曲某某
王雄冠（河北慶都律師事務(wù)所）
馬某
王某某
中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定市南市支公司
郭濤

原告曲某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住河北省望都縣。
委托代理人王雄冠，河北慶都律師事務(wù)所律師。
被告馬某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省清苑縣。
被告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，住保定市南市區(qū)。
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定市南市支公司，住所地:保定市永華南大街898號(hào)。
代表人閆利斌，該支公司經(jīng)理。
委托代理人郭濤，男，中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司望都支公司員工。
原告曲某某與被告馬某、王某某、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定市南市支公司（以下簡(jiǎn)稱人保財(cái)險(xiǎn)保定市南市支公司）機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，現(xiàn)已審理終結(jié)。
本案有關(guān)情況
雙方有爭(zhēng)議的事項(xiàng)為第四、六、七、八、九、十項(xiàng)，其他事項(xiàng)雙方無(wú)爭(zhēng)議。
事故發(fā)生情況:2014年5月26日，被告馬某駕駛登記在被告王某某名下的冀F＊＊＊＊＊、冀FXXXX掛號(hào)重型半掛牽引車沿望唐路由西向東行駛至望都縣韓莊村東路段超車時(shí)，與前方原告駕駛的冀06.05986號(hào)小型方向盤拖拉機(jī)追尾相撞，造成原告受傷、車輛損壞的交通事故。
交警部門的責(zé)任認(rèn)定結(jié)果:經(jīng)望都縣公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定，被告馬某負(fù)本起事故的全部責(zé)任，原告無(wú)責(zé)任。
交通事故發(fā)生的事實(shí)及責(zé)任劃分由望都縣公安交通警察大隊(duì)望公交認(rèn)字（2014）第0526A號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)證實(shí)。
受害人概況:原告曲某某，xxxx年xx月xx日出生，農(nóng)民，現(xiàn)住望都縣永興南街歡慶胡同5號(hào)。
四、財(cái)產(chǎn)損失構(gòu)成:車損2980元、車損鑒定費(fèi)200元、停車費(fèi)1700元、拖車費(fèi)1200元、病歷復(fù)印、郵寄費(fèi)40元。
五、醫(yī)療費(fèi):32885.7元。
六、護(hù)理費(fèi):5170元。
七、誤工費(fèi):25501.65元。
八、交通費(fèi):5726元。
九、住院伙食補(bǔ)助費(fèi):4700元。
十、營(yíng)養(yǎng)費(fèi):4700元。
十一、有關(guān)保險(xiǎn)合同主體:被保險(xiǎn)人為被告王某某、保險(xiǎn)人為被告人保財(cái)險(xiǎn)保定市南市支公司。
十二、有關(guān)保險(xiǎn)合同類型:機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)、商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)、不計(jì)免賠險(xiǎn)。
十三、有關(guān)保險(xiǎn)合同主要內(nèi)容:冀F＊＊＊＊＊、冀FXXXX掛號(hào)重型半掛牽引車交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)（保險(xiǎn)金額為100萬(wàn)元）的保險(xiǎn)期間均自2013年9月12日13時(shí)起至2014年9月12日13時(shí)止。
十四、機(jī)動(dòng)車使用人與其他賠償義務(wù)主體:被告馬某系被告王某某雇傭的司機(jī)。
十五、原告的訴訟請(qǐng)求:要求被告賠償原告損失共計(jì)80103.26元，并負(fù)擔(dān)本案訴訟費(fèi)。
裁決結(jié)果
本院認(rèn)為，關(guān)于車損2980元、車損鑒定費(fèi)200元、停車費(fèi)1700元、拖車費(fèi)1200元、病歷復(fù)印、郵寄費(fèi)40元，以上費(fèi)用均系原告本次交通事故的實(shí)際支出，且原告提供了相應(yīng)的證據(jù)予以證明，故對(duì)原告的上述主張，本院予以確認(rèn)。根據(jù)原告?zhèn)榧巴伎h醫(yī)院的診斷證明，對(duì)原告主張的誤工費(fèi)，本院予以支持。對(duì)護(hù)理費(fèi)，原告提供的證據(jù)能夠證明護(hù)理人員的日工資收入，故對(duì)原告主張的護(hù)理費(fèi)，本院予以支持。交通費(fèi)確系原告因本次交通事故實(shí)際支出的費(fèi)用，且原告提供了證據(jù)證明，故對(duì)原告主張的交通費(fèi)，本院予以確認(rèn)。住院伙食補(bǔ)助費(fèi)參照河北省國(guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每天100元計(jì)算，為4700元。根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)的建議，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)按每天50元計(jì)算，為2350元。