明政權(quán)
陳啟明(湖北超強律師事務(wù)所)
湖北英山農(nóng)村合作銀行
陳翔鷹(湖北超強律師事務(wù)所)
劉東升(湖北超強律師事務(wù)所)
占某
鄒桂銀(湖北超強律師事務(wù)所)
明足權(quán)
原告明政權(quán),男。
委托代理人陳啟明,湖北超強律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般代理。
被告湖北英山農(nóng)村合作銀行。住所地英山縣溫泉鎮(zhèn)金石路(大橋北端)。
法定代表人蔡東靜,該行董事長。
委托代理人陳翔鷹,湖北超強律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán)代理。
委托代理人劉東升,湖北超強律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán)代理。
被告占某(曾用名占進),男。
委托代理人鄒桂銀,湖北超強律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般代理。
被告明足權(quán),男。
原告明政權(quán)與被告湖北英山農(nóng)村合作銀行(以下簡稱英山農(nóng)合行)、占某提供勞務(wù)者受害責任糾紛一案,本院于2014年1月2日立案受理,依法由審判員王振華適用簡易程序,于2014年2月25日公開開庭進行了審理。原告明政權(quán)及其委托代理人陳啟明、被告英山農(nóng)合行的委托代理人劉東升、被告占某及其委托代理人鄒桂銀到庭參加了訴訟,依據(jù)被告占某的申請,本院依法追加明足權(quán)為本案被告參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,原告的證據(jù)1,三被告均無異議,本院予以采信;原告的證據(jù)2,占某當庭口頭申請本院對證人張健進行調(diào)查取證,因張健在上海務(wù)工,本院電話與張健(15171354960)聯(lián)系,張健表示不愿意作證,也沒有向任何人出具過書面證據(jù)。被告占某、英山農(nóng)合行的異議理由成立,該證據(jù)來源不合法,本院不予采信;原告的證據(jù)3司法鑒定意見書,經(jīng)本院核實,該司法鑒定結(jié)論已經(jīng)排除明政權(quán)L1右側(cè)橫突根部陳舊性骨折,鑒定結(jié)論符合相關(guān)法律規(guī)定,本院予以采信;原告的證據(jù)4醫(yī)療費用發(fā)票中,2013年8月22日方斌出具的640元收條和2013年11月4日王美玲出具的636元證明,不符合最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條及最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國民法通則》若干問題的意見(試行)》第144條 ?的規(guī)定,該兩筆醫(yī)療費本院不予采信,其他醫(yī)療費用符合相關(guān)法律規(guī)定,本院予以采信;原告的證據(jù)5,三份診斷證明之間并不矛盾,能夠印證原告受傷的事實,本院予以采信;原告的證據(jù)6,病歷資料證實原告住院治療經(jīng)過,被告英山農(nóng)合行、占某的異議理由不能成立,該證據(jù)本院予以采信。原告的證據(jù)7,其要求賠償損失的內(nèi)容合法,賠償數(shù)額將根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的相關(guān)規(guī)定予以審查確定。
被告英山農(nóng)合行的證據(jù)1村委會的證明,原告明政權(quán)的異議理由成立,占某所在的村委會不能證明占某是否有承包小額工程的資質(zhì)。因此,對證實占某從事油漆工多年這一事實本院予以采信,對證明占某有資質(zhì)承包小額工程的證明目的,本院不予采信;被告英山農(nóng)合行的證據(jù)2代理人對占某的調(diào)查筆錄,屬當事人的陳述,可以作為證據(jù),其陳述內(nèi)容與本院查明的事實基本相符,本院予以采信。
經(jīng)審理查明,2013年4月2日,英山農(nóng)合行與占某達成口頭協(xié)議,將廚房墻面粉刷工程以包材包料方式承包給占某施工。此前,明足權(quán)在紅山板橋村承包了“大別山飯莊”室內(nèi)裝修,雇請明政權(quán)、張健進行施工。到貼墻紙階段,因明政權(quán)、張健不會貼。明足權(quán)與占某相識多年,知道占某會貼,便請占某到“大別山飯莊”幫忙貼墻紙。占某告知英山農(nóng)合行廚房裝修在急,沒有時間。明足權(quán)便與占某商量,占某幫明足權(quán)貼墻紙,明足權(quán)叫人幫占某粉刷墻面,雙方互不支付工錢。這樣,明足權(quán)便安排明政權(quán)、張健到英山農(nóng)合行粉刷墻面,占某幫明足權(quán)貼墻紙。2013年4月3日下午,明政權(quán)、張健來到英山農(nóng)合行廚房進行油漆刮灰施工。因墻面較高,施工需要搭建腳手架,占某便用兩個“人字梯”和一塊“票板”搭建成腳手架進行施工。下午5時許,明政權(quán)、張健在施工過程中,因腳手架不穩(wěn),導致明政權(quán)、張健從腳手架上掉落到地面,明政權(quán)摔傷,張健反應(yīng)較快沒有受傷。明政權(quán)受傷后隨即被送往英山縣人民醫(yī)院救治,被診斷為第1腰椎壓縮性骨折,住院治療3天,用去醫(yī)療費2606.59元。出院后回家休養(yǎng)期間進行了針對性復(fù)查、治療,用去醫(yī)藥費927.7元。2013年7月30日,明政權(quán)向英山縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所申請傷殘鑒定,鑒定結(jié)論為:1、明政權(quán)所受損傷構(gòu)成十級傷殘;2、誤工損失日為120日,護理時間為40日。鑒定費800元。因賠償問題三方協(xié)商未果,故明政權(quán)提起訴訟,要求英山農(nóng)合行、占某共同賠償各項損失共計36015.04元。
