原告：朱文某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地上海市青浦區(qū)。
　　委托訴訟代理人：陳勇，上海詠君律師事務(wù)所律師。
　　被告：陸海峰，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地上海市青浦區(qū)。
　　委托訴訟代理人：陸永元(陸海峰的父親)，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地上海市青浦區(qū)。
　　原告朱文某與被告陸海峰、被告李翠峰民間借貸糾紛一案，本院于2018年7月4日立案受理后，依法適用簡易程序進(jìn)行審理。審理中，原告申請撤回對李翠峰的訴訟，本院依法予以準(zhǔn)許。審理中，雙方當(dāng)事人因庭外和解一致申請延期審理。
　　原告朱文某向本院提出訴訟請求：判令被告歸還原告借款人民幣30萬元。事實(shí)與理由：被告系原告的外孫。被告因生意資金周轉(zhuǎn)需要，自2004年至2012年期間先后多次向原告借款累計(jì)30萬元。原告均已交付錢款給被告。2012年被告出具3份借條。后原告向被告催討，被告以資金不足為由拒不歸還。故原告起訴至本院。
　　本院經(jīng)審查發(fā)現(xiàn)，被告陸海峰在同一時(shí)期以個(gè)人名義向不特定的社會(huì)公眾大量吸收存款進(jìn)行集資并用于對外投資，涉嫌非法集資犯罪，應(yīng)裁定駁回起訴。據(jù)此，依照《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第五條，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條第一款第(三)項(xiàng)、第二款的規(guī)定，裁定如下：
　　駁回原告朱文某的起訴。
　　如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。

審判員：王??瀅

書記員：黃雯蕾