原告:曹某寬,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,工人。
委托代理人:白靈艷,黑龍江靈泉律師事務(wù)所律師。
被告:大慶嵩天淀粉有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)大慶嵩天公司)。
法定代表人:趙喜榮,該公司董事。
委托代理人:李東鈺,大慶嵩天公司人事科長(zhǎng)。
原告與被告大慶嵩天公司勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案,本院受理此案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告委托代理人白靈艷,被告大慶嵩天公司委托代理人李東鈺均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:對(duì)于當(dāng)事人雙方?jīng)]有爭(zhēng)議的事實(shí),本院予以確認(rèn)。
在法庭審理過(guò)程中,原、被告均未向法庭提供證據(jù)。
經(jīng)審理查明,原告曾為被告大慶嵩天公司員工,因被告公司拖欠原告養(yǎng)老保險(xiǎn)金,經(jīng)原告與被告公司協(xié)商并經(jīng)仲裁部門(mén)仲裁,被告公司一直未向保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)為原告繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)金。被告公司承認(rèn)拖欠原告養(yǎng)老保險(xiǎn)金(被告公司代扣、代繳部份由原告?zhèn)€人補(bǔ)繳,被告公司具體應(yīng)繳納數(shù)額以林甸縣社會(huì)保險(xiǎn)局計(jì)算為準(zhǔn)),但對(duì)于原告其他的訴訟請(qǐng)求,被告公司不予認(rèn)可,原告在訴訟過(guò)程中亦放棄其他訴訟請(qǐng)求。被告公司以現(xiàn)在沒(méi)有履行能力為由,未給付原告上述款項(xiàng),原、被告雙方協(xié)商未果,故原告訴至法院,請(qǐng)求法院判令被告公司補(bǔ)交原告工作期間的養(yǎng)老保險(xiǎn)金12,269.00元,起止時(shí)間為2001年6月至2007年12月。
本院認(rèn)為,原、被告雙方存在勞動(dòng)關(guān)系,應(yīng)受勞動(dòng)合同法律關(guān)系調(diào)整,被告大慶嵩天公司認(rèn)可拖欠原告社會(huì)保險(xiǎn)金,應(yīng)向社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)為原告繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)金(具體繳納金額以林甸縣社會(huì)保險(xiǎn)局核算數(shù)額為準(zhǔn)),起止日期為2001年6月至2007年12月,但被告公司以現(xiàn)無(wú)履行能力為由拒絕繳納,該抗辯理由不能免除其向原告繳納拖欠社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)金的責(zé)任。故依據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》第七十條、第七十一條、第七十二條、第七十三條、第七十四條、第七十七條,《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第二十九條之規(guī)定,判決如下:
被告大慶嵩天淀粉有限公司于本判決生效之日為原告向社會(huì)保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)繳納社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)(具體繳納金額以林甸縣社會(huì)保險(xiǎn)局核算數(shù)額為準(zhǔn)),起止日期為2001年6月至2007年12月。
駁回原告曹某寬的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10.00元,減半收取5.00元,由被告大慶嵩天淀粉有限公司承擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省大慶市中級(jí)人民法院。
審判員 馮石亮
書(shū)記員:劉粲
成為第一個(gè)評(píng)論者