原告:望某柯某服裝商貿(mào)有限公司,地址:望某縣。法定代表人:王維強(qiáng),職務(wù):總經(jīng)理。委托訴訟代理人:杜紹靜,黑龍江興望律師事務(wù)所律師。被告:曹冠軍,男,xxxx年xx月xx日出生,滿族,住望某縣。
望某柯某服裝商貿(mào)有限公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.請(qǐng)求被告返還原告6號(hào)樓3單元601室、6號(hào)樓25號(hào)車庫。2.訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事理與理由:2016年2月1日,原告通過朋友介紹在被告處借款5萬元,利率2分,期限10個(gè)月,用6號(hào)樓3單元601室及25號(hào)車庫作抵押,當(dāng)時(shí)雙方?jīng)]有簽訂借款手續(xù),而是簽訂了房屋買賣合同和車庫買賣合同,當(dāng)時(shí)原告方有證人張輝和呂鑫在場。2016年12月1日,原告找到被告償還本金和利息6萬元,被告以抵押期限已過為理由不同意還款,同時(shí)又私自將抵押房屋裝修入住?,F(xiàn)原告起訴,請(qǐng)求法院依法確認(rèn)該財(cái)產(chǎn)為原告的財(cái)產(chǎn)并返還給原告。曹冠軍辯稱,被告陳述的與事實(shí)不符。原告與被告之間沒有借貸關(guān)系,也沒有抵押合同,當(dāng)時(shí)原告與被告簽訂的是房屋買賣合同,有合同和收款據(jù)為證。原告望某柯某服裝商貿(mào)有限公司為支持其訴訟主張,提供了如下證據(jù):證據(jù)1.張輝的證詞。張輝系承包該工程五項(xiàng)的承包人。內(nèi)容:我今天出庭證實(shí)原、被告之間形成的是借貸關(guān)系。2016年2月1日,原告通過陶二向被告借款5萬元,當(dāng)時(shí)約定利息一年1萬元,還款時(shí)間是2016年2月1日,并出具了房屋買賣協(xié)議,用6號(hào)樓3單元601室和6號(hào)樓25號(hào)車庫作為抵押。呂鑫的證詞。呂鑫系望某柯某服裝商貿(mào)有限公司副總經(jīng)理。內(nèi)容:2016年我公司在一個(gè)姓曹的手里借款5萬元,約定10個(gè)月還款,至2016年12月1日還款本息共計(jì)6萬元。同年11月30日,我給公司老總打電話說這錢要到期了,給人家還上。我把錢準(zhǔn)備好了,讓他們來取錢,對(duì)方提出還款時(shí)間不對(duì),我說應(yīng)該是12月1日到期還款。證據(jù)2.房屋買賣合同。內(nèi)容:簽訂時(shí)間2016年2月1日,出賣方望某柯某服裝商貿(mào)有限公司,買受方曹冠軍。相關(guān)事宜約定如下:甲方自愿將2014年5月與房地產(chǎn)開發(fā)有限公司開發(fā)的房屋出賣給乙方。該房屋的地址位于望某縣柯某服裝佳苑南棟6號(hào)樓3單元601室,因房地產(chǎn)開發(fā)有限公司即開發(fā)商的原因暫時(shí)甲方無房屋產(chǎn)權(quán)證,房屋建筑面積78.96平方米,甲乙雙方約定該房屋價(jià)格為人民幣3萬元車庫買賣合同。內(nèi)容:簽訂時(shí)間2016年2月1日,出賣方望某柯某服裝商貿(mào)有限公司,買受方曹冠軍。相關(guān)事宜約定如下:甲方自愿將2014年5月與房地產(chǎn)開發(fā)有限公司開發(fā)的車庫出賣給乙方,該車庫的地址位于望某縣柯某服裝佳苑南棟6號(hào)樓25號(hào)車庫,因房地產(chǎn)開發(fā)有限公司即開發(fā)商的原因暫時(shí)甲方無房屋產(chǎn)權(quán)證,車庫建筑面積21.74平方米,甲乙雙方約定該車庫價(jià)格為人民幣3萬元。被告曹冠軍的質(zhì)證意見:張輝的證言不屬實(shí)。張輝與原告有利害關(guān)系,是該公司利益共同體。呂鑫系該公司的副總經(jīng)理,因腦瘤術(shù)后,出庭作證時(shí)神智不清,陳述的不屬實(shí)。對(duì)兩份買賣合同的真實(shí)性沒有異議。我與原告之間是自愿達(dá)成的買賣合同,不存在房屋價(jià)格與市場價(jià)格是否符合的關(guān)系。2016年2月1日,原告公司總經(jīng)理王林奎急于用錢給工人開支,低價(jià)變賣房屋過年,我被陶春峰介紹去了原告的公司,公司張貼房屋及車庫低價(jià)出賣的信息,樓房沒有電、沒有水、沒有供熱,居住在那里的都是一些頂賬或者沒錢的住戶,如果不是這個(gè)價(jià)格根本沒人買。被告曹冠軍為支持其訴訟主張,提供了如下證據(jù):證據(jù)1.陶春峰的證詞。內(nèi)容:我前幾年開出租車認(rèn)識(shí)的被告,我們是哥們,沒有親屬關(guān)系。