīng)理。
被申請人(一審被告,住所地安徽省阜陽市。
法定代表人:崔敏。
再審申請人朱某某因與被申請人葛衛(wèi)東、劉國花、楊樂嵐、楊樂晨、中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海分公司、張玉祥、中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司阜陽市中心支公司、阜陽市風(fēng)宏運(yùn)輸有限責(zé)任公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服上海市第一中級人民法院(2018)滬01民終4828號民事判決,向本院申請?jiān)賹?。本院依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
朱某某申請?jiān)賹彿Q:一、原審法院認(rèn)定申請人構(gòu)成逃逸,明顯錯(cuò)誤。(一)申請人對于駕車碾壓受害人并不明知。1、事故發(fā)生時(shí)間較早,路面很黑,沒有路燈,申請人正常行駛,不可能預(yù)見有人橫躺在機(jī)動(dòng)車道中間。2、從行車記錄儀反映,申請人駕車碾壓受害人產(chǎn)生的震動(dòng)非常小,道路不平整或者有其他異物都可能造成這樣的振動(dòng),申請人不可能聯(lián)想到碾壓到了在馬路中間躺著的受害人。3、凌晨四點(diǎn)左右,申請人的頭腦并不清醒,而行車記錄儀的位置較駕駛員的位置更高,但是行車記錄儀也僅記錄了1秒,那么即便申請人全神貫注,看到的過程也不足1秒,完全有可能沒有看到受害人。4、申請人的工作是在工地上開柴油四輪前翻斗車,日常工作長期處于顛簸狀態(tài),對此次事故所產(chǎn)生的顛簸難以察覺。(二)申請人沒有逃逸的主觀故意。事故后,申請人按正常速度行駛,沒有減速或停車查看,更沒有采取措施逃避法律責(zé)任,而是正常工作一整天后,接交警通知協(xié)助調(diào)查,并提交行車記錄儀。直到交警將行車記錄儀中的影像給申請人看,申請人才知道發(fā)生了事故。且申請人購買有交強(qiáng)險(xiǎn)和理賠額為一百萬元的商業(yè)第三者險(xiǎn),完全沒有逃逸的必要。(三)《道路交通事故證明》不應(yīng)成為認(rèn)定申請人逃逸的依據(jù)。申請人對該證明不服,提起復(fù)議期間,被申請人提起訴訟,復(fù)核終止。因此,該證明不能作為認(rèn)定申請人逃逸的證據(jù)。二、原審法院認(rèn)定受害人沒有受到撞擊,并認(rèn)定受害人的死亡是申請人一方碾壓造成,明顯錯(cuò)誤。(一)從行車記錄儀來看,申請人開車碾壓了受害人,但未撞擊被害人。而被害人的鑒定結(jié)論來看,她所受的傷并非僅是碾壓造成,應(yīng)當(dāng)是先被撞擊倒地,后被申請人碾壓,兩次傷害究竟是哪次造成受害人死亡,應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步查實(shí)。(二)多名證人均證明受害人被撞擊,但申請人只碾壓而未撞擊受害人。兩名證人均表示聽到一聲巨響,但碾壓是不可能產(chǎn)生巨響的。(三)證人證言可以反映受害人是先遭到撞擊,后被申請人碾壓。根據(jù)證人李文春的表述,撞擊的時(shí)間應(yīng)當(dāng)是在4點(diǎn)47分之前,而行車記錄儀記錄的碾壓時(shí)間是4點(diǎn)48分29秒。(四)一審法院認(rèn)為“受害人身體仰面筆直橫臥于道路的形態(tài),根據(jù)日常經(jīng)驗(yàn)法則,是不符合被前車碰擦后身體被動(dòng)倒地的形態(tài),”這一認(rèn)定缺乏依據(jù)。三、申請人因客觀原因不能自行收集證明申請人沒有逃逸的主要證據(jù),書面申請二審法院調(diào)查收集,二審法院未收集。因此,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第五項(xiàng)之規(guī)定,申請?jiān)賹彙?br/> 張玉祥提交意見稱,一、二審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請求駁回再審申請。
