曾某某
張某某
李謙(黑龍江百發(fā)律師事務所)
曾某某
原告曾某某。
原告張某某。
委托代理人李謙,黑龍江省百發(fā)律師事務所律師。
被某某。
被告曾某某。
原告曾某某、張某某與被某某、曾某某返還原物糾紛一案,本院于2015年8月7日立案受理后,依法由審判員楊光適用簡易程序公開開庭進行了審理,書記員王微擔任記錄。
原告曾某某及委托代理人李謙、被某某、曾某某到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結。
原告訴稱,2015年3月2日,被某某與原告之子曾某某協(xié)議離婚,其中離婚協(xié)議第四條約定:“將原告所有的3頭懷孕奶牛和一輛四輪農用車作為鄭某的補償”。
并于當日,雇車將上述物品拉走。
原告認為,二被告離婚協(xié)議第四條的約定無效,二人明知上述財產(chǎn)不屬于其夫妻共同財產(chǎn),仍協(xié)議擅自處分,其行為侵犯原告的財產(chǎn)權利,應當返還,賠償原告損失,故原告依法起訴要求返還3頭奶牛及孳息和四輪農用車。
庭審中,原告另提出如不能返還財產(chǎn),則要求被告賠償損失49000元。
被某某辯稱,離婚協(xié)議是兩家人一起商議的,所以拉走這些東西原告是同意的,我與曾某某離婚時,他們家為了補償我,所以給我這些東西,不是我未經(jīng)同意拿走的。
被告曾某某辯稱,我自己沒有財產(chǎn),牛是我父母的,我沒有經(jīng)過他們同意就和鄭某簽了協(xié)議,之后雇人拉牛。
原告為證實其主張?zhí)峁┑淖C據(jù)有:
1、鄭某與曾某某簽訂的離婚協(xié)議書一份,證明二被告在離婚時明確知道處分的牛和車輛是原告的,離婚協(xié)議沒有原告的簽字認可。
被某某質證稱,牛是我和曾某某用房子貸款買的,離婚時分給我作為補償,是兩家人在一起商量好的。
被告曾某某質證稱,牛是我父母的,我自己做主給了鄭某。
2、徐傳國出具的證明一份,證明二被告拉走的四輪車是2012年7月份自徐傳國處購買的,價格10000元。
被某某質證稱,當時買車沒有協(xié)議,也不是7月份。
被告曾某某質證稱,是7月份買的。
本院對原告所舉證據(jù)1真實性予以確認。
原告所舉證據(jù)2因證人未出庭作證,且無其他證據(jù)予以佐證,本院不予采信。
被某某為證實其主張?zhí)峁┑淖C據(jù)有:
1、證人劉某某證言,證人稱:“牽牛的時候我在場,當時商量時曾某某、張某某夫婦、鄭某的父母、鄭某、曾某某都在,同意拿走三頭牛,是曾某某親自幫忙牽的牛當時他家人都在,而且是他家人找車拉的牛。
”
原告曾某某質證稱,證人當某某,不讓我說話,我當時害怕了,我就這點資產(chǎn),她媽(鄭某母親)當時說這些牛都拿走,我當時說這是我養(yǎng)老的財產(chǎn),但是我制止不了。
證人說的不真實。
原告代理人質證稱,證人所某某。
第一,二被告協(xié)商將牛、車拉到鄭某家歸其所有,原告不知情也沒有參與。
第二,拉牛時原告雖然在場,但是對其拉牛的行為進行了勸阻,但是受到證人的威脅,制止無效。
第三,證人是被某某的姨夫,與本案存在利害關系,原告曾某某根本沒有幫忙牽牛,事后多次要求返還無果,才向法院起訴訟。
2、證人張某某證言,證人稱,當天早上是曾某某給我打電話說拉牛雇我的車。
我問往哪兒拉,他說往老丈人家里拉。
他們自己牽牛裝車,當時有個叫鳳山的幫他們牽牛。
我車停在院外,院里的事情我不知道,當時原告沒有阻止也沒有幫忙。
原告曾某某質證稱,對證人證言有異議,當時在牛圈發(fā)生爭吵,牛角都碰壞了,之前在屋里就吵了一會,當時我說是我的東西你們別動。
原告代理人質證稱,對證人證言沒有異議,證人也說了在牽牛過程中他在院外車上,對院內發(fā)生的事情沒有看到。