綜上，原告損失確認(rèn)如下:醫(yī)療費(fèi)32885.7元、誤工費(fèi)25501.65元、護(hù)理費(fèi)5170元、交通費(fèi)5726元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)4700元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2350元、車損2980元、車損鑒定費(fèi)200元、停車費(fèi)1700元、拖車費(fèi)1200元、病歷復(fù)印、郵寄費(fèi)40元，共計(jì)82453.35元。原告僅主張80103.26元，系對(duì)自己權(quán)利的處分，本院予以尊重。原告損失應(yīng)由被告人保財(cái)險(xiǎn)保定市南市支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)分項(xiàng)限額內(nèi)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)賠償限額內(nèi)賠償，被告馬某、王某某不承擔(dān)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條 ?、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第十九條 ?、第四十八條 ?、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條 ?第一款 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十四條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定市南市支公司賠償原告曲某某80103.26元，于判決書(shū)生效后十日內(nèi)履行完畢。
二、被告馬某、王某某不承擔(dān)賠償責(zé)任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1803元，減半收取902元，由被告人保財(cái)險(xiǎn)保定市南市支公司負(fù)擔(dān)，于判決書(shū)生效后十日內(nèi)交納。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，關(guān)于車損2980元、車損鑒定費(fèi)200元、停車費(fèi)1700元、拖車費(fèi)1200元、病歷復(fù)印、郵寄費(fèi)40元，以上費(fèi)用均系原告本次交通事故的實(shí)際支出，且原告提供了相應(yīng)的證據(jù)予以證明，故對(duì)原告的上述主張，本院予以確認(rèn)。根據(jù)原告?zhèn)榧巴伎h醫(yī)院的診斷證明，對(duì)原告主張的誤工費(fèi)，本院予以支持。對(duì)護(hù)理費(fèi)，原告提供的證據(jù)能夠證明護(hù)理人員的日工資收入，故對(duì)原告主張的護(hù)理費(fèi)，本院予以支持。交通費(fèi)確系原告因本次交通事故實(shí)際支出的費(fèi)用，且原告提供了證據(jù)證明，故對(duì)原告主張的交通費(fèi)，本院予以確認(rèn)。住院伙食補(bǔ)助費(fèi)參照河北省國(guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每天100元計(jì)算，為4700元。根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)的建議，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)按每天50元計(jì)算，為2350元。綜上，原告損失確認(rèn)如下:醫(yī)療費(fèi)32885.7元、誤工費(fèi)25501.65元、護(hù)理費(fèi)5170元、交通費(fèi)5726元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)4700元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2350元、車損2980元、車損鑒定費(fèi)200元、停車費(fèi)1700元、拖車費(fèi)1200元、病歷復(fù)印、郵寄費(fèi)40元，共計(jì)82453.35元。原告僅主張80103.26元，系對(duì)自己權(quán)利的處分，本院予以尊重。原告損失應(yīng)由被告人保財(cái)險(xiǎn)保定市南市支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)分項(xiàng)限額內(nèi)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)賠償限額內(nèi)賠償，被告馬某、王某某不承擔(dān)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條 ?、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第十九條 ?、第四十八條 ?、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條 ?第一款 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十四條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定市南市支公司賠償原告曲某某80103.26元，于判決書(shū)生效后十日內(nèi)履行完畢。
二、被告馬某、王某某不承擔(dān)賠償責(zé)任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1803元，減半收取902元，由被告人保財(cái)險(xiǎn)保定市南市支公司負(fù)擔(dān)，于判決書(shū)生效后十日內(nèi)交納。

審判長(zhǎng)：王麗麗

書(shū)記員：劉怡龍