另查明,明政權(quán)受傷后,英山農(nóng)合行廚房的油漆刮灰施工由張健繼續(xù)完成,明足權(quán)支付了張健的全部工錢。
英山農(nóng)合行依據(jù)約定,向占某支付了廚房裝修款4615元。
本院認為,英山農(nóng)合行將廚房裝修以包材包料方式承包給占某,雙方之間形成了承攬合同關(guān)系。占某與明足權(quán)互換施工,互不支付工錢,雙方之間存在互助關(guān)系。明足權(quán)雇請明政權(quán)、張健為其做工并支付工資,雙方之間形成了勞務(wù)關(guān)系。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十五條 ?規(guī)定,個人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔相應(yīng)的責任。因此,明政權(quán)因傷所受到的損失,明足權(quán)作為接受勞務(wù)方,應(yīng)當承擔賠償責任。明政權(quán)作為提供勞務(wù)方,施工過程中沒有注意自身安全,對損害后果的發(fā)生存在一定過錯,因此可以減輕明足權(quán)的賠償責任。占某與明政權(quán)雖然不存在勞務(wù)關(guān)系,但其提供的施工工具(人字梯搭建的腳手架)存在安全隱患,對損害后果的發(fā)生存在一定過錯,應(yīng)承擔一定的賠償責任。英山農(nóng)合行雖然在整個事件中沒有過錯,但作為受益人,可以對明政權(quán)的損失給予一定的補償。
根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的相關(guān)規(guī)定,明政權(quán)的損失依法確定為醫(yī)療費3535.19元、誤工費7524元、護理費2508.05元、營養(yǎng)費45元、住院伙食補助費150元、鑒定費800元、殘疾賠償金15704元,合計30266.24元。
綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十五條 ?、第十五條 ?第一款 ?第(六)項 ?、第二十六條 ?,最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十八條第一款之規(guī)定,判決如下:
原告明政權(quán)因傷所受損失30266.24元,由被告明足權(quán)賠償50%即15133.12元;由被告占某賠償損失的20%即6053.25元;由被告湖北英山農(nóng)村合作銀行補償3000元;其余損失由原告明政權(quán)自行承擔。
上述被告應(yīng)賠償款項,限在本判決生效后五日內(nèi)履行完畢。逾期履行,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,應(yīng)當加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費800元,減半收取400元,由被告明足權(quán)負擔200元,由被告占某負擔100元,由原告明政權(quán)負擔100元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,同時預(yù)交上訴費800元,款匯黃岡市中級人民法院立案庭,上訴于黃岡市中級人民法院。上訴人在上訴期限屆滿后七日內(nèi)仍未交納上訴費,按自動撤回上訴處理。
本院認為,原告的證據(jù)1,三被告均無異議,本院予以采信;原告的證據(jù)2,占某當庭口頭申請本院對證人張健進行調(diào)查取證,因張健在上海務(wù)工,本院電話與張?。?5171354960)聯(lián)系,張健表示不愿意作證,也沒有向任何人出具過書面證據(jù)。被告占某、英山農(nóng)合行的異議理由成立,該證據(jù)來源不合法,本院不予采信;原告的證據(jù)3司法鑒定意見書,經(jīng)本院核實,該司法鑒定結(jié)論已經(jīng)排除明政權(quán)L1右側(cè)橫突根部陳舊性骨折,鑒定結(jié)論符合相關(guān)法律規(guī)定,本院予以采信;原告的證據(jù)4醫(yī)療費用發(fā)票中,2013年8月22日方斌出具的640元收條和2013年11月4日王美玲出具的636元證明,不符合最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條及最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國民法通則》若干問題的意見(試行)》第144條 ?的規(guī)定,該兩筆醫(yī)療費本院不予采信,其他醫(yī)療費用符合相關(guān)法律規(guī)定,本院予以采信;原告的證據(jù)5,三份診斷證明之間并不矛盾,能夠印證原告受傷的事實,本院予以采信;原告的證據(jù)6,病歷資料證實原告住院治療經(jīng)過,被告英山農(nóng)合行、占某的異議理由不能成立,該證據(jù)本院予以采信。原告的證據(jù)7,其要求賠償損失的內(nèi)容合法,賠償數(shù)額將根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的相關(guān)規(guī)定予以審查確定。
