原告:朱某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市寶山區(qū)。
被告:上海何某實業(yè)有限公司,住所地上海市寶山區(qū)。
法定代表人:吳友朝,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:劉春梅,上海市萬聯(lián)律師事務所律師。
原告朱某與被告上海何某實業(yè)有限公司(以下簡稱“何某公司”)房屋租賃合同糾紛一案,本院立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告朱某、被告何某公司的委托訴訟代理人劉春梅到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告朱某向本院提出訴訟請求:1、判令被告支付2013年12月1日至2019年12月31日欠付的商鋪使用費(按每季度人民幣2,540元計算,扣除已付款35,764元,以下幣種均為人民幣);2、判令被告按銀行同期貸款利率計算,支付上述款項自2020年1月1日起至實際付清之日止的利息。事實和理由:原告是上海市寶山區(qū)蕰川路XXX號北上海商業(yè)廣場地下1層229室商鋪(以下簡稱“系爭商鋪”)的產(chǎn)權(quán)人。原、被告簽訂了《北上海商業(yè)廣場商鋪租賃合同》,約定,原告將系爭商鋪出租給被告,租賃期限為2013年6月1日起至2023年5月31日止,前六個月為免租期(即2013年12月1日起開始計算租金);租金每三個月支付一次,先付后租,租金自每三個月中的第一個月的10日前支付給原告;被告應每年按照原告實際投資額的3.8%支付租金,自第四年起每三年遞增一次,每次環(huán)比增長8%。合同簽訂后,被告多次拖欠業(yè)主租金,經(jīng)法院同類案件的生效判決,確認業(yè)主與被告所簽訂的《北上海商業(yè)廣場商鋪租賃合同》已解除,被告與業(yè)主委員會所簽訂的備忘錄無效,被告應當在合理期間內(nèi)退出北上海商業(yè)廣場的經(jīng)營。但被告至今仍未向業(yè)主返還商鋪,并仍按備忘錄確定的年投資額的2.1%標準支付使用費。故原告向本院提出上述訴請。
被告何某公司辯稱,對于原告按照投資總額年3.8%計算出的每季度租金金額予以認可,對于原告陳述的已付款金額也予以認可,但2016年6月1日之后的租金,應當按照業(yè)主委員會調(diào)整的標準發(fā)放,即2016年6月1日至2017年5月31日按照投資額年2.0%發(fā)放,2017年6月1日至今按照投資額年2.1%發(fā)放。
本院經(jīng)審理認定事實如下:原告是系爭商鋪的權(quán)利人。2013年,原告(甲方)、被告(乙方)簽訂了《北上海商業(yè)廣場商鋪租賃合同》,約定,原告將系爭商鋪出租給被告,租賃期限為2013年6月1日起至2023年5月31日止,其中2013年6月1日起至2013年11月30日止為乙方六個月的裝修免租期。本合同簽訂后,乙方將與商戶簽訂不少于十年的轉(zhuǎn)租合同,轉(zhuǎn)租收益按照下列方案支付甲方的出租收益金后,盈虧均由乙方承擔。乙方承諾年按照甲方實際投資額的3.8%的標準支付給甲方出租收益金;第四年起每三年遞增一次,每次環(huán)比增長8%。合同簽訂后,被告未按約支付租金。審理中,原、被告一致確認,根據(jù)合同約定的每年按實際投資額3.8%的標準,每季度被告應付租金為2,540元,截至訴訟前,被告共計向原告支付35,764元租金及使用費。
2016年3月18日,上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主大會出具關(guān)于收回何某公司商場經(jīng)營監(jiān)督管理權(quán)的決議。其中載明,上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場第二屆第四次業(yè)主大會會議就收回上海何某實業(yè)有限公司商場經(jīng)營監(jiān)督管理權(quán)的事項于2016年3月8日至14日采取書面征求意見的方式組織召開業(yè)主大會,全體業(yè)主于2016年3月18日就《收回上海何某實業(yè)有限公司商場經(jīng)營監(jiān)督管理權(quán)的事項》進行了表決。表決票共發(fā)放和送達1,738份,占業(yè)主人數(shù)100%,占建筑物總面積100%,同意1,619票,退信119票。同意占業(yè)主人數(shù)比例93.15%,超過全體業(yè)主所持投票權(quán)的三分之二,同意票占建筑物總面積比例95.62%,超過建筑物面積的三分之二,會議有效,依據(jù)有關(guān)規(guī)定,現(xiàn)作出決議如下:1、收回上海何某實業(yè)有限公司北上海商業(yè)廣場經(jīng)營監(jiān)督管理權(quán)及一切涉及商場的事宜;2、維權(quán)過程中產(chǎn)生的必要費用由業(yè)委會從往年收益金中列支;3、尋找新投資方;4、過渡期由業(yè)委會配合專業(yè)人員進行商場托管;5、托管期間租金按商場實際收支,每季度按實發(fā)放。
2016年4月13日,被告(甲方)與上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主委員會(乙方)簽訂備忘錄,主要內(nèi)容為,因甲方拖欠租金長達九個月,廣大業(yè)主維權(quán)呼聲很高,強烈要求業(yè)委會收回經(jīng)營權(quán),并自發(fā)組織了多次維權(quán)活動,鑒于此,業(yè)委會于3月8日至14日召開了業(yè)主大會,就相關(guān)事宜進行了表決,根據(jù)業(yè)主大會決議,甲乙雙方進行交涉,經(jīng)友好協(xié)商達成如下備忘錄:1、根據(jù)商鋪租賃合同約定甲方保留商場經(jīng)營管理權(quán);2、甲方同意乙方代表全體業(yè)主對本司的財務收支狀況集中行使監(jiān)督權(quán);3、乙方對甲方在運營過程中的資金收入,分配進行嚴格監(jiān)督確保業(yè)主的利益不受侵犯;4、甲方承諾2015年6月后所欠租金在往后的經(jīng)營改善后逐步償還,遵守業(yè)主大會決議通過的按實發(fā)放決定,根據(jù)實際情況暫時每季度不低于合同約定收益率(3.8%)的50%發(fā)放,差價部分待商場經(jīng)營改善后逐步補足;5、租金發(fā)放時間調(diào)整為先做后付的方式,在每一季度的次月30日前發(fā)放前一季度的租金。4月15日,上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主委員會向被告出具授權(quán)函,載明本業(yè)委會根據(jù)業(yè)主大會的決議,授權(quán)被告于2016年6月1日起租金發(fā)放暫時按不低于商鋪租賃合同約定的收益率(3.8%)的50%發(fā)放,差價部分在經(jīng)營改善后逐步補足。