葛衛(wèi)東、劉國花、楊樂嵐、楊樂晨、中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海分公司、中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司阜陽市中心支公司、阜陽市風(fēng)宏運(yùn)輸有限責(zé)任公司均未提交意見。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋第一百一十四條規(guī)定:“國家機(jī)關(guān)或者其他依法具有社會(huì)管理職能的組織,在其職權(quán)范圍內(nèi)制作的文書所記載的事項(xiàng)推定為真實(shí),但有相反證據(jù)足以推翻的除外?!北景钢猩虾J泄簿炙山志纸煌ň熘ш?duì)出具的編號為滬公(松)交證字【2017】第SXXXXXXXXX號《道路交通事故證明》雖經(jīng)申請人提出復(fù)議,但并未被其上級機(jī)關(guān)撤銷,且其描述事故經(jīng)過為司法鑒定科學(xué)技術(shù)研究所司法鑒定中心所作的《司法鑒定意見書》所印證,可以作為本案證據(jù),申請人認(rèn)為其記載與涉案交通事故事發(fā)經(jīng)過不同的,應(yīng)當(dāng)提出相反證據(jù)予以推翻。本案再審申請中,申請人以證人李文春及證人楊海軍的證人證言中均有聽到“一聲巨響”的表述,且證人李文春曾經(jīng)在聽到“一聲巨響”后“看了一下鐘,是四點(diǎn)四十七分?!?,用以證明受害人系遭被申請人張玉祥撞擊后,才由申請人的車輛碾壓的。對上述意見,本院認(rèn)為:首先,無論是《道路交通事故證明》還是《司法鑒定意見書》均認(rèn)定申請人的車輛不僅碾壓了受害人,還碰撞了受害人,并非如申請人申訴意見中所談到的,只是碾壓了受害人;其次,兩名證人均沒有目擊現(xiàn)場,他們聽到的聲音是否來自于涉案事故,無從考證;再次,從《司法鑒定意見書》的表述來看,被申請人張玉祥的車輛僅在“第二軸右側(cè)輪及第三軸右側(cè)輪外側(cè)胎壁局部見擦印”,因此,該《司法鑒定意見書》沒有排除的是張玉祥的車輛與受害人的“碰擦”可能,而非“碰撞”可能。即使兩位證人所描述的“一聲巨響”確實(shí)來自涉案事故,那么它來自于申請人的車輛“碰撞”受害人產(chǎn)生的可能性要大于被申請人張玉祥的車輛“碰擦”受害人所產(chǎn)生的可能性。因此,兩名證人的證言,并不能削弱《道路交通事故證明》和《司法鑒定意見書》的證明力,更無談推翻。
本院還認(rèn)為,民事案件的事實(shí)認(rèn)定采高度蓋然性證明標(biāo)準(zhǔn)。對于申請人的車輛對受害人的碰撞和碾壓,《道路交通事故證明》和《司法鑒定意見書》均持肯定的態(tài)度。而對被申請人張玉祥的車輛與受害人是否發(fā)生碰擦均持不確定的態(tài)度,在案的其他證據(jù),也不能予以補(bǔ)強(qiáng)。根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),一、二審法院認(rèn)定受害人的死亡是申請人一方造成,并不違反民事案件證據(jù)規(guī)則,本院予以支持。對于申請人認(rèn)為該節(jié)事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤,申請人只是開車碾壓了受害人的主張,本院不予采納。
機(jī)動(dòng)車駕駛活動(dòng)具有一定危險(xiǎn)性,機(jī)動(dòng)車駕駛者應(yīng)當(dāng)承擔(dān)審慎的注意義務(wù),該責(zé)任不因行為人的職業(yè)、事故發(fā)生的時(shí)間而有所不同,尤其是當(dāng)駕駛者明知自己處于疲勞駕駛的狀況下,更應(yīng)當(dāng)對駕駛行為及路面狀況給予高度關(guān)注。本案受害人是一個(gè)身高1.58米,發(fā)育正常的成年人,申請人的車輛對其碰撞并碾壓的整個(gè)過程中,車輛產(chǎn)生比較劇烈的顛簸,申請人主張自己沒有感知,明顯與事實(shí)不符,其關(guān)于肇事后并不知曉,更沒有逃逸的主張,即與《道路交通事故證明》的記載不符,亦與常理不合,本院實(shí)難采納。
綜上,再審申請人朱某某的再審請求,缺乏事實(shí)和法律依據(jù),其再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)和第五項(xiàng)規(guī)定的情形。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回朱某某的再審申請。
審判員:陳卓雅
書記員:徐晨平
成為第一個(gè)評論者