上訴人(原審被告):昌戰(zhàn)勝,男,1975年4月27日出生,漢族,住河南省桐柏縣。委托訴訟代理人:閆仕飛,河南朝野律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):居憬,男,1975年9月8日出生,漢族,住湖北省隨縣。委托訴訟代理人:吳彬章,隨州市忠信法律服務(wù)所法律工作者。
昌戰(zhàn)勝上訴請求:依法撤銷原判,改判駁回居憬的訴訟請求或發(fā)回重審,本案訴訟費由居憬承擔。事實和理由:一、一審法院認定基本事實錯誤。1、本案雙方簽訂的《河灘地承包轉(zhuǎn)讓合同書》很不完善,未對我在河灘地上栽培的風景樹等附屬物進行妥善處理,也未對流轉(zhuǎn)手續(xù)完善的具體時間進行約束。后經(jīng)我多次催告,居憬遲遲不能履行合同。為了不擴大自己的損失,我和居憬協(xié)商后,居憬已同意解除合同。2、居憬承包河灘地的目的是挖堰塘養(yǎng)龍蝦,其行為已改變農(nóng)用地用途,故該轉(zhuǎn)讓合同本身不具有合法性。3、金家祠堂村的書記金世剛曾向我明確表態(tài)不許擅自轉(zhuǎn)讓。4、一審判決對我方有利證據(jù),即居憬本人、金世剛的通話錄音只字未提,認定事實不公。二、我方認為轉(zhuǎn)讓合同已經(jīng)實際解除,并已在河灘地上繼續(xù)種植艾苗,一審不顧事實判決繼續(xù)履行合同,不能解決本案糾紛。居憬辯稱,一審判決認定事實清楚,適用法律正確,判決公正,請求駁回上訴,維持原判。居憬向一審法院起訴請求:判令昌戰(zhàn)勝履行合同,將合同約定的土地交由我經(jīng)營;訴訟費用由昌戰(zhàn)勝承擔。一審法院認定事實:2017年11月10日,昌戰(zhàn)勝、居憬簽訂《河灘地承包轉(zhuǎn)讓合同書》,合同約定昌戰(zhàn)勝將原承包的位于隨縣淮河鎮(zhèn)金家祠堂村50畝河灘地以135000元的價格轉(zhuǎn)讓給居憬承包經(jīng)營,轉(zhuǎn)讓期限從2017年11月10日至2042年12月30日(與原承包合同相同),居憬在簽訂合同時付款10000元,余款待居憬完善土地流轉(zhuǎn)手續(xù)時一次性付清,違約金確定為100000元。合同簽訂后,居憬即向昌戰(zhàn)勝支付轉(zhuǎn)讓款10000元。2017年12月20日,金家祠堂村委會在雙方簽訂的轉(zhuǎn)讓合同書上簽批“同意轉(zhuǎn)包”,并加蓋村委會印章。因就履行合同多次磋商未果,2018年1月31日,居憬以昌戰(zhàn)勝不履行合同約定的交付義務(wù)為由訴至法院。一審法院認為,依法成立的合同,受法律保護。依法成立的合同,對當事人具有法律約束力。當事人應(yīng)當按照約定履行自己的義務(wù),未經(jīng)對方同意,不得擅自變更或者解除合同。本案簽訂《河灘地承包轉(zhuǎn)讓合同書》系雙方當事人真實意思表示,內(nèi)容未違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,應(yīng)為有效。合同簽訂時,居憬依約向昌戰(zhàn)勝付款10000元,且已同村委會協(xié)商完善了轉(zhuǎn)包地的流轉(zhuǎn)手續(xù),并在本案審理過程中明確表示愿意支付剩余承包款項,昌戰(zhàn)勝也應(yīng)按照合同約定向居憬交付承包地。故對居憬的訴訟請求,依法予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第八條、第五十二條、第六十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條規(guī)定,判決:一、居憬于判決生效之日起十日內(nèi)向昌戰(zhàn)勝支付土地轉(zhuǎn)讓款125000元。二、昌戰(zhàn)勝在判決生效之日起十日內(nèi)將《河灘地承包轉(zhuǎn)讓合同書》確定的轉(zhuǎn)讓土地交付于居憬。一審案件受理費3000元,按簡易程序減半收取1500元,由居憬、昌戰(zhàn)勝各負擔750元。二審中,雙方當事人未提交新證據(jù)。經(jīng)審理查明,一審法院認定的基本事實屬實。