本院認為,原、被告簽訂的《北上海商業(yè)廣場商鋪租賃合同》系雙方真實意思表示,合法有效,當事人應恪守并履行。
本案的爭議焦點在于2016年3月“關(guān)于收回何某經(jīng)營權(quán)的業(yè)主大會決議”產(chǎn)生何種效力,以及2016年4月,上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主委員會關(guān)于繼續(xù)保留被告經(jīng)營權(quán)并降低租金標準的備忘錄及授權(quán)函是否具備法律效力。本院認為,2016年3月8日至14日,上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場第二屆第四次業(yè)主大會會議就收回被告商場經(jīng)營監(jiān)督管理權(quán)的事項采取書面征求意見的方式組織召開業(yè)主大會,經(jīng)審核、統(tǒng)計最終做出業(yè)主大會決議,并采取公告的方式進行公示。據(jù)此,可以認定業(yè)主大會的決議對全體業(yè)主產(chǎn)生拘束力,全體業(yè)主集體決定解除與何某公司的委托管理合同。其次,根據(jù)法律規(guī)定,享有解除權(quán)的當事人,其解除合同的意思表示到達對方時,合同終止履行。本案中,鑒于被告長期欠租的行為已經(jīng)構(gòu)成嚴重的明示毀約,包括原告在內(nèi)的小業(yè)主,其依法享有單方解除權(quán)。而該解除權(quán)的意思表示又通過業(yè)主大會決議形成一致,并授權(quán)上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主委員會作為全體業(yè)主的代表將解除通知送達被告以及處理合同終止履行的后續(xù)事宜。2016年4月13日,上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主委員會與被告簽署的備忘錄中明確記載了業(yè)主大會的情況,可以認定已經(jīng)將業(yè)主大會的決議明確告知了被告。被告嚴重違約在先,無合法抗辯理由,故可認定租賃合同解除效果依法成立。但備忘錄達成的協(xié)商結(jié)果是被告繼續(xù)經(jīng)營商場,顯然與業(yè)主大會的決議相悖,作為上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主委員會,其在未經(jīng)業(yè)主授權(quán)、未經(jīng)業(yè)主大會召開并形成新的決議的前提下擅自與被告就租賃合同有關(guān)重要條款進行重新協(xié)商和變更,應當認定該備忘錄達成的協(xié)議對包括原告在內(nèi)的業(yè)主無法律約束力。據(jù)此,備忘錄及基于此產(chǎn)生的授權(quán)函均因違背業(yè)主大會決議精神而無效,被告應當在合理期限內(nèi)退出北上海商業(yè)廣場的管理監(jiān)督,并向上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主委員會移交賬目及經(jīng)營權(quán),若上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主委員會認為必須由被告繼續(xù)經(jīng)營管理,應另行通過業(yè)主大會的商議并形成正式?jīng)Q議。
關(guān)于使用費。本院認為,根據(jù)查明的事實,自2016年3月18日上海市寶山區(qū)北上海商業(yè)廣場業(yè)主大會出具“關(guān)于收回何某公司商場經(jīng)營監(jiān)督管理權(quán)的決議”之后,被告并未實際退出北上海商業(yè)廣場,未辦理移交手續(xù),商場仍由被告統(tǒng)一進行監(jiān)督管理和運營。因此,本院對原告主張按雙方合同解除前的租金標準計算2013年12月1日至2019年12月31日止的租金和使用費,予以支持。結(jié)合被告的已付款金額進行計算,截止至2019年12月31日,被告應付租金及使用費金額合計61,806元,扣除已付款35,764元,還應支付26,042元。原告主張上述款項自2020年1月1日起的利息,合法有據(jù),本院予以支持。綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第九十四條、第九十六條、第九十七條的規(guī)定,判決如下:
被告上海何某實業(yè)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi),向原告朱某支付2013年12月1日至2019年12月31日的租金及使用費26,042元,并按同期全國銀行間同業(yè)拆借中心公布的貸款市場報價利率計算,支付上述款項自2020年1月1日起至實際付清之日止的利息。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費減半收取225元,由被告上海何某實業(yè)有限公司負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:童翔燕
書記員:張紫嫣
成為第一個評論者