今天出庭證實(shí)2016年柯某公司原總經(jīng)理王林奎找我說用錢給工人開工資,要賣車庫和樓,然后我就想到曹冠軍,我給他打電話,問買不買樓和車庫事宜,我跟王林奎定的時(shí)間,曹冠軍與王林奎談的,最后房屋和車庫講的都是3萬元,就是這個(gè)過程。證據(jù)2.二張收據(jù)。第一張收據(jù)(004xxxx):時(shí)間2016年2月1日,交款單位望某柯某服裝商貿(mào)有限公司,收款事由:望某柯某服裝職工家屬樓6號(hào)樓3單元601室,面積78.96平方米,人民幣3萬元;第二張收據(jù)(000xxxx):時(shí)間2016年2月1日,交款單位望某柯某服裝商貿(mào)有限公司,收款事由:望某柯某服裝商貿(mào)有限公司職工家屬樓6號(hào)樓25號(hào)車庫,面積21.74平方米,人民幣3萬元。原告的質(zhì)證意見:對(duì)陶春峰的證言有異議,根據(jù)其證實(shí)的內(nèi)容原告與被告商議購買房屋過程中,證人沒有直接參與,其證言系間接證據(jù)。對(duì)二張收據(jù)有異議,二張收據(jù)不是純正規(guī)的收據(jù),是交給付款單位的票據(jù),被告想通過二張票據(jù)證實(shí)這二筆款項(xiàng)支付了購買樓房的現(xiàn)金,實(shí)際上是原告為被告出具的證實(shí)抵押的一種方式,而不是購買房屋和車庫的價(jià)款。本院圍繞雙方當(dāng)事人爭議的事實(shí)組織了質(zhì)證,雙方當(dāng)事人提交的證據(jù)本院認(rèn)定如下:對(duì)原告提供的張輝的證詞。張輝系該工程的建筑商,與原告有利害關(guān)系,被告對(duì)其證詞有異議,不予采信。對(duì)呂鑫的證詞。呂鑫系該公司的副總經(jīng)理,腦瘤術(shù)后正在恢復(fù)期,當(dāng)庭作證時(shí)陳述斷斷續(xù)續(xù),對(duì)當(dāng)事人及主審法官的問題不能回答,證詞亦不明確,不予采信。對(duì)被告提供的陶春峰的證詞,能夠證實(shí)原、被告是通過證人介紹相識(shí),并發(fā)生給付金錢的事實(shí),但具體原、被告之間是借貸關(guān)系還是買賣關(guān)系,證人證實(shí)的不明確,故對(duì)原、被告雙方發(fā)生給付金錢的事實(shí),予以采信。對(duì)原告提供兩份合同及被告提供的兩張收據(jù)。雙方當(dāng)事對(duì)簽訂兩份合同的事實(shí)沒有異議,但對(duì)簽訂合同的目的原告認(rèn)為是抵押不是買賣,但原告未提供其他證據(jù)佐證,故對(duì)原、被告簽訂兩份合同的事實(shí),予以采信。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:2016年2月1日,原、被告通過陶春峰介紹相識(shí),陶春峰稱原告有房低價(jià)出賣,并與原告公司的原總經(jīng)理王林奎約定時(shí)間,與被告一起去看房,最后原、被告雙方簽訂了一份房屋買賣合同和一份車庫買賣合同,房屋和車庫價(jià)款均為3萬元,被告給付原告價(jià)款,原告給被告出具了收據(jù)。
原告望某柯某服裝商貿(mào)有限公司與被告曹冠軍返還原物糾紛一案,本院于2017年7月14日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告望某柯某服裝商貿(mào)有限公司的委托訴訟代理人杜紹靜、被告曹冠軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。本案中,原告稱與被告之間是借貸關(guān)系,被告實(shí)際給付原告5萬元借款,加上10個(gè)月的利息,才與被告簽訂6萬元買賣房屋與車庫的合同,但對(duì)于借貸的事實(shí)原告并未向法庭提交任何證據(jù),而被告確向法庭提交支付了購房款6萬元,并且一直占有、使用爭議房屋的證據(jù)。原告與被告同在一個(gè)小區(qū),原告不去管理自己的房屋,任憑他人進(jìn)行裝修、使用,如果被告尚未支付任何費(fèi)用便強(qiáng)行使用房屋,有悖常理。故被告的占有應(yīng)屬合法占有。綜上所述,原告要求被告返還6號(hào)樓3單元601室、6號(hào)樓25號(hào)車庫的請(qǐng)求,證據(jù)不足,不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定,判決如下:
駁回原告望某柯某服裝商貿(mào)有限公司的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)2150元,由原告望某柯某服裝商貿(mào)有限公司負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑江省綏化市中級(jí)人民法院。
審判員 王春陽
書記員:邵宇
成為第一個(gè)評(píng)論者