上訴人昌戰(zhàn)勝因與被上訴人居憬合同糾紛一案,不服湖北省隨縣人民法院(2018)鄂1321民初402號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年7月16日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。上訴人昌戰(zhàn)勝、被上訴人居憬的委托訴訟代理人吳彬章到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,本案爭議焦點為:雙方簽訂的《河灘地承包轉(zhuǎn)讓合同書》是否有效;如有效,該合同是否已經(jīng)依法解除。具體評判如下:1、本案雙方簽訂合同性質(zhì)屬于農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓合同;該合同約定了轉(zhuǎn)讓雙方權(quán)利義務(wù)等基本條款,具備合同成立條件;該合同系雙方真實意思表示,且經(jīng)過發(fā)包方金家祠堂村委會同意,合同內(nèi)容未違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,應(yīng)屬有效合同。2、昌戰(zhàn)勝上訴提出合同不完善的情形,不屬于雙方簽訂的《河灘地承包轉(zhuǎn)讓合同書》成立的基本必備條款;即使確實存在附屬物未予處理的客觀情況,雙方也可以通過協(xié)商、作出補充約定予以解決,不影響該合同的成立和生效。3、昌戰(zhàn)勝上訴認為居憬承包河灘地是為挖堰塘養(yǎng)龍蝦,改變了農(nóng)用地用途,違反法律、行政法規(guī)強制性規(guī)定。因涉案土地性質(zhì)為河灘地,并非基本農(nóng)田,龍蝦養(yǎng)殖也并未改變農(nóng)用性質(zhì),故其此項上訴理由缺乏事實和法律依據(jù)。4、昌戰(zhàn)勝上訴提出金家祠堂村的書記金世剛曾明確表示不同意其轉(zhuǎn)讓河灘地。經(jīng)金世剛本人二審出庭作證,并結(jié)合一審相關(guān)證據(jù),本院對昌戰(zhàn)勝的此項上訴理由不予采信。5、關(guān)于轉(zhuǎn)讓尾款的履行期限,該轉(zhuǎn)讓合同確實沒有作出明確約定,而只是約定了“待居憬完善土地流轉(zhuǎn)手續(xù)”的履行條件,這也是導(dǎo)致雙方發(fā)生爭議進而訴訟的起因。對此,簽約雙方均應(yīng)當依照誠實信用原則,協(xié)商解決存在的爭議,盡力維護合同的有效性,促成合同履行。即使解除合同,也應(yīng)當依法解除。從當事人提交的證據(jù)來看,昌戰(zhàn)勝雖然提供了居憬的錄音證據(jù),但并不足以證明居憬已明確同意解除合同;即使昌戰(zhàn)勝認為居憬未及時完善土地流轉(zhuǎn)手續(xù)付清尾款,為降低自身損失而提出解除合同,也應(yīng)依照《中華人民共和國合同法》第九十四條第三款、第九十六條的規(guī)定,向居憬發(fā)出解除合同的書面通知;昌戰(zhàn)勝在未取得居憬明確同意也未通知居憬的情況下,單方?jīng)Q定解除合同的行為,違反了誠實信用原則。6、居憬要求繼續(xù)履行合同的訴請符合法律規(guī)定,昌戰(zhàn)勝應(yīng)履行將承包地交付居憬的合同義務(wù),居憬亦應(yīng)同時支付未付的尾款。至于昌戰(zhàn)勝提到的風景樹等地上附屬物問題,雙方簽訂的轉(zhuǎn)讓合同未作約定,本案中不作處理。雙方可在明確權(quán)屬的前提下,另行協(xié)商解決。綜上所述,昌戰(zhàn)勝的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認定基本事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費2800元,由昌戰(zhàn)勝負擔。本判決為終審判決。
審判長 鄧 明
審判員 孫 峻
審判員 尚曉雯
書記員:萬玲
成為第一個評論者