被告英山農(nóng)合行的證據(jù)1村委會的證明,原告明政權(quán)的異議理由成立,占某所在的村委會不能證明占某是否有承包小額工程的資質(zhì)。因此,對證實占某從事油漆工多年這一事實本院予以采信,對證明占某有資質(zhì)承包小額工程的證明目的,本院不予采信;被告英山農(nóng)合行的證據(jù)2代理人對占某的調(diào)查筆錄,屬當事人的陳述,可以作為證據(jù),其陳述內(nèi)容與本院查明的事實基本相符,本院予以采信。
經(jīng)審理查明,2013年4月2日,英山農(nóng)合行與占某達成口頭協(xié)議,將廚房墻面粉刷工程以包材包料方式承包給占某施工。此前,明足權(quán)在紅山板橋村承包了“大別山飯莊”室內(nèi)裝修,雇請明政權(quán)、張健進行施工。到貼墻紙階段,因明政權(quán)、張健不會貼。明足權(quán)與占某相識多年,知道占某會貼,便請占某到“大別山飯莊”幫忙貼墻紙。占某告知英山農(nóng)合行廚房裝修在急,沒有時間。明足權(quán)便與占某商量,占某幫明足權(quán)貼墻紙,明足權(quán)叫人幫占某粉刷墻面,雙方互不支付工錢。這樣,明足權(quán)便安排明政權(quán)、張健到英山農(nóng)合行粉刷墻面,占某幫明足權(quán)貼墻紙。2013年4月3日下午,明政權(quán)、張健來到英山農(nóng)合行廚房進行油漆刮灰施工。因墻面較高,施工需要搭建腳手架,占某便用兩個“人字梯”和一塊“票板”搭建成腳手架進行施工。下午5時許,明政權(quán)、張健在施工過程中,因腳手架不穩(wěn),導致明政權(quán)、張健從腳手架上掉落到地面,明政權(quán)摔傷,張健反應(yīng)較快沒有受傷。明政權(quán)受傷后隨即被送往英山縣人民醫(yī)院救治,被診斷為第1腰椎壓縮性骨折,住院治療3天,用去醫(yī)療費2606.59元。出院后回家休養(yǎng)期間進行了針對性復(fù)查、治療,用去醫(yī)藥費927.7元。2013年7月30日,明政權(quán)向英山縣人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所申請傷殘鑒定,鑒定結(jié)論為:1、明政權(quán)所受損傷構(gòu)成十級傷殘;2、誤工損失日為120日,護理時間為40日。鑒定費800元。因賠償問題三方協(xié)商未果,故明政權(quán)提起訴訟,要求英山農(nóng)合行、占某共同賠償各項損失共計36015.04元。
另查明,明政權(quán)受傷后,英山農(nóng)合行廚房的油漆刮灰施工由張健繼續(xù)完成,明足權(quán)支付了張健的全部工錢。
英山農(nóng)合行依據(jù)約定,向占某支付了廚房裝修款4615元。
本院認為,英山農(nóng)合行將廚房裝修以包材包料方式承包給占某,雙方之間形成了承攬合同關(guān)系。占某與明足權(quán)互換施工,互不支付工錢,雙方之間存在互助關(guān)系。明足權(quán)雇請明政權(quán)、張健為其做工并支付工資,雙方之間形成了勞務(wù)關(guān)系。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十五條 ?規(guī)定,個人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔相應(yīng)的責任。因此,明政權(quán)因傷所受到的損失,明足權(quán)作為接受勞務(wù)方,應(yīng)當承擔賠償責任。明政權(quán)作為提供勞務(wù)方,施工過程中沒有注意自身安全,對損害后果的發(fā)生存在一定過錯,因此可以減輕明足權(quán)的賠償責任。占某與明政權(quán)雖然不存在勞務(wù)關(guān)系,但其提供的施工工具(人字梯搭建的腳手架)存在安全隱患,對損害后果的發(fā)生存在一定過錯,應(yīng)承擔一定的賠償責任。英山農(nóng)合行雖然在整個事件中沒有過錯,但作為受益人,可以對明政權(quán)的損失給予一定的補償。
根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的相關(guān)規(guī)定,明政權(quán)的損失依法確定為醫(yī)療費3535.19元、誤工費7524元、護理費2508.05元、營養(yǎng)費45元、住院伙食補助費150元、鑒定費800元、殘疾賠償金15704元,合計30266.24元。
綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十五條 ?、第十五條 ?第一款 ?第(六)項 ?、第二十六條 ?,最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十八條第一款之規(guī)定,判決如下:
原告明政權(quán)因傷所受損失30266.24元,由被告明足權(quán)賠償50%即15133.12元;由被告占某賠償損失的20%即6053.25元;由被告湖北英山農(nóng)村合作銀行補償3000元;其余損失由原告明政權(quán)自行承擔。
上述被告應(yīng)賠償款項,限在本判決生效后五日內(nèi)履行完畢。逾期履行,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,應(yīng)當加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費800元,減半收取400元,由被告明足權(quán)負擔200元,由被告占某負擔100元,由原告明政權(quán)負擔100元。
審判長:王振華
書記員:丁浩洋
成為第一個評論者