本院對被某某所舉證據(jù)予以采信。
原告曾某某先稱,受到威脅不敢阻止,后又稱在拉牛時與被某某家人發(fā)生爭吵,先后表述不一,不能做出合理解釋,又未提供相應證據(jù)證實其說法,故對其質證意見不予采信。
被告曾某某未舉證。
本院認為,被某某與曾某某在離婚時達成協(xié)議中約定:“由于曾某某名下資不抵債,女方提出拿走男方父母的三頭懷孕母牛、拖拉機頭做為經(jīng)濟補償。
”上述協(xié)議寫明是男方父母的財產(chǎn),可見曾某某在簽訂該協(xié)議時的意思表示,是以自己的名義處分其父母的財產(chǎn),即如其本人所述“擅自做主”將財產(chǎn)給了女方。
鑒于曾某某系二原告之子的特殊關系,其行為應屬無權代理行為。
根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十六條 ?第一款 ?的規(guī)定:“沒有代理權、超越代理權或者代理權終止后的行為,只有經(jīng)過被代理人的追認,被代理人才承擔民事責任。
未經(jīng)追認的行為,由行為人承擔民事責任。
本人知道他人以本人名義實施民事行為而不作否認表示的,視為同意。
”根據(jù)兩位證人的證言均稱,拉牛當時并無爭吵或阻攔的情況發(fā)生,原告曾某某先稱其受到鄭某親屬的威脅不敢說話,后又稱其極力阻止拉牛撞壞牛角,其表述前后矛盾,邏輯混亂,無法自圓其說。
在拉牛時原告既未報警也無證據(jù)證明其對鄭某、曾某某拉牛的行為進行的阻止,應視為其同意曾某某處分財產(chǎn)的行為。
綜上所述,本院依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十六條 ?第一款 ?的規(guī)定,判決如下:
駁回原告曾某某、張某某的訴訟請求。
案件受理費100元,減半收取50元由原告負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省齊齊哈爾市中級人民法院。
本院認為,被某某與曾某某在離婚時達成協(xié)議中約定:“由于曾某某名下資不抵債,女方提出拿走男方父母的三頭懷孕母牛、拖拉機頭做為經(jīng)濟補償。
”上述協(xié)議寫明是男方父母的財產(chǎn),可見曾某某在簽訂該協(xié)議時的意思表示,是以自己的名義處分其父母的財產(chǎn),即如其本人所述“擅自做主”將財產(chǎn)給了女方。
鑒于曾某某系二原告之子的特殊關系,其行為應屬無權代理行為。
根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十六條 ?第一款 ?的規(guī)定:“沒有代理權、超越代理權或者代理權終止后的行為,只有經(jīng)過被代理人的追認,被代理人才承擔民事責任。
未經(jīng)追認的行為,由行為人承擔民事責任。
本人知道他人以本人名義實施民事行為而不作否認表示的,視為同意。
”根據(jù)兩位證人的證言均稱,拉牛當時并無爭吵或阻攔的情況發(fā)生,原告曾某某先稱其受到鄭某親屬的威脅不敢說話,后又稱其極力阻止拉牛撞壞牛角,其表述前后矛盾,邏輯混亂,無法自圓其說。
在拉牛時原告既未報警也無證據(jù)證明其對鄭某、曾某某拉牛的行為進行的阻止,應視為其同意曾某某處分財產(chǎn)的行為。
綜上所述,本院依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十六條 ?第一款 ?的規(guī)定,判決如下:
駁回原告曾某某、張某某的訴訟請求。
案件受理費100元,減半收取50元由原告負擔。
審判長:楊光
書記員:王微
成為第一個評論者